Im Abschnitt Sonderfarbenbehandlung einer Refine- oder Re-Refine-Prozessvorlage wird definiert, wie Prinergy Sonderfarben behandelt und aus welchen Bibliotheken Farbwerte abgerufen werden.
Dieser Bereich ist erforderlich und kann nicht deaktiviert werden.

JTP

Wählen Sie den JTP (Job Ticket Processor) für die Sonderfarbenbehandlung. Die Sonderfarbenbehandlung verwendet den JTP von Color Matcher.
Hinweis: JTPs werden mit Prinergy Administrator eingerichtet.

Zuordnen von Sonderfarben

Hinweis: Die Optionen in diesem Bereich werden durch die Einstellungen im Dialogfeld "Farbzuordnungen" außer Kraft gesetzt.

Sonderfarbenzuordnung aktivieren

Ermöglicht das Steuern der Sonderfarbenzuordnung.

Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, können Sie:

• alle Farben zu Prozessfarben zuordnen, indem Sie die Option Alle Sonderfarben zu Prozessfarben zuordnen aktivieren
• nur bestimmte Farben zu Prozessfarben zuordnen, indem Sie das Dialogfeld „Farbzuordnungen“ bearbeiten
• keine Sonderfarben zuordnen, indem Sie die Option Sonderfarben nicht zuordnen auswählen

Ist dieses Kontrollkästchen deaktiviert, ist keine Farbzuordnung möglich. Dies gilt auch für die Einstellungen im Dialogfeld „Farbzuordnungen“ und die Option Benennungskonflikte für Sonderfarben automatisch auflösen.

Alle Sonderfarben zu Prozessfarben zuordnen

Wandelt Sonderfarben in den Eingabedateien in Prozessfarben um.
Diese Option ist nur verfügbar, wenn das Kontrollkästchen Sonderfarbenzuordnung aktivieren ausgewählt ist.

Keine Sonderfarbenzuordnung

Behält die Sonderfarbdefinitionen der Eingabedatei bei.
Diese Option ist nur verfügbar, wenn das Kontrollkästchen Sonderfarbenzuordnung aktivieren ausgewählt ist.

Sonderfarbenzuordnung anpassen

Mit dieser Option aktivieren Sie die Schaltfläche für Farbzuordnung, mit der Sie Anweisungen zur Sonderfarbenzuordnung für jede Farbe in der Werks- oder Benutzer-Farbbibliothek definieren sowie Standardeinstellungen für nicht aufgelistete Farben angeben können. Alle Farben, die separat ausgegeben werden sollen, werden während der Refining-Verarbeitung nicht in den Prozess konvertiert.
Wenn diese Option nicht ausgewählt ist, ist die Schaltfläche „Farbzuordnung“ nicht verfügbar, und Sie können nur über das Dialogfeld „Prozess starten“ auf die Farbzuordnung zugreifen.
Wenn Sie im Dialogfeld „Prozess starten“ die Sonderfarbenzuordnung festlegen, werden die Farbzuordnungseinstellungen in der Prozessvorlage ignoriert.

CEPS-Daten verarbeiten

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Zuordnung von Sonderfarben und die Farbanpassung von CEPS-Daten anzugeben.
Weitere Informationen finden Sie in den Themen Bereich „CEPS-Konvertierung" der Refine-Prozessvorlage und Bereich „Normalisieren“ der Refine-Prozessvorlage.

Ersatzfarbenquelle

Ersatzfarbe aus Datei extrahieren

Wählen Sie diese Option, um die in der PDF-Datei definierten Farbwerte zu verwenden.

Ersatzfarbe in Farbdatenbank suchen

Wählen Sie diese Option, um in Prinergy-Farbbibliotheken nach Farbwerten zu suchen.

Farbbibliotheken
Hinweis: Sie können eine Benutzer-Farbbibliothek erstellen, um alternative Prozesskonvertierungsformeln für eine Werksbibliothek zu definieren oder Konvertierungsformeln für benutzerdefinierte Sonderfarben anzugeben. Sie können die Benutzer-Farbbibliothek beliebig benennen, aber wenn Sie das Wort System zu Beginn eines Benutzerbibliotheksnamens verwenden, wird diese Bibliothek automatisch ausgewählt und am Anfang jeder neuen Prozessvorlage platziert. Wenn dieselbe Sonderfarbe in verschiedenen Werks- oder Benutzerbibliotheken mit unterschiedlichen Formeln in der Prozessvorlage definiert ist, wird nur die Definition aus der Bibliothek angewendet, die am weitesten oben in der Liste steht.

Wählbar

Wählen Sie in der Liste Wählbar die Farbbibliotheken aus, in denen Prinergy nach Ersatzfarben suchen soll, und klicken Sie auf Hinzufügen.
Hinweis: Vergewissern Sie sich, dass Sie Farbbibliotheken mit Farbräumen auswählen, die mit dem Prozessprofil der Endausgabe kompatibel sind.

Ausgewählt

Ordnen Sie die Farbbibliotheken im Feld Ausgewählt mithilfe der Schaltflächen Nach oben und Nach unten in der Reihenfolge (absteigend) an, in der sie durchsucht werden sollen. Wenn dieselbe Sonderfarbe in verschiedenen Werks- oder Benutzerbibliotheken mit unterschiedlichen Formeln in der Prozessvorlage definiert ist, wird nur die Definition aus der Bibliothek angewendet, die am weitesten oben in der Liste steht.
Um eine Farbbibliothek aus der Liste zu entfernen, wählen Sie diese aus, und klicken Sie dann auf Löschen.

Ersatzfarbe aus Datei verwenden, falls in Farbdatenbank nicht vorhanden

Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die in der PDF-Datei definierte Ersatzfarbe zu verwenden, wenn die Farbe in keiner der ausgewählten Farbbibliotheken in Prinergy gefunden wird.
Wenn dieses Kontrollkästchen deaktiviert ist, schlägt die Refine-Datei fehl, wenn in einer der ausgewählten Farbbibliotheken keine Farbdefinition gefunden wird. Diese Option wird für Spotless-Workflows (erweiterte Farbskala) empfohlen, wenn Sie sicherstellen möchten, dass immer eine N-Ersatzfarbe verwendet wird und dass Farben nicht standardmäßig auf eine alternative Farbanzeigedefinition nur mit CMYK in der PDF zurückfallen können.

Benennungskonflikte für Sonderfarben automatisch auflösen

Wenn die Option Benennungskonflikte für Sonderfarben automatisch auflösen aktiviert ist, ändert Prinergy automatisch einige Endungen von PANTONE-Sonderfarbnamen.
Wenn eine Sonderfarbe beispielsweise auf CV oder CVC endet, lautet die neue Endung immer C.
In der folgenden Tabelle finden Sie Angaben darüber, wie Prinergy Endungen von Sonderfarbnamen ändert.

Wenn Sonderfarben umbenannt werden, erfolgt die Umbenennung auf allen Seiten eines Refined-Dokuments und nicht nur auf Seiten mit identischen Farben und unterschiedlichen Namensendungen.
Der Zweck des Umbenennens besteht darin, dass identische PANTONE-Sonderfarben auf demselben Auszug gedruckt werden, selbst wenn sie unterschiedliche Endungen haben. Somit kann eine einzige Platte für diese PANTONE-Farbe für den Bogen erstellt werden.
Hinweis: PANTONE 028 C (beschichtet) und PANTONE 028 U (nicht beschichtet) drucken beide dieselbe Farbe (eine Pigmentmischung der PANTONE-Gesellschaft), sie ergeben aber unterschiedliche Farbtöne, da sie auf unterschiedlichen Papierqualitäten (beschichtet/unbeschichtet) gedruckt werden. Die Farben werden nicht automatisch umbenannt, da Prinergy annimmt, dass es sich um unterschiedliche Farben handelt. Sie können trotzdem die Farbzuordnungsfunktion verwenden, damit die Farben auf ein und demselben Auszug gedruckt werden.

Hinweis: Die Option Benennungskonflikte für Sonderfarben automatisch auflösen erfordert außerdem die Aktivierung von Sonderfarbenzuordnung aktivieren.

Mehrdeutige Definitionen für Sonderfarben auflösen

Sorgt dafür, dass das System eine einzelne Sonderfarbendefinition wählt, wenn eine Datei mehrere Sonderfarbendefinitionen enthält.

Diese Option gilt nur, wenn es keine Sonderfarbendefinition für eine Sonderfarbe in einer ausgewählten Werks- oder Benutzerbibliothek gibt, auf die in der Prozessvorlage verwiesen wird, und wenn die Option Ersatzfarbe aus Datei verwenden, falls in Farbdatenbank nicht vorhanden aktiviert ist.

Das System wählt die beste Definition gemäß dem Farbraum und der alternativen Farbdefinition (ACD).

• Eine Definition mit Auszugsfarbraum, die die Druckfarbe definiert, wird dabei einem DeviceN-Farbraum vorgezogen, bei dem die Druckfarbe nur eine von vielen ist.
• Die ACD wird in Abhängigkeit von der Priorität in folgender Reihenfolge gewählt:
  1. L*a*b*
  2. CMYK
  3. Grau
  4. RGB

Wenn dieses Kontrollkästchen deaktiviert ist, kann es sein, dass eine Datei mit mehreren Sonderfarbendefinitionen:

• möglicherweise die Sonderfarbe nicht konsistent in der Layoutanwendung (z. B. QuarkXPress und InDesign) anzeigt
• möglicherweise die Sonderfarben falsch den Prozessfarben zuordnet, wenn die Option Alle Sonderfarben zu Prozessfarben zuordnen ebenfalls aktiviert ist

In Ziel konvertieren

Primäre Farbausgabe

Geben Sie das ICC-Profil an, das Ihre Druckbedingung für den Job am besten darstellt. (Eine Druckbedingung besteht aus allen relevanten Druckvariablen, wie Druckmaschinentyp, Plattentyp, Substratfarbe und -typ, Farbeigenschaften und Zielverweis zur Definition der erwarteten Volltondichte und des Punktzuwachses.) Das Primärfarbausgabe-Profil wird verwendet, um Farbbibliothek-Sonderfarben, die in L*a*b- oder RGB-Farbbereichen definiert sind, in CMYK zu konvertieren. Beachten Sie, dass „In Zielprofil konvertieren“ nur verfügbar ist, wenn der Bereich ColorConvert ausgewählt ist. Selbst wenn die Registerkarte ColorConvert nicht aktiviert ist, wird das referenzierte ICC-Profil dennoch verwendet, um L*a*b/RGB-Sonderfarbendefinitionen in CMYK zu konvertieren
.In diesem Feld müssen Sie ein ICC-Profil angeben, unabhängig davon, ob der Endausgabe-Prozess für einen Proofer oder einen Drucker durchgeführt wird.

Hinweis: Dieses Feld befindet sich in den Bereichen ColorConvert und Sonderfarbenbehandlung der Refine-Prozessvorlage. Durch eine Änderung des Eintrags in einem Bereich wird der Eintrag im jeweils anderen Bereich geändert.

Hinweis: Im Bereich ColorConvert ist das Feld Eingebetteter Ausgabeplan für primäre Farbausgabe bevorzugen nicht verfügbar, wenn das Kontrollkästchen ColorFlow aktivieren aktiviert ist. Das ICC-Profil wird in diesem Fall automatisch durch ColorFlow bereitgestellt.