Page History

Sv translation
language en
Convert CT/LW or TIFF/IT files to PDF files using the refine to PDF process template. Before converting the CT/LW or TIFF/IT files to PDF files, you must make sure that the resolution of the CT/LW or TIFF/IT files matches the output device resolution, otherwise, artifacts will appear on the final output. Therefore, before your customer sends you the CT/LW or TIFF/IT input file, tell them that they must create the file at the same resolution as the output device on which you will image the file. For example, if you are have a Trendsetter device that images at 2400 dpi, the CT/LW or TIFF/IT file must be created at 2400 dpi. See Editing process templates. In the CEPS Conversion section, set the parameters as required. From the File menu, select Save As to save the process template under a new name. Create a submission channel and attach the CEPS conversion Refine to PDF process template. Submit the CT/LW or TIFF/IT input file to the submission channel.

Convertir les fichiers CT/LW ou TIFF/IT en fichiers PDF à l'aide du modèle de processus de raffinage PDF.

Avant de convertir les fichiers CT/LW ou TIFF/IT en fichiers PDF, vous devez vous assurer que la résolution des fichiers CT/LW ou TIFF/IT correspond à celle du périphérique de sortie pour éviter l'apparition d'artefacts sur la sortie finale.

Si votre client vous envoie un fichier d'entrée CT/LW ou TIFF/IT, demandez-lui de le créer en utilisant la même résolution que celle utilisée sur le périphérique de sortie qui va servir à l'exposer. Par exemple, s'il s'agit d'un périphérique Trendsetter utilisant une résolution d'exposition de 2400 dpi, les fichiers CT/LW ou TIFF/IT doivent eux aussi avoir une résolution de 2400 dpi.

Bookmark248_task1332__step_5418E60B01CA4

1. Reportez-vous à la section Modification de modèles de processus.anchor

Dans la section Conversion CEPS, définissez les paramètres nécessaires.

Dans le menu Fichier, sélectionnez Enregistrer sous pour enregistrer le modèle de processus sous un nouveau nom.

Créez un circuit d'envoi et joignez le modèle de processus raffinage PDF pour la conversion CEPS.Bookmark248_task1332__step_2616729DEB314

Envoyez le fichier d'entrée CT/LW ou TIFFIT au circuit d'envoi.

Sv translation
language fr
Anchor
Bookmark248_task1332__context_BF966EF3BF	Bookmark248_task1332__context_BF966EF3BF
Anchor
Bookmark248_task1332__steps_A7BF252B6653	Bookmark248_task1332__steps_A7BF252B6653
Anchor
Bookmark248_task1332__step_ECF54B88AF664	Bookmark248_task1332__step_ECF54B88AF664
Anchor
Bookmark248_task1332__step_5418E60B01CA4	Bookmark248_task1332__step_53F61458592F4	Bookmark248_task1332__step_53F61458592F4
Anchor
Bookmark248_task1332__step_AAB5F86E85304	Bookmark248_task1332__step_AAB5F86E85304
Anchor
Bookmark248_task1332__step_BB23F0E7D9524	Bookmark248_task1332__step_BB23F0E7D9524
Anchor
Bookmark248_task1332__step_2616729DEB314

Sv translation
language zh
在将 CT/LW 或 TIFF/IT 文件转换为 PDF 文件之前，必须确保 CT/LW 或 TIFF/IT 文件的分辨率与输出设备一致，否则，最终输出时会出现缺陷。因此，在您的客户将 CT/LW 或 TIFF/IT 输入文件发送给您之前，请告诉客户文件必须以特定分辨率创建，该分辨率与您将文件成像的输出设备一致。例如，如果您的全胜设备的成像分辨率为 2400 dpi，则 CT/LW 或 TIFF/IT 文件必须以 2400 dpi 创建。 请参见编辑处理模板。 在 CEPS 转换部分，设置所需的参数。 从文件菜单中，选择"另存为"，用新名称保存处理模板。 创建提交通道，并附加 CEPS 转换精炼为 PDF 处理模板。 将 CT/LW 或 TIFF/IT 输入文件提交到提交通道。

Mithilfe MMithilfe der „Refinen zu PDF"PDF“-Prozessvorlage können CT/LW- oder TIFF/IT-Dateien in PDF-Dateien konvertiert werden.

Bookmark151_task1332__steps_A7BF252B6653

Bevor Sie die CT/LW- oder TIFF/IT-Dateien in PDF-Dateien konvertieren, müssen Sie sicherstellen, dass die Auflösung der CT/LW- oder TIFF/IT-Dateien mit der Auflösung des Ausgabegeräts übereinstimmt, da andernfalls auf der Endausgabe Artefakte erscheinen.

Daher müssen Sie Ihren Kunden mitteilen, dass sie die Datei mit derselben Auflösung wie für das Ausgabegerät erstellen müssen, auf dem die Datei bebildert wird, bevor sie Ihnen die CT/LW- oder TIFF/IT-Eingabedatei senden. Wenn Sie z. B. ein Trendsetter-Gerät verwenden, das die Bebilderung bei 2400 dpi durchführt, muss die CT/LW- oder TIFF/IT-Datei ebenfalls mit 2400 dpi erstellt werden.

Bookmark151_task1332__step_5418E60B01CA4

1. Siehe Bearbeiten von Prozessvorlagen.

Im Abschnitt CEPS-Konvertierung stellen Sie die Parameter wie erforderlich ein.

Bookmark151_task1332__step_AAB5F86E85304

Wählen Sie im Menü "Datei" die Option "Speichern unter", um die Prozessvorlage unter einem neuen Namen zu speichern.

Bookmark151_task1332__step_BB23F0E7D9524

Erstellen Sie einen Übermittlungskanal, und weisen Sie die "Refinen zu PDF"-Prozessvorlage für die CEPS-Konvertierung zu.

Bookmark151_task1332__step_2616729DEB314

Senden Sie die CT/LW- oder TIFF/IT-Eingabedatei in den Übermittlungskanal.

Sv translation
language de
Anchor
Bookmark151_task1332__context_BF966EF3BF	Bookmark151_task1332__context_BF966EF3BF
Anchor
Bookmark151_task1332__steps_A7BF252B6653
Anchor
Bookmark151_task1332__step_ECF54B88AF664	Bookmark151_task1332__step_ECF54B88AF664
Anchor
Bookmark151_task1332__step_5418E60B01CA4
Anchor
Bookmark151_task1332__step_53F61458592F4	Bookmark151_task1332__step_53F61458592F4
Anchor
Bookmark151_task1332__step_AAB5F86E85304
Anchor
Bookmark151_task1332__step_BB23F0E7D9524
Anchor
Bookmark151_task1332__step_2616729DEB314

anchorConvertire i file CT/LW o TIFF/IT in file PDF utilizzando il template di processo Raffina in PDF.

Bookmark234_task1332__steps_A7BF252B6653

Prima di convertire i file CT/LW o TIFF/IT in file PDF, assicurarsi che la risoluzione dei file CT/LW o TIFF/IT corrisponda alla risoluzione del dispositivo di output, poiché in caso contrario, l'output finale potrebbe mostrare dei difetti.

Pertanto, prima dell'invio del file di input CT/LW o TIFF/IT, è necessario richiedere al cliente di creare il file alla stessa risoluzione del dispositivo di output che verrà utilizzato per l'esposizione del file. Ad esempio, se il dispositivo usato è un Trendsetter con esposizione a 2.400 dpi, il file CT/LW o TIFF/IT deve essere creato a 2.400 dpi.

Bookmark234_task1332__step_5418E60B01CA4

1. Vedere la sezione Modifica di process template.anchor

Nella sezione Conversione CEPS, impostare i parametri come richiesto.

Bookmark234_task1332__step_AAB5F86E85304

Dal menu File, selezionare Salva con nome per salvare il template di processo con un nuovo nome.

Bookmark234_task1332__step_BB23F0E7D9524

Creare un canale di invio e allegare il template di processo Raffina in PDF conversione CEPS.

Bookmark234_task1332__step_2616729DEB314

Inviare il file di input CT/LW o TIFF/IT al canale di invio.

Sv translation
language it
	Bookmark234_task1332__context_BF966EF3BF	Bookmark234_task1332__context_BF966EF3BF
Anchor
Bookmark234_task1332__steps_A7BF252B6653
Anchor
Bookmark234_task1332__step_ECF54B88AF664	Bookmark234_task1332__step_ECF54B88AF664
Anchor
Bookmark234_task1332__step_5418E60B01CA4	Bookmark234_task1332__step_53F61458592F4	Bookmark234_task1332__step_53F61458592F4
Anchor
Bookmark234_task1332__step_AAB5F86E85304
Anchor
Bookmark234_task1332__step_BB23F0E7D9524
Anchor
Bookmark234_task1332__step_2616729DEB314

anchorConvierta archivos CT/LW o TIFF/IT a archivos PDF mediante la plantilla de proceso de afinado a PDF.

Antes de convertir los archivos CT/LW o TIFF/IT a archivos PDF, debe asegurarse que la resolución de los archivos CT/LW o TIFF/IT coincide con la resolución del dispositivo de salida, de lo contrario, aparecerán defectos en la salida final.

Por lo tanto, antes de que sus clientes le envíen el archivo de entrada CT/LW o TIFF/IT, indíqueles que deben crear el archivo con la misma resolución que el dispositivo de salida en que se generará el archivo. Por ejemplo, si tiene un dispositivo Trendsetter que genera imágenes a 2400 ppp, el archivo CT/LW o TIFF/IT se debe crear a 2400 ppp.

Bookmark248_task1332__step_5418E60B01CA4

1. Consulte Editar plantillas de proceso.

En la sección Conversión CEPS, defina los parámetros según sea necesario.

Bookmark248_task1332__step_AAB5F86E85304

Desde el menú Archivo, seleccione Guardar como para guardar la plantilla de procesos con un nombre nuevo.

Bookmark248_task1332__step_BB23F0E7D9524

Cree un canal de envío y adjunte la plantilla de proceso de Conversión CEPS de afinación a PDF.

Bookmark248_task1332__step_2616729DEB314

Envíe el archivo de entrada CT/LW o TIFF/IT al canal de envío.

Sv translation
language es
	Bookmark248_task1332__context_BF966EF3BF	Bookmark248_task1332__context_BF966EF3BF
Anchor
Bookmark248_task1332__steps_A7BF252B6653	Bookmark248_task1332__steps_A7BF252B6653
Anchor
Bookmark248_task1332__step_ECF54B88AF664	Bookmark248_task1332__step_ECF54B88AF664
Anchor
Bookmark248_task1332__step_5418E60B01CA4
Anchor
Bookmark248_task1332__step_53F61458592F4	Bookmark248_task1332__step_53F61458592F4
Anchor
Bookmark248_task1332__step_AAB5F86E85304
Anchor
Bookmark248_task1332__step_BB23F0E7D9524
Anchor
Bookmark248_task1332__step_2616729DEB314