Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Sv translation
languageen
  1. Follow the instructions in the Configuring Prinergy Evo for refine and output topic except: In the Refine to PDF Process Template dialog box, select the Trap section check box to activate your trapping feature.
  2. Set the Trap section parameters as required.
Suivez les instructions de la rubrique Configuration de Prinergy Evo pour raffinage et sortie, à l'exception du point suivant : dans la boîte de dialogue Modèle de processus de raffinage PDF, activez la case à cocher Recouvrement pour activer la fonctionnalité de recouvrement.Bookmark489_task562__step_7127F45BF48049
  • Configurez les paramètres de la section Recouvrement selon les besoins.
  • Sv translation
    languagefr
    Anchor
    Bookmark489_task562__step_27CF60751F8543Bookmark489_task562__step_27CF60751F8543
    Anchor
    Bookmark489_task562__step_7127F45BF48049
    Sv translation
    languagezh
    1. 除了下面几步,其他请按照配置印能捷演化版精炼和输出的说明进行操作:在精炼为 PDF 处理模板对话框中,请选中陷印部分的复选框以激活陷印功能。
    2. 根据需要设置陷印部分的参数。
    Bookmark395_task562__step_27CF60751F8543Bookmark395_task562__step_7127F45BF48049
  • Legen Sie die Parameter im Abschnitt Trap wie erforderlich fest.
  • Sv translation
    languagede
    Anchor
    Bookmark395_task562__step_27CF60751F8543
    1. Folgen Sie den Anweisungen im Thema Konfigurieren von Prinergy Evo für den Refine-Vorgang und die Ausgabe, bis auf folgende Ausnahme: Aktivieren Sie im Dialogfeld „Refinen zu PDF"-Prozessvorlage das Kontrollkästchen im Abschnitt Trap, um die Trappingfunktion zu aktivieren.
    Anchor
    Bookmark395_task562__step_7127F45BF48049
    Bookmark478_task562__step_27CF60751F8543Bookmark478_task562__step_7127F45BF48049
  • Impostare i parametri della sezione Trap come richiesto.
  • Sv translation
    languageit
    Anchor
    Bookmark478_task562__step_27CF60751F8543
    1. Attenersi alle istruzioni indicate nell'argomento configurazione di Prinergy Evo per la ridefinizione e l'output con queste eccezioni: nella finestra di dialogo del template di processo Raffina in PDF selezionare la casella di controllo nella sezione Trap per attivare la funzione di trapping.
    Anchor
    Bookmark478_task562__step_7127F45BF48049
    Bookmark493_task562__step_27CF60751F8543Bookmark493_task562__step_7127F45BF48049
  • Defina los parámetros de la sección Solapar si fuera necesario.
  • Sv translation
    languagees
    Anchor
    Bookmark493_task562__step_27CF60751F8543
    1. Siga las instrucciones que se indican en el tema Configurar Prinergy Evo para afinar y generar salidas, a excepción de: En el cuadro de diálogo Plantilla de proceso de afinado a PDF, marque la casilla de verificación de la sección Solapar para activar la función de solapamiento.
    Anchor
    Bookmark493_task562__step_7127F45BF48049