Prinergy 9.5

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 3

changes.mady.by.user Stephen Zmetana

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user James Robson

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Published by Scroll Versions from space PRINERGY and version 9.5

...

Sv translation
languagees

Si tiene un trabajo en el cual varias páginas no pueden usar las mismas extracciones de color que el resto del trabajo, podrá definir anulaciones de extracción de color para dichas páginas.
Use varias bases cuando todas las páginas con versiones requieran dos bases distintas. Cuando solo algunas páginas con versiones requieran una base distinta, use la anulación de extracción de color.
Nota: Si define una anulación de extracción de color para una página con versiones generada, tendrá que repetir el proceso de generación.

  1. En la vista Páginas con versiones, en la ficha Vincular, seleccione las páginas con versiones que requieran la anulación de la extracción de color.
  2. Haga clic con el botón secundario (sobre la pagina con versiones seleccionada) para abrir el menú contextual y haga clic en Anular colores que extraer.
  3. En el cuadro de diálogo Anular colores que extraer para <nombre_página_versiones>, haga clic en la celda, debajo de la columna Colores que extraer, que desee cambiar.
  4. En el cuadro de diálogo Editar colores que extraer, seleccione los colores que desee extraer para la versión seleccionada de la página con versiones y haga clic en Aceptar.
    La versión seleccionada de la página con versiones en la ficha Vincular cambia a un color dorado. Este color indica la anulación de la extracción de color.
  5. Si no desea que la capa base aparezca en la salida para la versión seleccionada, elija Base en la columna Tipo de capa. Esta acción convierte la capa seleccionada en una capa base.
  6. Repita los pasos anteriores para cualquier página con versiones adicional que requiera una anulación de la extracción de color.


Ejemplo

En el caso de ejemplo del catálogo de venta, si la base para la página 1 de las versiones en español se modifica para que sea diferente de la base usada para las versiones en inglés, deberá usar la anulación de extracción de color para definir que a la capa en español se le aplique la extracción de CMYK en lugar de la de negro. También deberá cambiar el tipo de la capa de español a Base.



Cuando configure la anulación de extracción de color, tenga en cuenta que deberá hacer clic con el botón secundario en la columna Página con versiones en la ficha Vincular de la vista Páginas con versiones. Consulte la figura siguiente.


A continuación, debe hacer clic con el botón izquierdo en la columna Colores que extraer del cuadro de diálogo Anular colores que extraer para abrir el cuadro de diálogo Editar colores que extraer.


Consejo: Para restablecer las extracciones de color:

  1. En la vista Páginas con versiones, en la ficha Vincular, seleccione las páginas con versiones para las que desee restablecer la extracción de color.
  2. Haga clic con el botón secundario (sobre la pagina con versiones seleccionada) para abrir el menú contextual y haga clic en Restablecer colores que extraer.
Sv translation
languageit

If you have a job in which there are some pages that cannot use the same color extractions as the rest of the job, you can set a color extraction override for those pages.
Use multiple bases when all versioned pages require two different bases. When only some versioned pages require a different base, use color extraction override.
Note: If you set a color extraction override to a generated versioned page, you must re-generate.

  1. In the Versioned Pages view, on the Link tab, select the versioned pages that require color extraction override.
  2. Right-click (over the selected versioned page) to open the context menu and click Override Colors to Extract.
  3. In the Override Colors to Extract for <versionpagename> dialog box, click the cell, under the Colors To Extract column, that you want to change.
  4. In the Edit Colors To Extract dialog box, select the colors that you want to extract for the selected version of the versioned page, and click OK.
    The selected version of the versioned page in the Link tab changes to a gold color. This color indicates a color extraction override.
  5. If you do not want the base layer to appear in the output for the selected version, select Base in the Layer Type column. This action changes the selected layer to a base layer.
  6. Repeat the above steps for any additional versioned pages that require color extraction override.


Example

In the retail catalog scenario, if the base for page 1 of the Spanish versions were modified to be different from the base used for the English versions, you need to use color extraction override to set the Spanish layer to have CMYK extracted instead of Black. Also, you must change the Spanish layer type to Base.

Image Added


When setting the color extraction override, note that you must right-click under the Versioned Page column in the Link tab of the Versioned Pages view. See the figure below.

Image Added

Then, you must left-click under the Colors To Extract column in the Override Colors to Extract dialog box to open the Edit Colors to Extract dialog box.

Image Added
Tip: To reset color extractions:

  1. In the Versioned Pages view, on the Link tab, select the versioned pages for which you want to reset color extraction.
  2. Right-click (over the selected versioned page) to open the context menu and click Reset Colors to Extract.