...
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
In der Pandora-Software ist es möglich, die Größe des Beschnittfelds von Druckvorlagen zu ändern und die Druckvorlage dann in dem neuen Beschnittfeld zu versetzen oder zu zentrieren. Wenn Sie im integrierten Modus ein bestehendes Layout wiederverwenden und die Druckvorlage durch eine Druckvorlage in einer anderen Größe ersetzen, können Sie die Druckvorlage herausnehmen und die neue Druckvorlage in Pandora einpassen.
Wenn Sie die Größe des Beschnittfelds ändern, behält die Software etwaige vorhandene Anschnittpfade bei, da Sie den Pfad geändert haben, um überlappende Randanschnitte zu beheben. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
El software Pandora permite cambiar el tamaño del cuadro de recorte del gráfico y, a continuación, desplazar o centrar el gráfico en el nuevo cuadro de recorte. En el modo integrado, cuando se vuelve a utilizar un diseño existente y un gráfico se cambia por otro de tamaño distinto, se puede intercambiar el gráfico y se puede utilizar Pandora para ajustarlo.
Cuando se cambia el tamaño del cuadro de recorte, el software mantiene las rutas de sangrado existentes, puesto que se han modificado para resolver los solapamientos de sangrado. |
Sv translation | ||
---|---|---|
| ||
Pandora ソフトウェアでは、アートワークのトリミング ボックスのサイズを変更して、変更後のトリミング ボックス内でアートワークのオフセットを設定したり、アートワークを中央に配置することができます。 統合モードで、既存のレイアウトを再利用して、アートワークを別のサイズのアートワークに置き換える場合は、アートワークを置き換えてから、Pandora で新しいアートワークをサイズに収まるように変更できます。
トリミング ボックスのサイズを変更する際、裁ち幅オーバーラップを補正するために裁ち幅線を変更したため、既存の裁ち幅線は保持されます。 |