Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
A daemon is a process on a server that runs behind the scenes to perform a specific task. It has no user interface, and you do not interact directly with a daemon. Instead, you make requests through the Prinergy Evo Client software, which initiates communication with the appropriate daemons. Each daemon plays a unique role as part of the Prinergy Evo system. A daemon has two reference names. For example, License Server daemon is the full name, and JLicenseD.exe is the corresponding executable name. Note: Daemons are also commonly referred to as servers. In Prinergy Evo software, the term daemon is always used, to avoid confusion between server software and server hardware. Daemon descriptions
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un démon est un processus exécuté à l'arrière-plan sur un serveur pour exécuter une tâche spécifique. Il ne comporte pas d'interface utilisateur et ne permet donc aucune interaction directe. Vous pouvez toutefois envoyer des requêtes par l'intermédiaire du logiciel Prinergy Evo Client qui établit les communications avec les démons appropriés. Chaque démon joue un rôle unique dans le cadre du système Prinergy Evo. Un démon est référencé par deux noms. Par exemple, au démon dont le nom complet est License Server, correspond le nom exécutable JLicenseD.exe. Remarque : les démons sont bien souvent appelés serveurs. Le logiciel Prinergy Evo utilise systématiquement le terme démon pour éviter toute confusion entre le logiciel serveur et le matériel serveur. Descriptions de démons
|
...
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Un daemon è un processo su un server che viene eseguito in modalità nascosta per svolgere un task specifico. Un daemon non presenta alcuna interfaccia utente. Un utente non può interagire direttamente con un daemon. Per comunicare con i daemon appropriati, è possibile inviare richieste tramite il client Prinergy Evo. Ciascun daemon svolge una funzione esclusiva nell'ambito del sistema Prinergy Evo. Un daemon dispone di due nomi di riferimento. Ad esempio, License Server Daemon è un nome completo e JLicenseD.exe è il nome eseguibile corrispondente. Nota: I daemon vengono comunemente considerati server. Nella terminologia Prinergy Evo, viene sempre utilizzato il termine daemon, per evitare malintesi tra software e hardware del server. Descrizioni dei Daemon
|
Sv translation | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Una subrutina es un proceso de un servidor que se ejecuta en segundo plano para realizar una tarea específica. No tiene interfaz de usuario y el usuario no interactúa directamente con la subrutina. En lugar de esto, el usuario envía solicitudes a través del software del cliente Prinergy Evo, que se encarga de iniciar la comunicación con las subrutinas correspondientes. Cada subrutina desempeña una función exclusiva como parte del sistema Prinergy Evo. Las subrutinas tienen dos nombres de referencia. Por ejemplo, el nombre Servidor de licencias es el nombre completo de la subrutina y JLicenseD.exe es el nombre del archivo ejecutable que corresponde a dicha subrutina. Nota: con frecuencia, las subrutinas se denominan también servidores. En Prinergy Evo se utiliza siempre el término subrutina para evitar confusiones entre el software y el hardware del servidor. Descripción de las subrutinas
|