IPP 10.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 5

changes.mady.by.user Tim Crumley

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Hisato Takeuchi

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space IPP and version 10.0
Sv translation
languageen

High level summary of the new licensing procedure

1. Retrieve Serial ID for your InSite server from Partner Place (this is different from dongle ID).
2. Run License Precheck to confirm license availability.
3. Retrieve license (or supply XML file) after installation.

Retrieve Serial ID

Your Serial ID takes the form AXxxxxx or YCxxxxx-IN. 

  • If you already have a Partner Place account, log on to Partner Place at https://partnerplace.kodak.com/. Navigate to Service & Support > Product Registration and License Activation > View registered products and select your site. A list of registered products will be displayed, including the serial number for your InSite Prepress Portal system.
  • If you do not have a Partner Place account, but you have a support plan that entitles you to the InSite Prepress Portal upgrade, you can register on Partner Place at https://partnerplace.kodak.com/.

Installing the license

After installing the software, go to Start > Programs > Kodak InSite > License Manager. Click the Enter License Key button.

  • If your InSite server is connected to the internet, click the Retrieve License button to retrieve the license from PLAS. Once the license key appears in the License Key field, click Apply.
  • If your InSite server is not connected to the Internet and you downloaded an XML file instead, submit that file to InSite by clicking the Browse button to locate a license XML file, and then Read File. Click Apply.

Note: If your InSite system is behind a firewall that prevents outgoing connections from the server, but you want to use the license retrieve feature, allow connections to the URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx through your firewall.

Note: If you are unable to retrieve a license automatically, but have met the requirements above, it is possible your system may not be configured to work with certificates correctly. In these cases, the issue may be able to be resolved by updating Internet Explorer to the latest version and/or applying current updates to your Windows server.

License renewal

Purchased licenses will be automatically renewed on a regular basis. If the InSite server is unable to reach PLAS for extended periods of time, it will notify the system administrator two weeks before the base license is set to expire. If your internet connection cannot be restored within two weeks, retrieve an updated license file to renew the base license using the manual method.

Note: Resale or reuse of the original hardware (dongle) license constitutes a breach of the software license agreement. If you are upgrading from a dongle to a software-based license, you are responsible for the destruction or disposal of the original hardware dongle. We recommend that you destroy your dongle as soon as you confirmed that the upgrade was successful.
 


Sv translation
languagede

Detaillierte Zusammenfassung des neuen Lizenzierungsverfahrens

1. Rufen Sie die Serien-ID für Ihren InSite-Server vom Partner Place ab (dies ist eine andere ID als die Dongle-ID).
2. Führen Sie den Lizenzvorabtest aus, um die Lizenzverfügbarkeit zu bestätigen.
3. Rufen Sie nach der Installation die Lizenz ab (oder stellen Sie die

Wichtig: Sie müssen das Hilfsprogramm für den Lizenzvorabtest vor der Aktualisierung auf InSite Prepress Portal 9.0 ausführen.

Ihr InSite-Server nimmt in regelmäßigen Abständen im Hintergrund Kontakt zum KODAK-PLAS-System (Product License and Activation System) auf, damit Ihre Systemlizenzen immer aktuell sind. Für die automatische Pflege Ihrer Lizenzen ist eine Internetverbindung notwendig. Wenn Ihr Server keine Internetverbindung hat, können Sie den nachstehend beschriebenen Offline-Vorgang durchführen. Beim Upgrade auf Version 9.0 müssen Sie auch Ihre Lizenz aktualisieren.

Detaillierte Zusammenfassung des neuen Lizenzierungsverfahrens

1. Rufen Sie die Serien-ID für Ihren InSite-Server vom Partner Place ab (dies ist eine andere ID als die Dongle-ID).
2. Führen Sie den Lizenzvorabtest aus, um die Lizenzverfügbarkeit zu bestätigen.
3. Rufen Sie nach der Installation die Lizenz ab (oder stellen Sie die XML-Datei bereit).

Serien-ID abrufen

Ihre Serien-ID hat folgendes Format: AXxxxxx oder YCxxxxx-IN. 

  • Wenn Sie bereits über ein Partner Place-Konto verfügen, melden Sie sich bei Partner Place unter https://partnerplace.kodak.com/ an. Navigieren Sie zu Service & Support (Service & Support)> Product Registration and License Activation (Produktregistrierung und Lizenzaktivierung) > View registered products (Registrierte Produkte anzeigen), und wählen Sie Ihren Standort. Eine Liste aller registrierten Produkte wird einschließlich der Seriennummer für Ihr InSite Prepress Portal-System angezeigt.
  • Wenn Sie kein Partner Place-Konto haben, doch einen Support-Plan abgeschlossen haben, der Sie zu einem kostenlosen InSite Prepress-Upgrade berechtigt, können Sie sich auf Partner Place unter https://partnerplace.kodak.com/ registrieren.

Ausführen des Lizenzvorabtests

Laden Sie den InSite Prepress Portal-Lizenzvorabtest von der Installationsseite InSite Prepress Portal 9.0 auf Partner Place herunter. Führen Sie den Vorabtest auf Ihrem InSite-Server aus. Der Vorabtest zeigt ein Dialogfeld mit der eindeutigen System-ID Ihres Servers und Feldern an, in die Sie Ihre Lizenz-ID und Partner Place-Benutzerkennung (ID) eingeben können. Sobald die Serien-ID und die Partner Place-ID eingegeben sind, klicken Sie auf die Schaltfläche Bestätigen. Es wird eine Erfolgsmeldung angezeigt, was bedeutet, dass Ihre Lizenz verfügbar ist und Sie mit der Installation fortfahren können. Wenn kein gültiger Dienstvertrag für Ihre Serien-ID gefunden wird, wird eine Fehlermeldung angezeigt, und Sie müssen den Support von Kodak kontaktieren.

Wenn Ihr InSite-Server nicht mit dem Internet verbunden ist, wird Ihnen ein Dialogfeld angezeigt, über das Sie eine XML-Datei mit den notwendigen Daten zur Generierung einer Lizenz speichern können. Klicken Sie im InSite License-Dialogfeld auf Durchsuchen... , um einen Speicherort für die angeforderte XML-Datei auszuwählen, und klicken Sie zum Speichern der Datei auf Speichern.

Kopieren Sie die XML-Datei auf eine andere Workstation, die auf den PLAS-Server im Internet zugreifen kann. Stellen Sie von dieser Workstation eine Verbindung zu https://ecentral.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx her, und verwenden Sie die Tools auf dieser Seite zum Hochladen der XML-Datei.

PLAS erstellt dann eine neue XML-Datei, die Sie zur Lizenzierung Ihres InSite-Servers verwenden können. Laden Sie die neue XML-Datei auf den InSite-Server herunter und kopieren Sie sie.

Installieren der Lizenz

Nachdem Sie die Software installiert haben, gehen Sie zu Start > Programme > Kodak InSite > License Manager. Klicken Sie auf die Schaltfläche Lizenzschlüssel eingeben.

  • Wenn der InSite-Server mit dem Internet verbunden ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Lizenz abrufen, um die Lizenz von PLAS abzurufen. Sobald der Lizenzschlüssel im Feld „Lizenzschlüssel“ angezeigt wird, klicken Sie auf Übernehmen.
  • Wenn der InSite-Server nicht mit dem Internet verbunden ist und Sie eine XML-Datei heruntergeladen haben, senden Sie diese Datei an InSite, indem Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen klicken, um eine XML-Lizenzdatei zu suchen, und dann auf Datei lesen. Klicken Sie auf Übernehmen.

Hinweis: Wenn sich Ihr InSite-System hinter einer Firewall befindet, die abgehende Verbindungen aus dem Server verhindert, Sie jedoch die Funktion zum Abrufen der Lizenz verwenden möchten, lassen Sie Verbindungen zur URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx über Ihre Firewall zu.

Lizenzverlängerung

Erworbene Lizenzen werden automatisch in regelmäßigen Abständen erneuert bzw. verlängert. Wenn der InSite-Server über einen längeren Zeitraum nicht auf PLAS zugreifen kann, wird der Systemadministrator zwei Wochen vor Ablauf der Basislizenz benachrichtigt. Wenn sich Ihre Internetverbindung innerhalb von zwei Wochen nicht wiederherstellen lässt, rufen Sie eine aktualisierte Lizenzdatei zur manuellen Verlängerung der Basislizenz ab.

Hinweis: Der Wiederverkauf und die Wiederverwendung der ursprünglichen Hardwarelizenz (Dongle) verstoßen gegen den Softwarelizenzvertrag. Wenn Sie ein Upgrade von einer Dongle- zu einer softwarebasierten Lizenz vornehmen, müssen Sie den ursprünglichen Hardware-Dongle vernichten oder entsorgen. Wir empfehlen Ihnen, den Dongle zu vernichten, sobald Sie sich davon überzeugt haben, dass das Upgrade erfolgreich verlaufen ist.
 

Sv translation
languagees

Installieren der Lizenz

Nachdem Sie die Software installiert haben, gehen Sie zu Start > Programme > Kodak InSite > License Manager. Klicken Sie auf die Schaltfläche Lizenzschlüssel eingeben.

  • Wenn der InSite-Server mit dem Internet verbunden ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Lizenz abrufen, um die Lizenz von PLAS abzurufen. Sobald der Lizenzschlüssel im Feld „Lizenzschlüssel“ angezeigt wird, klicken Sie auf Übernehmen.
  • Wenn der InSite-Server nicht mit dem Internet verbunden ist und Sie eine XML-Datei heruntergeladen haben, senden Sie diese Datei an InSite, indem Sie auf die Schaltfläche Durchsuchen klicken, um eine XML-Lizenzdatei zu suchen, und dann auf Datei lesen. Klicken Sie auf Übernehmen.

Hinweis: Wenn sich Ihr InSite-System hinter einer Firewall befindet, die abgehende Verbindungen aus dem Server verhindert, Sie jedoch die Funktion zum Abrufen der Lizenz verwenden möchten, lassen Sie Verbindungen zur URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx über Ihre Firewall zu.

Hinweis: Wenn Sie eine Lizenz nicht automatisch abrufen können, aber die oben genannten Anforderungen erfüllen, ist Ihr System möglicherweise nicht richtig für die Arbeit mit Zertifikaten konfiguriert. In diesen Fällen kann das Problem möglicherweise durch ein Update des Internet Explorers auf die neueste Version und/oder die Anwendung aktueller Updates auf Ihrem Windows-Server behoben werden.

Lizenzverlängerung

Erworbene Lizenzen werden automatisch in regelmäßigen Abständen erneuert bzw. verlängert. Wenn der InSite-Server über einen längeren Zeitraum nicht auf PLAS zugreifen kann, wird der Systemadministrator zwei Wochen vor Ablauf der Basislizenz benachrichtigt. Wenn sich Ihre Internetverbindung innerhalb von zwei Wochen nicht wiederherstellen lässt, rufen Sie eine aktualisierte Lizenzdatei zur manuellen Verlängerung der Basislizenz ab.

Hinweis: Der Wiederverkauf und die Wiederverwendung der ursprünglichen Hardwarelizenz (Dongle) verstoßen gegen den Softwarelizenzvertrag. Wenn Sie ein Upgrade von einer Dongle- zu einer softwarebasierten Lizenz vornehmen, müssen Sie den ursprünglichen Hardware-Dongle vernichten oder entsorgen. Wir empfehlen Ihnen, den Dongle zu vernichten, sobald Sie sich davon überzeugt haben, dass das Upgrade erfolgreich verlaufen ist.
 


Sv translation
languagees

Resumen de alto nivel del nuevo procedimiento para obtener una licencia

1. Obtenga el identificador de serie de su servidor InSite de Partner Place (es distinto al ID de mochila).
2. Ejecute la comprobación previa de la licencia para confirmar que la licencia está disponible.
3. Una vez realizada la instalación, recupere la licencia (o proporcione el archivo XML).

Recupere el identificador de serie

El identificador de serie tiene formato AXxxxxx o YCxxxxx-IN. 

  • Si ya dispone de una cuenta Partner Place, inicie sesión en Partner Place en https://partnerplace.kodak.com/. Vaya a Service & Support (Servicio y asistencia) > (Registro de productos y activación de licencia) >  (Ver productos registrados) y seleccione el sitio. Se mostrará una lista de los productos registrados, incluido el número de serie de su sistema InSite Prepress Portal.
  • Si no dispone de una cuenta Partner Place, pero dispone de un plan de asistencia que le dé derecho a la actualización de InSite Prepress Portal, puede registrarse como usuario de Partner Place en https://partnerplace.kodak.com/.

Instalación de la licencia

Después de instalar el software, vaya a Inicio > Programas > Kodak InSite > Administrador de licencias. Haga clic en el botón Introducir clave de licencia.

  • Si su servidor de InSite está conectado a Internet, haga clic en el botón Recuperar licencia para recuperar la licencia de PLAS. Cuando se muestre la clave de licencia en el campo Clave de licencia, haga clic en Aplicar.
  • Si su servidor de InSite no está conectado a Internet y descarga un archivo XML en su lugar, envíe ese archivo a InSite haciendo clic en el botón Examinar para buscar un archivo XML de licencia y, a continuación, haga clic en Leer archivo. Haga clic en Aplicar.

Nota: Si su sistema InSite está detrás de un cortafuegos que no permite conexiones salientes desde el servidor y desea usar la función de recuperación de licencia, permita las conexiones a la URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/soap/customerlicensewebservice.asmx a través del cortafuegos.

Nota: Si no puede recuperar una licencia automáticamente, pero ha cumplido los requisitos anteriores, es posible que su sistema no esté configurado para trabajar con certificados correctamente. En estos casos, es posible que el problema pueda resolverse actualizando Internet Explorer a la última versión y/o aplicando las actualizaciones actuales a su servidor Windows.

Renovación de la licencia

Las licencias adquiridas se renovarán automáticamente de forma periódica. Si el servidor de InSite no puede acceder a PLAS durante periodos prolongados, se enviará un aviso al administrador del sistema dos semanas antes de que caduque la licencia base. Si la conexión a Internet no puede restablecerse en el plazo de dos semanas, recupere un archivo de licencia actualizado para renovar la licencia base mediante el método manual.

Nota: La reventa o la reutilización de la licencia de hardware (mochila) original constituye una violación del acuerdo de licencia de software. Si está actualizando de una licencia de mochila a una basada en software, es responsable de destruir o deshacerse de la mochila de hardware original. Le recomendamos que destruya la mochila tan pronto como haya comprobado que la actualización se realizó correctamente.
 


Sv translation
languagefr

Résumé de la nouvelle procédure d'activation de licence

1. Récupérez l'ID de série de votre serveur InSite sur Partner Place (différent de l'ID du dongle).
2. Exécutez la pré-vérification de licence pour confirmer la disponibilité de la licence.
3. Récupérez la licence (ou fournissez le fichier XML) après l'installation.

Récupérer l'ID de série

Votre ID de série est du type AXxxxxx ou YCxxxxx-IN. 

  • Si vous disposez déjà d'un compte Partner Place, connectez-vous à Partner Place sur https://partnerplace.kodak.com/. Accédez à Service & Support (Service et assistance) > Product Registration and License Activation (Enregistrement de produit et activation de licence) > View registered products (Voir les produits enregistrés), puis sélectionnez votre site. La liste des produits enregistrés s'affichera, dont le numéro de série de votre système InSite Prepress Portal.
  • Si vous ne disposez pas d'un compte Partner Place, mais que vous bénéficiez d'un plan d'assistance qui vous permet d'effectuer une mise à niveau InSite Prepress Portal, vous pouvez vous inscrire sur Partner Place à l'adresse https://partnerplace.kodak.com/.

Installer la licence

Après avoir installé le logiciel, accédez à Démarrer > Programmes > Kodak InSite > Gestionnaire de licences. Cliquez sur le bouton Entrer la clé de licence.

  • Si votre serveur InSite est connecté à Internet, cliquez sur le bouton Récupérer la licence pour récupérer la licence de PLAS. Dès que la clé de licence s'affiche dans le champ Clé de licence, cliquez sur Appliquer.
  • Si votre serveur InSite n'est pas connecté à Internet et que vous avez téléchargé un fichier XML à la place, soumettez ce fichier dans InSite en cliquant sur le bouton Parcourir pour localiser un fichier de licence XML, puis sur Lire le fichier. Cliquez sur Appliquer.

Remarque : Si votre système InSite est placé derrière un pare-feu qui empêche les connexions sortantes du serveur, mais que vous souhaitez utiliser la fonction de récupération de licence, autorisez les connexions à l'URL

Importante: Antes de actualizar a InSite Prepress Portal 9.0, debe ejecutarse la utilidad de comprobación previa de la licencia.

El servidor de InSite se pondrá en contacto periódicamente con el sistema de activación y licencias de productos de Kodak (PLAS) en segundo plano para mantener las licencias del sistema al día. El mantenimiento automático de las licencias requiere una conexión a Internet. Si el servidor no está conectado a Internet, puede realizar el proceso sin conexión que se describe a continuación. Al actualizar a la versión 9.0, también debe actualizar la licencia.

Resumen de alto nivel del nuevo procedimiento para obtener una licencia

1. Obtenga el identificador de serie de su servidor InSite de Partner Place (es distinto al ID de mochila).
2. Ejecute la comprobación previa de la licencia para confirmar que la licencia está disponible.
3. Una vez realizada la instalación, recupere la licencia (o proporcione el archivo XML).

Recupere el identificador de serie

El identificador de serie tiene formato AXxxxxx o YCxxxxx-IN. 

  • Si ya dispone de una cuenta Partner Place, inicie sesión en Partner Place en https://partnerplace.kodak.com/. Vaya a Service & Support (Servicio y asistencia) > (Registro de productos y activación de licencia) >  (Ver productos registrados) y seleccione el sitio. Se mostrará una lista de los productos registrados, incluido el número de serie de su sistema InSite Prepress Portal.
  • Si no dispone de una cuenta Partner Place, pero dispone de un plan de asistencia que le dé derecho a la actualización de InSite Prepress Portal, puede registrarse como usuario de Partner Place en https://partnerplace.kodak.com/.

Ejecución de la comprobación previa de la licencia

Descargue la comprobación previa de la licencia de InSite Prepress Portal de la página de instalación de InSite Prepress Portal 9.0 en Partner Place. Ejecute la comprobación previa en su servidor de InSite. La comprobación previa mostrará un cuadro de diálogo con el identificador de sistema exclusivo de su servidor, así como campos para que introduzca su identificador de serie y su ID de usuario de Partner Place. Una vez introducidos el ID de serie y el ID de Partner Place, haga clic en el botón Confirmar. Un mensaje que indica Correcto significa que su licencia está disponible y que puede continuar con la instalación. Si no se encuentra ningún contrato de servicio válido para su identificador de serie, se mostrará un mensaje de error. Si esto sucede, póngase en contacto con el servicio de asistencia de Kodak.

Si el servidor de InSite no está conectado a Internet, se mostrará un cuadro de diálogo que le permitirá guardar un archivo XML con la información necesaria para generar una licencia. En el cuadro de diálogo Licencia de InSite, haga clic en Examinar... para seleccionar una ubicación para el archivo de solicitud XML y, a continuación, haga clic en Guardar para guardar el archivo.

Copie el archivo XML en otra estación de trabajo que pueda acceder al servidor de PLAS en Internet. Desde esa estación de trabajo, conéctese a https://ecentral.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx y use las herramientas de la página para cargar el archivo XML.

PLAS generará otro archivo XML que puede usar para la licencia del servidor de InSite. Descargue y copie el nuevo archivo XML en el servidor de InSite.

Instalación de la licencia

Después de instalar el software, vaya a Inicio > Programas > Kodak InSite > Administrador de licencias. Haga clic en el botón Introducir clave de licencia.

  • Si su servidor de InSite está conectado a Internet, haga clic en el botón Recuperar licencia para recuperar la licencia de PLAS. Cuando se muestre la clave de licencia en el campo Clave de licencia, haga clic en Aplicar.
  • Si su servidor de InSite no está conectado a Internet y descarga un archivo XML en su lugar, envíe ese archivo a InSite haciendo clic en el botón Examinar para buscar un archivo XML de licencia y, a continuación, haga clic en Leer archivo. Haga clic en Aplicar.

Nota: Si su sistema InSite está detrás de un cortafuegos que no permite conexiones salientes desde el servidor y desea usar la función de recuperación de licencia, permita las conexiones a la URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/soapSOAP/customerlicensewebserviceCustomerLicenseWebService.asmx a través del cortafuegos.

Renovación de la licencia

Las licencias adquiridas se renovarán automáticamente de forma periódica. Si el servidor de InSite no puede acceder a PLAS durante periodos prolongados, se enviará un aviso al administrador del sistema dos semanas antes de que caduque la licencia base. Si la conexión a Internet no puede restablecerse en el plazo de dos semanas, recupere un archivo de licencia actualizado para renovar la licencia base mediante el método manual.

Nota: La reventa o la reutilización de la licencia de hardware (mochila) original constituye una violación del acuerdo de licencia de software. Si está actualizando de una licencia de mochila a una basada en software, es responsable de destruir o deshacerse de la mochila de hardware original. Le recomendamos que destruya la mochila tan pronto como haya comprobado que la actualización se realizó correctamente.
 

Sv translation
languagefr

via votre pare-feu.

Remarque : Si vous ne parvenez pas à récupérer une licence automatiquement, mais que vous avez satisfait aux exigences ci-dessus, il est possible que votre système ne soit pas configuré pour fonctionner correctement avec les certificats. Dans ce cas, le problème peut être résolu en mettant à jour Internet Explorer à la dernière version et/ou en appliquant les mises à jour actuelles à votre serveur Windows.

Renouveler les licences

Les licences achetées seront automatiquement renouvelées régulièrement. Si le serveur InSite est incapable de se connecter à PLAS pendant de longues périodes, il informera l'administrateur système deux semaines avant la date d'expiration définie de la licence de base. Si votre connexion à Internet ne peut pas être rétablie dans un délai de deux semaines, récupérez un fichier de licence mis à jour pour renouveler la licence de base à l'aide de la méthode manuelle.

Remarque : La revente ou la réutilisation de la licence matérielle d'origine (dongle) constitue une violation du contrat de licence du logiciel. Si vous effectuez une mise à niveau à partir d'un dongle vers une licence logicielle, la destruction ou la mise au rebut du dongle matériel d'origine est de votre responsabilité. Nous vous recommandons de détruire votre dongle dès que vous avez confirmation de la réussite de la mise à niveau.
 


Importante: è necessario eseguire l'utility di pre-verifica della licenza prima di eseguire l'aggiornamento a InSite Prepress Portal 9.0.

Il server InSite contatterà regolarmente KODAK PLAS (Product License and Activation System) in background per tenere aggiornate le licenze del sistema. Per la manutenzione automatica delle licenze è necessaria la connessione a Internet. Se il server primario non è connesso a Internet, è possibile completare il processo offline descritto di seguito. Quando si esegue l'aggiornamento alla versione 9.0, è necessario aggiornare anche la licenza.

Riepilogo di alto livello della nuova procedura di gestione licenze

1. Recuperare l'ID di serie per il server InSite da Partner Place (questo numero è diverso dall'ID del dongle).
2. Eseguire la pre-verifica della licenza per confermare la disponibilità della licenza.
3. Recuperare la licenza (o fornire file XML) dopo l'installazione.

Recuperare l'ID di serie

L'ID di serie è nel formato AXxxxxx o YCxxxxx-IN. 

  • Se si possiede già un account Partner Place, accedere a Partner Place all'indirizzo https://partnerplace.kodak.com/. Accedere ad Assistenza & e supporto > Registrazione prodotto e attivazione licenza > Visualizza prodotti registrati e selezionare il proprio sito. Viene visualizzato un elenco dei prodotti registrati, incluso il numero di serie del sistema InSite Prepress Portal in uso.
  • Se non si dispone di un account Partner Place, ma è presente un piano di supporto che consente di effettuare l'aggiornamento di InSite Prepress Portal, è possibile registrarsi su Partner Place all'indirizzo https://partnerplace.kodak.com/.

Esecuzione della pre-verifica della licenza

Scaricare l'utility InSite Prepress Portal License Precheck dalla pagina di installazione di InSite Prepress Portal 9.0 su Partner Place. Eseguire l'utility di pre-verifica sul server InSite. L'utility mostra una finestra di dialogo contenente l'ID univoco di sistema per il server e i campi in cui immettere l'ID di serie e l'ID utente Partner Place. Una volta immessi l'ID di serie e l'ID Partner Place, fare clic sul pulsante Conferma. Un messaggio Operazione riuscita sta a indicare che la licenza è disponibile e che è possibile proseguire con l'installazione. Se non viene trovato un contratto di servizio valido per l'ID di serie dell'utente, viene visualizzato un messaggio di errore ed è necessario contattare il supporto Kodak.

Se il server InSite non è connesso a Internet, viene visualizzata una finestra di dialogo che fornisce la possibilità di salvare il file XML contenente le informazioni necessarie per generare una licenza. Nella finestra di dialogo Licenza InSite, fare clic su Sfoglia... per selezionare una posizione per il file di richiesta XML, quindi fare clic su Salva per salvare il file.

Copiare il file XML in un'altra stazione di lavoro in grado di accedere al server PLAS in Internet. Dalla stazione di lavoro, connettersi all'indirizzo https://ecentral.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx e utilizzare gli strumenti disponibili nella pagina per caricare il file XML.

PLAS genera un nuovo file XML da utilizzare per creare la licenza del server InSite. Scaricare e copiare il nuovo file XML sul server InSite.

Installazione della licenza

Dopo l'installazione del software, andare a Start > Programmi > Kodak InSite > Gestione licenze. Fare clic sul pulsante Inserisci chiave di licenza.

  • Se il server InSite è connesso a Internet, fare clic sul pulsante Recupera licenza per recuperare la licenza da PLAS. Una volta che la chiave di licenza viene visualizzata nel campo Chiave di licenza, fare clic su Applica.
  • Se invece il server InSite non è connesso a Internet ed è stato scaricato un file XML, inviare il file a InSite facendo clic sul pulsante Sfoglia per individuare il file XML della licenza, quindi su Leggi file. Fare clic su Applica.

Nota: se il sistema InSite in uso è protetto da un firewall che impedisce le connessioni in uscita dal server, ma si desidera utilizzare la funzione di recupero della licenza, consentire le connessioni all'URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx tramite il firewall.

Rinnovo della licenza

Le licenze acquistate vengono rinnovate automaticamente con frequenza regolare. Se il server InSite non è in grado di raggiungere PLAS per lunghi periodi di tempo, inizia ad avvisare l'amministratore di sistema due settimane prima che la licenza di base scada. Se non è possibile ripristinare la connessione a Internet entro due settimane, recuperare un file di licenza aggiornato per rinnovare la licenza di base manualmente.

Nota: rivendere o riutilizzare la licenza (dongle) hardware originale costituisce una violazione dell'accordo di licenza del software. Se si sta effettuando il passaggio da una licenza basata su dongle a una basata su software, si è responsabili della distruzione o dello smaltimento del dongle hardware originale. Si consiglia di distruggere il dongle appena si è sicuri che l'aggiornamento sia andato a buon fine.
 

Sv translation
languageit

Riepilogo di alto livello della nuova procedura di gestione licenze

1. Recuperare l'ID di serie per il server InSite da Partner Place (questo numero è diverso dall'ID del dongle).
2. Eseguire la pre-verifica della licenza per confermare la disponibilità della licenza.
3. Recuperare la licenza (o fornire file XML) dopo l'installazione.

Recuperare l'ID di serie

L'ID di serie è nel formato AXxxxxx o YCxxxxx-IN. 

  • Se si possiede già un account Partner Place, accedere a Partner Place all'indirizzo

Important : Vous devez exécuter l'utilitaire de pré-vérification de licence avant d'effectuer la mise à niveau vers InSite Prepress Portal 9.0.

Votre serveur InSite contacte régulièrement en arrière-plan le KODAK Product License and Activation System (PLAS) pour maintenir à jour les licences de votre système. Une connexion Internet est nécessaire pour permettre la maintenance automatique de vos licences. Si votre serveur n'est pas connecté à Internet, vous pouvez suivre le processus hors ligne décrit ci-dessous. Lors de la mise à niveau vers la version 9.0, vous devez également mettre à niveau votre licence.

Résumé de la nouvelle procédure d'activation de licence

1. Récupérez l'ID de série de votre serveur InSite sur Partner Place (différent de l'ID du dongle).
2. Exécutez la pré-vérification de licence pour confirmer la disponibilité de la licence.
3. Récupérez la licence (ou fournissez le fichier XML) après l'installation.

Récupérer l'ID de série

Votre ID de série est du type AXxxxxx ou YCxxxxx-IN. 

  • Si vous disposez déjà d'un compte Partner Place, connectez-vous à Partner Place sur https://partnerplace.kodak.com/. Accédez à Service & Support (Service et assistance) > Product Registration and License Activation (Enregistrement de produit et activation de licence) > View registered products (Voir les produits enregistrés), puis sélectionnez votre site. La liste des produits enregistrés s'affichera, dont le numéro de série de votre système InSite Prepress Portal.Accedere ad Assistenza & e supporto > Registrazione prodotto e attivazione licenza > Visualizza prodotti registrati e selezionare il proprio sito. Viene visualizzato un elenco dei prodotti registrati, incluso il numero di serie del sistema InSite Prepress Portal in uso.
  • Se non si dispone di un account Partner Place, ma è presente un piano di supporto che consente di effettuare l'aggiornamento di InSite Prepress Portal, è possibile registrarsi su Partner Place all'indirizzo Si vous ne disposez pas d'un compte Partner Place, mais que vous bénéficiez d'un plan d'assistance qui vous permet d'effectuer une mise à niveau InSite Prepress Portal, vous pouvez vous inscrire sur Partner Place à l'adresse https://partnerplace.kodak.com/.

Exécuter la pré-vérification de licence

Téléchargez la pré-vérification de licence InSite Prepress Portal sur la page d'installation InSite Prepress Portal 9.0, sur Partner Place. Exécutez la pré-vérification sur votre serveur InSite. La pré-vérification affichera une boîte de dialogue contenant l'ID système unique de votre serveur et des champs dans lesquels renseigner votre ID de série et votre ID d'utilisateur Partner Place. Après avoir saisi l'ID de série et l'ID Partner Place, cliquez sur le bouton Confirmer. Un message indiquant Réussite signifie que votre licence est disponible et que vous pouvez poursuivre l'installation. Si aucun contrat de service valide n'a été trouvé pour votre ID de série, un message d'erreur s'affiche et vous devrez alors contacter l'assistance Kodak.

Si votre serveur InSite n'est pas connecté à Internet, une boîte de dialogue s'affichera permettant d'enregistrer un fichier XML contenant les informations nécessaires pour générer une licence. Dans la boîte de dialogue Licence InSite, cliquez sur Parcourir... pour sélectionner un emplacement pour le fichier XML demandé, puis sur Enregistrer pour enregistrer le fichier.

Copiez le fichier XML sur un autre poste pouvant accéder au serveur PLAS sur Internet. À partir de ce poste de travail, connectez-vous à l'adresse https://ecentral.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx et utilisez les outils de cette page pour charger le fichier XML.

Le PLAS va alors générer un nouveau fichier XML que vous pourrez utiliser pour obtenir la licence de votre serveur InSite. Téléchargez et copiez le nouveau fichier XML sur le serveur InSite.

Installer la licence

Après avoir installé le logiciel, accédez à Démarrer > Programmes > Kodak InSite > Gestionnaire de licences. Cliquez sur le bouton Entrer la clé de licence.

  • Si votre serveur InSite est connecté à Internet, cliquez sur le bouton Récupérer la licence pour récupérer la licence de PLAS. Dès que la clé de licence s'affiche dans le champ Clé de licence, cliquez sur Appliquer.
  • Si votre serveur InSite n'est pas connecté à Internet et que vous avez téléchargé un fichier XML à la place, soumettez ce fichier dans InSite en cliquant sur le bouton Parcourir pour localiser un fichier de licence XML, puis sur Lire le fichier. Cliquez sur Appliquer.

Remarque : Si votre système InSite est placé derrière un pare-feu qui empêche les connexions sortantes du serveur, mais que vous souhaitez utiliser la fonction de récupération de licence, autorisez les connexions à l'URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx via votre pare-feu.

Renouveler les licences

Les licences achetées seront automatiquement renouvelées régulièrement. Si le serveur InSite est incapable de se connecter à PLAS pendant de longues périodes, il informera l'administrateur système deux semaines avant la date d'expiration définie de la licence de base. Si votre connexion à Internet ne peut pas être rétablie dans un délai de deux semaines, récupérez un fichier de licence mis à jour pour renouveler la licence de base à l'aide de la méthode manuelle.

Remarque : La revente ou la réutilisation de la licence matérielle d'origine (dongle) constitue une violation du contrat de licence du logiciel. Si vous effectuez une mise à niveau à partir d'un dongle vers une licence logicielle, la destruction ou la mise au rebut du dongle matériel d'origine est de votre responsabilité. Nous vous recommandons de détruire votre dongle dès que vous avez confirmation de la réussite de la mise à niveau.
 

Sv translation
languageit

Installazione della licenza

Dopo l'installazione del software, andare a Start > Programmi > Kodak InSite > Gestione licenze. Fare clic sul pulsante Inserisci chiave di licenza.

  • Se il server InSite è connesso a Internet, fare clic sul pulsante Recupera licenza per recuperare la licenza da PLAS. Una volta che la chiave di licenza viene visualizzata nel campo Chiave di licenza, fare clic su Applica.
  • Se invece il server InSite non è connesso a Internet ed è stato scaricato un file XML, inviare il file a InSite facendo clic sul pulsante Sfoglia per individuare il file XML della licenza, quindi su Leggi file. Fare clic su Applica.

Nota: se il sistema InSite in uso è protetto da un firewall che impedisce le connessioni in uscita dal server, ma si desidera utilizzare la funzione di recupero della licenza, consentire le connessioni all'URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx tramite il firewall.

Nota: se non si riesce a recuperare automaticamente una licenza, ma si soddisfano i requisiti di cui sopra, è possibile che il sistema non sia configurato per funzionare correttamente con i certificati. In questi casi, il problema potrebbe essere risolto aggiornando Internet Explorer alla versione più recente e/o applicando gli aggiornamenti correnti al server Windows.

Rinnovo della licenza

Le licenze acquistate vengono rinnovate automaticamente con frequenza regolare. Se il server InSite non è in grado di raggiungere PLAS per lunghi periodi di tempo, inizia ad avvisare l'amministratore di sistema due settimane prima che la licenza di base scada. Se non è possibile ripristinare la connessione a Internet entro due settimane, recuperare un file di licenza aggiornato per rinnovare la licenza di base manualmente.

Nota: rivendere o riutilizzare la licenza (dongle) hardware originale costituisce una violazione dell'accordo di licenza del software. Se si sta effettuando il passaggio da una licenza basata su dongle a una basata su software, si è responsabili della distruzione o dello smaltimento del dongle hardware originale. Si consiglia di distruggere il dongle appena si è sicuri che l'aggiornamento sia andato a buon fine.
 


Sv translation
languagept_BR

Resumo detalhado do novo procedimento de licenciamento

1. Obtenha a ID de série do servidor InSite pelo Site do Parceiro (diferente da ID do dongle).
2. Execute a Pré-verificação de licenças para confirmar a disponibilidade da licença.
3. Obtenha a licença (ou forneça o arquivo XML) depois da instalação.

Obter a ID de série

A ID de série tem o formato AXxxxxx ou YCxxxxx-IN. 

  • Caso você já tenha uma conta do Site do Parceiro, faça login no Site do Parceiro pelo site https://partnerplace.kodak.com/. Acesse Service & Support > Product Registration and License Activation > View registered products (Serviço e suporte > Registro do produto e Ativação da licença > Visualizar produtos registrados) e selecione seu site. Aparecerá uma lista de produtos registrados, incluindo o número de série do sistema InSite Prepress Portal.
  • Caso você não tenha uma conta do Site do Parceiro, mas já tenha um plano de suporte pelo qual tem direito à atualização do InSite Prepress Portal, registre-se no Site do Parceiro pelo site https://partnerplace.kodak.com/.

Instalando a licença

Depois de instalar o software, vá até Iniciar > Programas > Kodak InSite > License Manager. Clique no botão Inserir chave de licença.

  • Se o servidor InSite está conectado à Internet, clique no botão Recuperar Licença para recuperar a licença do PLAS. Assim que a licença aparecer no campo Chave de licença, clique em Aplicar.
  • Se o servidor InSite não está conectado à Internet e você fez download de um arquivo XML, em vez disso, envie esse arquivo ao InSite clicando no botão Pesquisar para localizar um arquivo XML de licença e, em seguida, em Ler o arquivo. Clique em Aplicar.

Nota: Se o sistema InSite estiver protegido por um firewall que impede conexões de saída do servidor, mas você quer usar o recurso de recuperação da licença, permita as conexões ao URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx pelo firewall.

Nota: Se você não conseguir recuperar uma licença automaticamente, mas tiver cumprido os requisitos acima, é possível que seu sistema não esteja configurado para trabalhar com certificados corretamente. Nestes casos, o problema pode ser resolvido atualizando o Internet Explorer para a versão mais recente e/ou aplicando as atualizações atuais ao seu servidor Windows.

Renovação da licença

As licenças compradas são automaticamente renovadas. Caso o servidor do InSite não consiga acessar o PLAS em períodos prolongados, ele notificará o administrador do sistema duas semanas antes de a licença básica expirar. Se sua conexão com a Internet não for restaurada em duas semanas, adquira um arquivo de licença atualizado para renovar a licença básica pelo método manual.

Nota: A revenda ou a reutilização da licença de hardware (dongle) original constitui uma violação do contrato de licença de software. Se você está atualizando de um dongle para uma licença baseada em software, você é responsável pela destruição ou descarte do hardware dongle original. Destrua seu dongle assim que receber a confirmação de que a atualização foi bem-sucedida.
 


Importante: É necessário executar o utilitário de Pré-verificação de licenças antes de fazer a atualização para o InSite Prepress Portal 9.0.

Seu servidor InSite estabelece contato regular com o Sistema de licença e ativação do produto KODAK (PLAS), em segundo plano, para manter as licenças do sistema atualizadas. Para a manutenção automática das licenças, é necessário ter conexão com a Internet. Se o seu servidor não estiver conectado à Internet, siga o processo off-line descrito abaixo. Ao atualizar para a versão 9.0, atualize também sua licença.

Resumo detalhado do novo procedimento de licenciamento

1. Obtenha a ID de série do servidor InSite pelo Site do Parceiro (diferente da ID do dongle).
2. Execute a Pré-verificação de licenças para confirmar a disponibilidade da licença.
3. Obtenha a licença (ou forneça o arquivo XML) depois da instalação.

Obter a ID de série

A ID de série tem o formato AXxxxxx ou YCxxxxx-IN. 

  • Caso você já tenha uma conta do Site do Parceiro, faça login no Site do Parceiro pelo site https://partnerplace.kodak.com/. Acesse Service & Support > Product Registration and License Activation > View registered products (Serviço e suporte > Registro do produto e Ativação da licença > Visualizar produtos registrados) e selecione seu site. Aparecerá uma lista de produtos registrados, incluindo o número de série do sistema InSite Prepress Portal.
  • Caso você não tenha uma conta do Site do Parceiro, mas já tenha um plano de suporte pelo qual tem direito à atualização do InSite Prepress Portal, registre-se no Site do Parceiro pelo site https://partnerplace.kodak.com/.

Executar a pré-verificação de licenças

Baixe a Pré-verificação de licenças do InSite Prepress Portal, pela página de instalação do InSite Prepress Portal 9.0, no Site do Parceiro. Execute a pré-verificação no servidor InSite. A Pré-verificação exibe uma caixa de diálogo contendo a ID de sistema exclusiva do servidor e os campos para você inserir a ID da licença e a ID de usuário do Site do Parceiro. Depois de inserir a ID de série e a ID do Site do Parceiro, clique no botão Confirmar. A mensagem indicando Sucesso mostra que sua licença está disponível e que você pode continuar com a instalação. Se não for encontrado um contrato de serviço válido para sua ID de série, aparecerá uma mensagem de erro. Nesse caso, entre em contato com o suporte da Kodak.

Se o servidor do InSite não estiver conectado à Internet, aparecerá uma caixa de diálogo para que você salve um arquivo XML contendo as informações necessárias para gerar a licença. Na caixa de diálogo de Licença do InSite, clique em Pesquisar... para selecionar um local para o arquivo XML solicitado e clique em Salvar para salvar o arquivo.

Copie o arquivo XML em outra estação de trabalho que tenha acesso ao servidor PLAS na Internet. Desta estação de trabalho, conecte-se a https://ecentral.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx e use as ferramentas dessa página para fazer upload do arquivo XML.

O PLAS gera um novo arquivo XML para você licenciar seu servidor do InSite. Baixe e copie o novo arquivo XML no servidor do InSite.

Instalando a licença

Depois de instalar o software, vá até Iniciar > Programas > Kodak InSite > License Manager. Clique no botão Inserir chave de licença.

  • Se o servidor InSite está conectado à Internet, clique no botão Recuperar Licença para recuperar a licença do PLAS. Assim que a licença aparecer no campo Chave de licença, clique em Aplicar.
  • Se o servidor InSite não está conectado à Internet e você fez download de um arquivo XML, em vez disso, envie esse arquivo ao InSite clicando no botão Pesquisar para localizar um arquivo XML de licença e, em seguida, em Ler o arquivo. Clique em Aplicar.

Nota: Se o sistema InSite estiver protegido por um firewall que impede conexões de saída do servidor, mas você quer usar o recurso de recuperação da licença, permita as conexões ao URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx pelo firewall.

Renovação da licença

As licenças compradas são automaticamente renovadas. Caso o servidor do InSite não consiga acessar o PLAS em períodos prolongados, ele notificará o administrador do sistema duas semanas antes de a licença básica expirar. Se sua conexão com a Internet não for restaurada em duas semanas, adquira um arquivo de licença atualizado para renovar a licença básica pelo método manual.

Nota: A revenda ou a reutilização da licença de hardware (dongle) original constitui uma violação do contrato de licença de software. Se você está atualizando de um dongle para uma licença baseada em software, você é responsável pela destruição ou descarte do hardware dongle original. Destrua seu dongle assim que receber a confirmação de que a atualização foi bem-sucedida.
 

要点：升级到 InSite Prepress Portal 9.0 之前，必须运行 License Precheck 实用程序。

InSite 服务器将在后台定期联系 KODAK 产品许可和激活系统 (PLAS)，使您的系统许可证保持最新。需要互联网连接来自动维护您的许可证。如果服务器没有连接到互联网，可以按照下述脱机过程进行操作。升级到 9.0 版时，还必须升级您的许可证。

全新许可流程的高级别摘要

1.从 Partner Place 中检索 InSite 服务器的序列 ID（此 ID 不同于解密器 ID）。
2.运行 License Precheck 以确认许可证可用性。
3.安装后检索许可证（或应用 XML 文件）。

检索序列号

序列号的格式为 AXxxxxx 或 YCxxxxx-IN。 

  • 如果已有 Partner Place 帐户，请登录 Partner Place：https://partnerplace.kodak.com/。导航至服务&支持 (Service & Support) > 产品注册和许可激活 (Product Registration and License Activation) > 查看已注册的产品 (View registered products) 并选择您的站点。此时，会显示已注册产品的列表，其中包括您的 InSite Prepress Portal 系统的序列号。
  • 如果没有 Partner Place 帐户，但有支持计划使您有资格进行 InSite Prepress Portal 升级，则可以通过以下网址注册 Partner Place：https://partnerplace.kodak.com/。

运行 License Precheck

从 Partner Place 上的 InSite Prepress Portal 9.0 安装页面下载 InSite Prepress Portal License Precheck。在 InSite 服务器上运行 Precheck。Precheck 会显示一个对话框，其中有您服务器的唯一系统 ID 以及供您输入序列号和 Partner Place 用户 ID 的字段。输入序列号和 Partner Place ID 之后，单击确认按钮。指示成功的消息表示您的许可证可用，您可以继续执行安装。如果找不到您序列号的有效服务合同，将会显示错误消息，您需要联系 Kodak 技术支持。

如果您的 InSite 服务器未连接到互联网，您将会看到一个对话框，让您保存包含用于生成许可证的必要信息的 XML 文件。在“InSite 许可证”对话框中，单击浏览...以选择 XML 请求文件的位置，然后单击保存以保存文件。

将 XML 文件复制到可通过互联网访问 PLAS 服务器的工作站上。从该工作站连接到 https://ecentral.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx，然后使用该页面上的工具上传 XML 文件。

PLAS 将生成可用于许可您的 InSite 服务器的新 XML 文件。下载新的 XML 文件并将它复制到 InSite 服务器中。

安装许可证

安软软件后，转到开始 > 程序 > Kodak InSite > 许可证管理器。单击输入许可证密钥按钮。

  • 如果您的 InSite 服务器已连接到互联网，则单击检索许可证按钮以从 PLAS 中检索许可证。一旦许可证密钥出现在“许可证密钥”字段中，单击应用。
  • 如果您的 InSite 服务器未连接到互联网，而您下载了 XML 文件，则单击浏览按钮找到许可证 XML 文件，以将该文件提交到 InSite，然后单击读取文件。单击应用。

注意：如果 InSite 系统处于会阻止从服务器进行外传连接的防火墙后面，但您想使用许可证检索功能，请允许到 URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx 的连接通过防火墙。

许可证续订

购买的许可证将定期自动续订。如果 InSite 服务器长时间无法访问 PLAS，则会在基本许可证过期前两周通知系统管理员。如果无法在两周内恢复互联网连接，请使用手动方法检索更新的许可证文件以续订基本许可证。

注意：转售或再利用原始硬件（解密器）许可将会违反软件许可协议。如果从基于解密器的许可升级到基于软件的许可，则您应负责销毁或处置原始硬件解密器。我们建议您在确认升级成功后立即销毁您的解密器。
 

Sv translation
languagezh

全新许可流程的高级别摘要

1.从 Partner Place 中检索 InSite 服务器的序列 ID（此 ID 不同于解密器 ID）。
2.运行 License Precheck 以确认许可证可用性。
3.安装后检索许可证（或应用 XML 文件）。

检索序列号

序列号的格式为 AXxxxxx 或 YCxxxxx-IN。 

  • 如果已有 Partner Place 帐户，请登录 Partner Place：https://partnerplace.kodak.com/。导航至服务&支持 (Service & Support) > 产品注册和许可激活 (Product Registration and License Activation) > 查看已注册的产品 (View registered products) 并选择您的站点。此时，会显示已注册产品的列表，其中包括您的 InSite Prepress Portal 系统的序列号。
  • 如果没有 Partner Place 帐户，但有支持计划使您有资格进行 InSite Prepress Portal 升级，则可以通过以下网址注册 Partner Place：https://partnerplace.kodak.com/。

安装许可证

安软软件后，转到开始 > 程序 > Kodak InSite > 许可证管理器。单击输入许可证密钥按钮。

  • 如果您的 InSite 服务器已连接到互联网，则单击检索许可证按钮以从 PLAS 中检索许可证。一旦许可证密钥出现在“许可证密钥”字段中，单击应用。
  • 如果您的 InSite 服务器未连接到互联网，而您下载了 XML 文件，则单击浏览按钮找到许可证 XML 文件，以将该文件提交到 InSite，然后单击读取文件。单击应用。

注意：如果 InSite 系统处于会阻止从服务器进行外传连接的防火墙后面，但您想使用许可证检索功能，请允许到 URL

Sv translation
languagept_BR
Sv translation
languagezh
Sv translation
languagezh_TW

重要：升級至 InSite Prepress Portal 9.0 前，您必須執行授權預檢公用程式。

您的 InSite 伺服器將定期在背景與 KODAK 產品授權和啟動系統 (PLAS) 聯絡，以確保您的系統授權為最新狀態。自動授權維護需要網際網路連線。如果您的伺服器未與網際網路連線，您可遵循下列說明中的離線程序進行。升級至 9.0 版本時，您也必須升級授權。

新授權程序的高階摘要

1.從合作夥伴位置擷取您的 InSite 伺服器序列 ID (與加密器 ID 不同)。
2.執行授權預檢以確認授權可用性。
3.安裝後擷取授權 (或提供 XML 檔案)。

擷取序列 ID

您的序列 ID 格式為 Axxxxxx 或 YCxxxxx-IN。 

  • 如果您已有合作夥伴位置帳號，請登入合作夥伴位置：https://partnerplace.kodak.com/。瀏覽至 Service & Support > Product Registration and License Activation > View registered products (服務與支援 > 產品註冊與授權啟動 > 檢視已註冊產品)，並且選擇您的網站。這將顯示已註冊產品的清單，包括您的 InSite Prepress Portal 系統序號。
  • 如果您沒有合作夥伴位置帳號，但有可讓您升級 InSite Prepress Portal 的支援計畫，您可在合作夥伴位置註冊：https://partnerplace.kodak.com/。

執行授權預檢

在合作夥伴位置的 InSite Prepress Portal 9.0 安裝頁面上，下載 InSite Prepress Portal 授權預檢。在您的 InSite 伺服器上執行預檢。預檢將顯示包含伺服器唯一系統 ID 的對話方塊，內有可輸入序列 ID 及合作夥伴位置使用者 ID 的欄位。輸入序列 ID 及合作夥伴位置 ID 後，按一下確認按鈕。訊息若表示成功，代表您的授權可用，且可繼續安裝。如果您的序列 ID 無有效的服務合約，將顯示錯誤訊息，而您需要聯絡 Kodak 支援服務。

如果您的 InSite 伺服器未連線至網際網路，則會看到一個對話方塊，讓您有機會儲存包含產生授權之必要資訊的 XML 檔案。在 InSite 授權對話方塊中，按一下瀏覽...以選擇 XML 要求檔案的位置，然後按一下儲存以儲存檔案。

複製 XML 檔案至另一個可經由網際網路存取 PLAS 伺服器的工作站。從工作站連線至 https://ecentral.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx，然後使用該頁面上的工具上傳 XML 檔案。

PLAS 將產生可用於授權 InSite 伺服器的新 XML 檔案。下載並複製新的 XML 檔案至 InSite 伺服器。

安裝授權

安裝軟體後，移至Start > Programs > Kodak InSite > License Manager (開始 > 程式集 > Kodak InSite > 授權管理員)。按一下輸入授權金鑰按鈕。

  • 如果您的 InSite 伺服器已連線至網際網路，請按一下擷取授權按鈕，從 PLAS 擷取授權。當授權金鑰欄位顯示授權金鑰時，按一下套用。
  • 如果您的 InSite 伺服器未連線至網際網路，而您已下載 XML 檔案，請以下列方式將檔案提交至 InSite：按一下瀏覽按鈕，找出授權 XML 檔案，然後按一下讀取檔案。按一下套用。

附註：如果您的 InSite 系統位於會防止伺服器傳出連線的防火牆後，但您希望使用授權擷取功能，請允許透過您的防火牆連線至 URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx。

授權更新

已購買的授權將定期自動更新。如果 InSite 伺服器長時間無法連線至 PLAS，在基本授權設為過期的兩週前，將會通知系統管理員。如果您的網際網路連線無法在兩週內恢復，請以手動方式擷取更新的授權檔案以更新基本授權。

的连接通过防火墙。

注意：如果你不能自动检索许可证，但已满足上述要求，你的系统有可能没有被配置为正确地使用证书。在这些情况下，通过将IE浏览器更新到最新版本和/或在你的Windows服务器上应用当前的更新，这个问题可能能够得到解决。

许可证续订

购买的许可证将定期自动续订。如果 InSite 服务器长时间无法访问 PLAS，则会在基本许可证过期前两周通知系统管理员。如果无法在两周内恢复互联网连接，请使用手动方法检索更新的许可证文件以续订基本许可证。

注意：转售或再利用原始硬件（解密器）许可将会违反软件许可协议。如果从基于解密器的许可升级到基于软件的许可，则您应负责销毁或处置原始硬件解密器。我们建议您在确认升级成功后立即销毁您的解密器。附註：轉賣或再利用原始硬體 (加密器) 授權將違反軟體授權合約。如果您從加密器升級至軟體授權，則必須負責毀損或棄置原始硬體加密器。我們建議您在確認升級成功後，盡快破壞您的加密器。
 


Sv translation
languagejazh_TW

新授權程序的高階摘要

重要：InSite Prepress Portal 9.0 にアップグレードする前に、ライセンス事前チェック ユーティリティを実行する必要があります。

InSite サーバーは、定期的に KODAK Product License and Activation System（PLAS）（製品ライセンスおよび有効化システム）にバックグラウンドで接続して、システムのライセンスを最新の状態に維持します。ライセンスの自動メンテナンスのために、インターネット接続が必要です。サーバーがインターネットに接続されていない場合、以下で説明するオフライン プロセスに従うことができます。バージョン 9.0 にアップグレードするときに、ライセンスもアップグレードする必要があります。

新しいライセンス手順の概要

1.Partner Place から 從合作夥伴位置擷取您的 InSite サーバー用のシリアル 伺服器序列 ID を取得します（これはドングル ID とは異なります）。(與加密器 ID 不同)。
2.ライセンスが使用可能かどうかを確認するために、ライセンス事前チェックを実行します。執行授權預檢以確認授權可用性。
3.インストール後にライセンスを取得します（または XML ファイルを提供します）。

シリアル ID の取得

シリアル ID は AXxxxxx または YCxxxxx-IN 形式です。 

安裝後擷取授權 (或提供 XML 檔案)。

擷取序列 ID

您的序列 ID 格式為 Axxxxxx 或 YCxxxxx-IN。 

  • 如果您已有合作夥伴位置帳號，請登入合作夥伴位置：https://partnerplace.kodak.com/。瀏覽至 Service & Support > Product Registration and License Activation > View registered products (服務與支援 > 產品註冊與授權啟動 > 檢視已註冊產品)，並且選擇您的網站。這將顯示已註冊產品的清單，包括您的 InSite Prepress Portal 系統序號。
  • 如果您沒有合作夥伴位置帳號，但有可讓您升級 InSite Prepress Portal 的支援計畫，您可在合作夥伴位置註冊：既に Partner Place アカウントをお持ちの場合は、https://partnerplace.kodak.com/ から Partner Place にログインします。［Service & Support］>［Product Registration and License Activation］>［View registered products］に移動して、サイトを選択します。登録製品のリストは、InSite Prepress Portal システムのシリアル番号を含めて表示されます。
  • Partner Place アカウントをお持ちでない場合でも、InSite Prepress Portal アップグレードが提供されるサポート プランをお持ちの場合は、Partner Place（https://partnerplace.kodak.com/）から登録できます。

ライセンス事前チェックの実行

Partner Place にアクセスして、InSite Prepress Portal 9.0 のインストール ページから、InSite Prepress Portal のライセンス事前チェック ユーティリティをダウンロードします。InSite サーバーで事前チェックを実行します。事前チェックでは、サーバーの一意のシステム ID を含み、シリアル ID とPartner Place ユーザー ID の入力フィールドを備えるダイアログ ボックスが表示されます。シリアル ID と Partner Place ID を入力したら、［確認］ボタンをクリックします。成功を示すメッセージが表示されれば、ライセンスは有効で、インストールを続行できます。シリアル ID に対して、有効なサービス契約が見つからない場合、エラー メッセージが表示され、コダックのサポートに問い合わせる必要があります。

InSite サーバーがインターネットに接続されていない場合、ダイアログ ボックスが表示され、ライセンスの生成に必要な情報を含む XML ファイルを保存するかどうかを選択できます。［InSite のライセンス］ダイアログ ボックスで［参照...］をクリックして XML 要求ファイルの場所を選択し、［保存］をクリックしてファイルを保存します。

インターネット上の PLAS サーバーにアクセスできる別のワークステーションに XML ファイルをコピーします。このワークステーションから、https://ecentral.kodak.com/productregistration/FileUpload.aspx に接続し、そのページにあるツールを使用して、XML ファイルをアップロードします。

PLAS は、InSite サーバーのライセンス取得に使用できる新しい XML ファイルを生成します。新しい XML ファイルをダウンロードして InSite サーバーにコピーします。
  • 。

安裝授權

安裝軟體後，移至Start > Programs > Kodak InSite > License Manager (開始 > 程式集 > Kodak InSite > 授權管理員)。按一下輸入授權金鑰按鈕。

  • 如果您的 InSite 伺服器已連線至網際網路，請按一下擷取授權按鈕，從 PLAS 擷取授權。當授權金鑰欄位顯示授權金鑰時，按一下套用。
  • 如果您的 InSite 伺服器未連線至網際網路，而您已下載 XML 檔案，請以下列方式將檔案提交至 InSite：按一下瀏覽按鈕，找出授權 XML 檔案，然後按一下讀取檔案。按一下套用。

附註：如果您的 InSite 系統位於會防止伺服器傳出連線的防火牆後，但您希望使用授權擷取功能，請允許透過您的防火牆連線至 URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx。

附註：如果您無法自動檢索許可證，但已滿足上述要求，則您的系統可能未配置為正確使用證書。在這些情況下，可以通過將 Internet Explorer 更新到最新版本和/或將當前更新應用到您的 Windows 服務器來解決問題。

授權更新

已購買的授權將定期自動更新。如果 InSite 伺服器長時間無法連線至 PLAS，在基本授權設為過期的兩週前，將會通知系統管理員。如果您的網際網路連線無法在兩週內恢復，請以手動方式擷取更新的授權檔案以更新基本授權。

附註：轉賣或再利用原始硬體 (加密器) 授權將違反軟體授權合約。如果您從加密器升級至軟體授權，則必須負責毀損或棄置原始硬體加密器。我們建議您在確認升級成功後，盡快破壞您的加密器。
 


Sv translation
languageja

新しいライセンス手順の概要

1.Partner Place から InSite サーバー用のシリアル ID を取得します（これはドングル ID とは異なります）。
2.ライセンスが使用可能かどうかを確認するために、ライセンス事前チェックを実行します。
3.インストール後にライセンスを取得します（または XML ファイルを提供します）。

シリアル ID の取得

シリアル ID は AXxxxxx または YCxxxxx-IN 形式です。 

  • 既に Partner Place アカウントをお持ちの場合は、https://partnerplace.kodak.com/ から Partner Place にログインします。［Service & Support］>［Product Registration and License Activation］>［View registered products］に移動して、サイトを選択します。登録製品のリストは、InSite Prepress Portal システムのシリアル番号を含めて表示されます。
  • Partner Place アカウントをお持ちでない場合でも、InSite Prepress Portal アップグレードが提供されるサポート プランをお持ちの場合は、Partner Place（https://partnerplace.kodak.com/）から登録できます。

ライセンスのインストール

ソフトウェアのインストール後、［スタート］>［すべてのプログラム］>［Kodak InSite］>［License Manager］の順に選択します。［ライセンス キーを入力］ボタンをクリックします。

  • InSite サーバーがインターネットに接続されていれば、［ライセンス取得］ボタンをクリックして、PLAS からライセンスを取得します。［ライセンス キー］フィールドにライセンス キーが表示されたら、［適用］をクリックします。
  • InSite サーバーがインターネットに接続されておらず、代わりに XML ファイルをダウンロードした場合は、［参照］ボタンをクリックしてライセンス XML ファイルを検索し、続けて［ファイルの読み込み］をクリックして InSite にファイルを送信します。［適用］をクリックします。

注意：InSite システムがファイアウォールの背後にあり、サーバーからの接続ができない場合、ライセンス取得機能を使用するには、ファイアウォールを経由して URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx に接続することを許可します。

注意：上記の条件を満たしているにもかかわらず、ライセンスを自動的に取得できない場合、お使いのシステムが証明書を正しく扱うように設定されていない可能性があります。このような場合、Internet Explorerを最新バージョンに更新したり、Windowsサーバーに最新の更新プログラムを適用することで、問題を解決できる可能性があります。

ライセンスの更新

購入したライセンスは、定期的に自動更新されます。InSite サーバーが一定期間 PLAS にアクセスできない場合、基本ライセンスが期限切れになる 2 週間前に、システム管理者に通知されます。2 週間以内にインターネット接続を回復できない場合、更新されたライセンス ファイルを取得して、手動で基本ライセンスを更新します。

注意：元のハードウェア（ドングル）ライセンスの転売または再使用は、ソフトウェア使用許諾契約の違反となります。ドングルをソフトウェアベースのライセンスにアップグレードする場合は、お客様の責任において元のハードウェア ドングルを破壊または廃棄するものとします。アップグレードの成功を確認したら、ただちにドングルを破棄することをお勧めします。