Page tree

透明色效果可在 Adobe Illustrator 9 和更高版本以及 Adobe InDesign 2 和更高版本中生成。从这些应用程序编写 PDF 1.4 文件时,该文件将包含本地透明色。
印能捷支持数字印刷文件中的透明对象。 该透明度支持应:

  • 实现更简单、更快速、更精确的陷印
  • 保留 Acrobat 中的可编辑对象数
  • 有助于消除有时会在合并时生成的缺陷(输出时,尤其是低分辨率打样)

印能捷版本之间的差异

在印能捷 4 之前的版本中,PDF 1.4 及更高版本文件中的透明对象在规范化处理时必须合并到 PDF 1.3 对象中。合并就是将所有重叠的透明区域转化成分立的不透明区域以表示原始透明度外观的过程。合并会尽可能保持对象的矢量完整性;但是可能会根据文件复杂性将某些对象光栅化。
在印能捷 4 和更高版本中,可通过在精炼处理模板的规范化部分选择合并为 PDF 1.3 来使用合并功能。

处理有透明色的文件

以下文件格式(由于其本性)不包含本地透明度:

  • PS
  • EPS
  • DCS
  • PDF 1.3 或更早版本
  • PDF/X-1a(PDF/X-1a 是禁用透明色的 PDF 的受限子集。)

(如果原稿文件包含透明色效果,应已合并。)因为这些格式不包含本地透明度,所有它们无法利用印能捷 4 的透明度处理。
为了充分利用印能捷的透明色处理功能,必须确保您的传入文件包含本地(未合并的)透明色。为此,在 Illustrator 和 InDesign 中将传入文件另存为 PDF 1.4 或更高版本。
为确定某 PDF 文件是否包含本地透明色,在 Acrobat 中打开文件并使用"透明色合并"工具(其位置随 Acrobat 版本而异)。将高亮区列表设置为透明对象。如果预览中的任何对象显示红色,则文件中有本地透明色。
在优化过程中,可以保留透明度。精炼处理模板的规范化窗格上列出了 PDF 1.4 至 PDF 1.6 (Acrobat 5 - 7)

  • 合并为 PDF 1.3:印能捷用最高质量设置检测并合并有本地 PDF 1.4 透明色的所有文件。这是继承自印能捷 3 及更早版本的行为。
  • 保留原状:印能捷检测并保留 PDF 1.4 或更高版本文件中的透明效果。
  • 失败:印能捷遇到透明对象时检测但失败。

处理透明文件:可能的方法

桌面应用程序

精炼

输出

另存为 PDF 1.3 输入

精炼至 PDF 1.3 数字主文件

用 CPSI RIP 输出

此工作流程在印能捷 3.x 中是可行的。合并在桌面软件的输入创建步骤中执行。接收 PostScript、EPS、DCS、PDF 1.3 或 PDF/X:1-a 输入的网站使用此工作流程。
此工作流程适用于需要 PDF 1.3、PDF/X-1a 或 PostScript 来执行下游处理并想要将合并操作推给页面创建者的用户。

另存为 PDF 1.4 输入

精炼至 PDF 1.3 数字主文件

用 CPSI RIP 输出

此工作流程在印能捷 3.x 中是可行的。接收 PDF 1.4 或更高版本的网站可以使用此工作流程。
合并在印能捷精炼输入文件时执行。此工作流程适用于需要 PDF 1.3、PDF/X-1a 或 PostScript 来执行下游处理,但想要印能捷执行合并的用户。(印能捷的合并采用最高质量输出,因此所合并文件的质量设置不能过低。)

另存为 PDF 1.4 输入

精炼至 PDF 1.4 数字主文件

用 CPSI RIP 输出

此工作流程只在印能捷 4.0 及更高版本中可行。接收 PDF 1.4 或更高版本的网站可以使用此工作流程。
合并只在印能捷 CPSI RIP 处理 PDF 数字印刷文件时发生。此工作流程适用于想从本地透明工作流程获益并且不希望在精炼过程中合并文件的用户。
缺点在于 CPSI RIP 的合并会使输出变慢。复杂文件的合并很费时间;因此输入时不合并就意味着将合并延迟到输出阶段。另外,例如当页面中的透明图像下有文本时,低分辨率打样可能仍然含有看似过大的文本。

另存为 PDF 1.4 输入

精炼至 PDF 1.4 数字主文件

用 Adobe PDF 打印引擎输出

此工作流程只在印能捷 4.0 及更高版本中可行。接收 PDF 1.4 或更高版本的网站可以使用此工作流程。
合并不会在此工作流程发生。此工作流程适用于想从本地透明度工作流程获益并且不希望合并文件的用户。

  • No labels