Page History

The Administration Client is organized into tabbed groups of system administration options. Some of the options are provided in collapsible panes. Click on the arrow to tip the menu open, click again to tip it up to close.

Status tab

Monitor the status of the connectors.

Configuration tab

• Use the panes of options to configure the data flow between the software components, depending on the selections made during installation.
• On the Configuration tab, you must click Save on each pane to save your settings.
  If you click Save only at the end of your work on the Configuration tab, you will save only the settings on the last pane that you edited. You receive a warning only if you click another tab without first saving your changes. No warning is provided between pane edits.
• Your Configuration tab changes take effect after you restart the Business Link software components on the Status tab. 

Backup tab

View the current backup schedule and history, and run manual backups.

Process Mapping tab

Add report operation names, materials, and devices, and associate these with process templates.

Customer Mapping tab

If jobs need to be accessed or created via Kodak InSite Prepress Portal software or the MIS (or both), set up mappings between the MIS and InSite customer names, and Web-enable the jobs.

To use the Administration Client tabs, follow this procedure:

1. Click a tab to view its options.
2. To access the options in a pane, click the triangle beside its name.
3. Edit all the options in the pane as needed.
4. Click Save before moving to the next pane on the same tab.
   Important: Save your changes on each tab before clicking another tab.
5. If you made changes on the Configuration tab, restart the connectors on the Status tab:
   • If a connector is currently stopped, click Start.
   • If the connectors are currently running, click Stop, and then click Start.
6. Click Refresh.

El Cliente de administración está organizado en grupos de fichas de opciones de administración del sistema. Algunas de las opciones están en paneles desplegables.

1. Haga clic en una ficha para ver las opciones disponibles.
2. Para acceser a las opciones en un panel, haga clic en el triángulo que aparece junto al nombre.
3. Edite todas las opciones en el panel cuando sea necesario.
4. Haga clic en Guardar antes de pasar al siguiente panel de la misma ficha.

Importante: Guarde los cambios en cada ficha antes de hacer clic en una ficha distinta.

1. Si ha realizado algún cambio en la ficha Configuración, reinicie los conectores en la ficha Estado:
   • Si un conector está detenido, haga clic en Iniciar.
   • Si los conectores se están ejecutando, haga clic en Detener y después en Iniciar.
2. Haga clic en Actualizar.

Le Client d'administration est organisé en groupes d'onglets regroupant les options d'administration système. Certaines options sont disponibles dans des volets rétractables.

1. Cliquez sur un onglet pour afficher ses options.
2. Pour accéder aux options d'un volet, cliquez sur le triangle situé à côté de son nom.
3. Modifiez toutes les options dans le volet selon vos besoins.
4. Cliquez sur Enregistrer avant de passer au volet suivant du même onglet.

Important : Enregistrez vos modifications dans chaque onglet avant de cliquer sur un autre onglet.

1. Si vous avez apporté des modifications dans l'onglet Configuration, redémarrez les connecteurs situés dans l'onglet État :
   • Si un connecteur est actuellement arrêté, cliquez sur Démarrer.
   • Si les connecteurs sont en cours d'exécution, cliquez sur Arrêter, puis cliquez sur Démarrer.
2. Cliquez sur Actualiser.

アドミニストレーション クライアントは、システム管理オプションをグループ化したタブで構成され、一部のオプションは折りたたみ式のウィンドウ枠から選択できます。

1. タブをクリックしてオプションを表示します。
2. ウィンドウ枠内のオプションを表示するには、オプション名の横の三角形をクリックします。
3. 必要に応じて、ウィンドウ枠内のすべてのオプションを編集します。
4. 同じタブにある次のウィンドウ枠に移動する場合は、移動前に保存をクリックします。

重要: 各タブの変更は、別のタブをクリックする前に保存してください。

1. 環境設定タブで変更を行った場合は、以下の手順に従って、ステータスタブ上でコネクタを再起動します。
   • 現在コネクタが停止している場合は、開始をクリックします。
   • 現在コネクタが実行中の場合は、停止をクリックしてから開始をクリックします。
2. 更新をクリックします。

Der Administration Client enthält auf verschiedenen Registerkarten gruppierte Systemverwaltungsoptionen. Einige der Optionen befinden sich in ausblendbaren Fensterbereichen.

1. Klicken Sie auf eine Registerkarte, um die darauf verfügbaren Optionen anzuzeigen.
2. Um auf die Optionen in einem Fensterbereich zugreifen zu können, klicken Sie auf das Dreieck neben dessen Namen.
3. Bearbeiten Sie die Optionen im Fensterbereich nach Bedarf.
4. Klicken Sie auf Speichern, bevor Sie zum nächsten Fensterbereich der gleichen Registerkarte wechseln.

Wichtig: Speichern Sie Ihre Änderungen auf einer Registerkarte, bevor Sie auf eine andere Registerkarte klicken.

1. Wenn Sie auf der Registerkarte Konfiguration Änderungen vorgenommen haben, stellen Sie die Verbindungen auf der Registerkarte Status erneut her:
   • Wenn die Verbindung derzeit nicht hergestellt ist, klicken Sie auf Starten.
   • Wenn die Verbindungen derzeit hergestellt sind, klicken Sie auf Stoppen und anschließend auf Starten.
2. Klicken Sie auf Aktualisieren.