Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 2

changes.mady.by.user Mei Shao

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Mei Shao

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagefr
Note

Les données ne sont pas migrées lorsque vous passez d'une version installée à une autre.
Après avoir changé de version active, vous devez vous connecter au logiciel Prinergy Evo Client, le réinstaller et le démarrer. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide d'installation de Prinergy Evo.

Pour mettre à jour votre système Prinergy Evo vers Prinergy Evo 9.0 et plus, vous devez :

  • Disposer de 72 Go d'espace disque libre sur l'ordinateur serveur Prinergy Evo.
  • Mettre à jour le serveur vers Windows 2019 ou Windows 10 ou 11 Pro
  • Mettre à jour le logiciel Prinergy Evo Server
  • Mettre à jour le logiciel client Prinergy Evo
  • Si vous mettez à jour une version antérieure à Prinergy Evo Workflow 6.1.2, veuillez contacter votre représentant de service Kodak.

L'installation d'une mise à jour du logiciel Prinergy Evo vous permet de :

  • mettre à jour le logiciel Prinergy Evo à l'aide des versions disponibles sur le portail Service et assistance de Kodak ;

  • installer et enregistrer plusieurs versions du logiciel Prinergy Evo sur l'ordinateur Prinergy Evo Server. Une seule version est active à tout moment.

Télécharger le programme d'installation Prinergy Evo sur le portail Kodak Partner Place
  1. Accédez à l'adresse https://partnerplace customer.kodak.com.
  2. Pour vous connecter, saisissez votre adresse e-mail et votre mot de passe.
  3. Dans l'onglet Service et assistance, sélectionnez Rechercher des réponses dans la base de connaissances.
  4. Recherchez les téléchargements de Prinergy Evo Workflow pour votre version.

...

Sv translation
languagede
Note

Beim Wechsel zwischen installierten Versionen werden die Daten nicht migriert.
Nachdem Sie die aktive Version gewechselt haben, müssen Sie die Verbindung zur Prinergy Evo Client-Software herstellen, diese neu installieren und starten. Weitere Informationen finden Sie im Prinergy Evo-Installationshandbuch.

Um Ihr Prinergy Evo System auf Prinergy Evo 9.0 und höher zu aktualisieren, müssen Sie:

  • 72 GB freien Festplattenspeicher auf dem Prinergy Evo Server Computer haben
  • Aktualisieren Sie den Server auf Windows 2019 oder Windows 10 oder 11 Pro
  • Aktualisieren Sie die Prinergy Evo Server Software
  • Aktualisieren Sie die Prinergy Evo Client Software
  • Wenn Sie eine Version vor Prinergy Evo Workflow 6.1.2 aktualisieren möchten, wenden Sie sich bitte an Ihren Kodak Servicepartner.

Die Installation einer Aktualisierung der Prinergy Evo-Software bietet folgende Möglichkeiten:

  • Aktualisieren der Prinergy Evo-Software mit Versionen, die in unserem Kodak Service- und Support-Portal bereitgestellt werden

  • Installieren und Speichern mehrerer Versionen der Prinergy Evo-Software auf dem Prinergy Evo Server-Computer Es ist jeweils nur eine Version aktiv.

Herunterladen des Prinergy Evo-Installationsprogramms vom Kodak Partner Place-Portal
  1. Gehen Sie zu https://partnerplace customer.kodak.com.
  2. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort ein, um sich anzumelden.
  3. Wählen Sie in der Registerkarte Service & Support (Service und Support) Search Knowledgebase Answers (Knowledge Base-Antworten suchen) aus.
  4. Suchen Sie nach den Prinergy Evo Workflow-Downloads für Ihre Version.
Sv translation
languageit
Note

I dati non vengono migrati durante il passaggio tra diverse versioni installate.
Dopo avere cambiato la versione attiva, è necessario collegarsi al client e reinstallare e avviare il software del client Prinergy Evo. Per ulteriori informazioni, consultare la Guida all'installazione di Prinergy Evo.

Per aggiornare il sistema Prinergy Evo a Prinergy Evo 9.0 e successivi è necessario:

  • Disporre di 72 GB di spazio libero su disco sul computer server Prinergy Evo.
  • aggiornare il server a Windows 2019 o a Windows 10 o 11 Pro
  • Aggiornare il software Prinergy Evo Server
  • Aggiornare il software Prinergy Evo Client
  • Se si sta aggiornando una versione precedente a Prinergy Evo Workflow 6.1.2, contattare il rappresentante dell'assistenza Kodak.

L’installazione degli aggiornamenti del software Prinergy Evo consente di:

  • Aggiornare il software Prinergy Evo con versioni pubblicate sul portale del servizio di assistenza Kodak

  • Installare e salvare più versioni del software Prinergy Evo sul server Prinergy Evo. È possibile avviare una sola versione per volta.

Scaricare il programma di installazione Prinergy Evo dal portale Kodak Partner Place
  1. Accedere all'indirizzo https://partnerplaceindirizzo customer.kodak.com.
  2. Per accedere, inserire il proprio indirizzo e-mail e la password.
  3. Nella scheda Service & Support (Assistenza e supporto), selezionare Search Knowledgebase Answers (Cerca risposte della Knowledge Base).
  4. Cercare i download di Prinergy Evo Workflow richiesti per la versione in uso.
Sv translation
languagees
Note

Los datos no migran cuando se cambia de una versión instalada a otra.
Después de cambiar la versión activa, debe conectarse al cliente Prinergy Evo, reinstalarlo e iniciarlo. Consulte la Guía de instalación de Prinergy Evo para obtener información adicional.

Para actualizar su sistema Prinergy Evo a Prinergy Evo 9.0 y superior debe:

  • Disponer de 72 GB de espacio libre en disco en el ordenador servidor Prinergy Evo.
  • Actualizar el servidor a Windows 2019 o Windows 10 u 11 Pro
  • Actualizar el software del servidor Prinergy Evo
  • Actualizar el software del cliente Prinergy Evo
  • Si está actualizando una versión anterior a Prinergy Evo Workflow 6.1.2, póngase en contacto con su representante de servicio de Kodak.

La instalación de una actualización del software Prinergy Evo permite al usuario:

  • Actualice el software Prinergy Evo con las versiones publicadas en el portal de servicios y soporte de Kodak

  • Instalar y guardar múltiples versiones del software Prinergy Evo en el equipo del servidor de Prinergy Evo. Sin embargo, sólo puede haber una versión activa.

Descarga del instalador de Prinergy Evo del portal Kodak Partner Place
  1. Vaya a https://partnerplacea customer.kodak.com.
  2. Para iniciar sesión, introduzca la dirección y la contraseña de correo electrónico.
  3. En la ficha Servicio y asistencia, seleccione Buscar respuestas de la base de información.
  4. Busque descargas de Prinergy Evo Workflow para su versión.
Sv translation
languageja
Note

インストールされたバージョンを切り替えても、データは移行されません。
実行中のバージョンを切り替えた場合は、Prinergy Evo クライアント ソフトウェアに接続し、再インストールして起動する必要があります。詳細は、Prinergy Evo インストール ガイドを参照してください。

Prinergy EvoシステムをPrinergy Evo 9.0以上にアップデートするには、以下の条件が必要です：

  • Prinergy Evoサーバーコンピュータに72 GBのディスク空き容量があること。
  • サーバーをWindows 2019またはWindows 10または11 Proに更新する。
  • Prinergy Evoサーバーソフトウェアを更新する
  • Prinergy Evoクライアントソフトウェアを更新する
  • Prinergy Evoワークフロー6.1.2より前のバージョンをアップデートする場合は、コダックのサービス担当者にお問い合わせください。

Prinergy Evo ソフトウェアのアップデート インストールでは、次のことが行えます。

  • Prinergy Evo ソフトウェアをコダックのサービス／サポート ポータルに記載されたリリースにアップデートする

  • Prinergy Evo サーバー コンピュータへの複数の Prinergy Evo ソフトウェア バージョンのインストールと保存。実行できるバージョンは、一度に 1 つだけです。

Prinergy Evo インストーラを Kodak Partner Place ポータルからダウンロードする
  1. https://partnerplacecustomer.kodak.com にアクセスします。 にアクセスします。
  2. ログインするには、E-メール アドレスとパスワードを入力します。
  3. Service & Supportタブで、Search Knowledgebase Answersを選択します。
  4. お使いのバージョンの Prinergy Evo ワークフローのダウンロードを検索します。
Sv translation
languageru
Note

При переходе из одной установленной версии в другую не выполняется миграция данных.
После замены активной версии необходимо подключиться к клиенту Prinergy Evo, а также переустановить и запустить программное обеспечение клиента. Подробные сведения см. в Руководстве по установке Prinergy Evo.

Для обновления системы Prinergy Evo до версии Prinergy Evo 9.0 и выше необходимо:

  • иметь 72 ГБ свободного дискового пространства на компьютере сервера Prinergy Evo
  • Обновить сервер до Windows 2019 или Windows 10 или 11 Pro
  • Обновить программное обеспечение сервера Prinergy Evo
  • Обновить клиентское программное обеспечение Prinergy Evo
  • Если вы обновляете версию, предшествующую Prinergy Evo Workflow 6.1.2, обратитесь к представителю сервисной службы Kodak.

Установка обновления программного обеспечения Prinergy Evo позволяет выполнить указанные ниже действия.

  • Обновление программного обеспечения Prinergy Evo до версий, размещенных на портале услуг и поддержки Kodak

  • Установить и сохранить несколько версий программного обеспечения Prinergy Evo на компьютере с сервером Prinergy Evo. В каждый момент времени может быть активна только одна версия.

Загрузка программы-установщика Prinergy Evo с портала Kodak Partner Place
  1. Перейдите по ссылке https://partnerplaceссылке customer.kodak.com.
  2. Для входа используйте свой адрес электронной почты и пароль.
  3. На вкладке Service & Support (Сервисы и поддержка) выберите Search Knowledgebase Answers (Поиск ответов по базе знаний).
  4. Выполните поиск загрузок для Prinergy Evo Workflow вашей версии.