Preps 11

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 2

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

compared with

New Version 3

changes.mady.by.user Lora Clark

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'zh'
Sv translation
languageen

You can select, customize, and save a fold pattern under a new name, and optionally group it with other fold patterns in a custom fold set.
Adding a fold pattern to a layout creates one imposition section in a specific production orientation on the sheet, and you can rotate or flip the section on the sheet.
Each fold pattern contains prenumbered template pages in a specific orientation relative to the binding edge. For special binding requirements, you can access another dialog box for transforming the pages relative to a different binding edge.

Fold Sets

Available Fold Patterns

Lists the patterns that match your specified page count

JDF Fold Pattern

Lists the available standard JDF patterns that are based on left-side binding for production purposes.

The JDF fold pattern sets are grouped according to the number of pages in each pattern. For example, select F8 to display thumbnails of all the standard 8pp fold patterns.

Custom fold patterns

Displays the unique fold patterns that you created, listed individually or under the group names that you defined.

Preview

The Preview pane displays the fold pattern or fold set that you select in the Fold Sets list. If you open this dialog box after filtering it by page count, it displays the patterns in the Available Fold Patterns list.
For standard JDF patterns, the CIP4 fold catalog identifier for this fold pattern is displayed. For more details, see the CIP4 Pagination Catalog, available at http://www.cip4.org/.
The following items appear for each previewed fold pattern.

Pattern name and grid

The name of the standard or custom fold pattern is followed by the number of horizontal and vertical pages in this pattern's grid.

Thumbnail diagram

Each diagram shows the template page positions relative to the binding edge.

  • A symbol indicates the page head direction.
  • Cut lines are dashed, and fold lines are solid.
  • A solid line with gray shading indicates the binding edge.
  • A red solid-line symbol indicates the sheet reference corner, which is dashed when the fold pattern is flipped.

Rotate

Clicking the fold pattern thumbnail activates this button.
When the thumbnail is not selected, it displays the current rotation.
Set the degree of rotation relative to the sheet's grip edge. Each successive click of the activated button rotates the pattern thumbnail by 90 degrees.

Flip

Clicking the fold pattern thumbnail activates this button.
When the thumbnail is not selected, it displays which side of this fold pattern will by default be placed on the front of the press sheet for production purposes.
The default state is No (not flipped). Select Yes to flip the fold pattern.

Save As

Click to save the currently displayed thumbnail, rotation, and flip status as a custom fold pattern. You can also save an unchanged standard fold pattern as a custom pattern if you want to use a different name, or place it in a custom group.
In the Save Custom Fold Pattern dialog box, you can perform any of the following actions:

  • Give the fold pattern a Custom Name.
  • Select an existing fold set in the Group list.
  • Type a new group name to create a fold set that contains this fold pattern.

Bind Edge

Displays the Bind Edge dialog box
Experienced users can apply flip and rotate transformations to change the orientation of the pages relative to the binding edge. For more details, see the CIP4 Pagination Catalog, available at http://www.cip4.org/.

Sv translation
languagezh

您可以选择一个折叠模式，自定义并以新名称保存，然后可以选择将它与其它折叠模式分组到自定义折叠集中。
将折叠模式添加到版式中可在印页上以特定生产方向创建一个拼版书帖，您可以旋转或翻转印页上的书帖。
每个折叠模式包含相对于装订边缘特定方向中的预先编号的模板页面。 对于特殊装订要求，您可以访问另一个对话框来转换相对于不同装订边缘的页面。

折叠集

可用折叠模式

列出与您指定的页面数量匹配的模式。

JDF 折叠模式

列出可用的标准 JDF 模式，这些模式基于用于生产的左侧装订

JDF 折叠模式集根据每个模式中的页面数来分组。 例如，选择 F8 可以显示所有标准 8pp 折叠模式的缩略图。

自定义折叠模式

显示您创建的、单个列出或在您定义的组名下列出的唯一折叠模式。

预览

预览窗格显示您在折叠集列表中选择的折叠模式或折叠集。如果您在按页面数量过滤之后打开此对话框，则它将显示可用的折叠模式列表中的模式。
对于标准 JDF 模式，将显示此折叠模式的 CIP4 折叠目录标识符。 有关详细信息，请参见http://www.cip4.org/上的 CIP4 Pagination Catalog（CIP4 分页目录）。
每个预览的折叠模式将显示以下项。

模式名称和网格

标准或自定义折叠模式的名称后面是此模式网格中的水平和垂直页面数。

缩略图图示

每个图示显示了相对于装订边缘的模板页面位置。

  • Image Removed 符号表示页头方向。
  • 分割线是虚线，折叠线是实线。
  • 带灰色阴影的实线表示装订边缘。
  • 红色实线符号表示印页参考角，在翻转折叠模式时它将变为虚线。

旋转

单击折叠模式缩略图即可激活此按钮。

当未选择缩略图时，它将显示当前旋转。

设置相对于印张的网格边缘的旋转角度。 每次连续单击此激活的按钮将以 90 度旋转模式缩略图。

翻转

单击折叠模式缩略图即可激活此按钮。

当未选择缩略图时，它将显示此折叠模型的哪个面将默认放置在印页的正面以供生产。

默认状态是否（不翻转）。选择是翻转折叠模式。

另存为

单击可将当前显示的缩略图、旋转和翻转状态另存为自定义折叠模式。 如果您希望使用其它名称，也可以将未更改的标准折叠模式另存为自定义模式或将它放置在自定义组中。

在保存自定义折叠模式对话框中，可以执行以下任意操作：

  • 为折叠模式指定自定义名称。
  • 在组列表中选择现有的折叠集。
  • 输入新组名以创建包含该折叠模式的折叠集。

装订边缘

显示装订边缘对话框
有经验的用户可以应用翻转和旋转转换以更改页面相对于装订边缘的方向。 有关详细信息，请参见http://www.cip4.org/上的 CIP4 Pagination Catalog（CIP4 分页目录）。

Sv translation
languagefr

Vous pouvez sélectionner, personnaliser et enregistrer un type de pliure sous un nouveau nom et éventuellement le grouper avec d'autres types de pliure dans un ensemble de pliure personnalisé.
L'ajout d'un type de pliure à une disposition crée une section d'imposition dans une orientation de production spécifique de la feuille ; vous pouvez faire pivoter ou retourner la section sur la feuille.
Chaque type de pliure contient des pages de modèle prénumérotées dans une orientation spécifique par rapport au bord de reliure. Pour les exigences spéciales en termes de reliure, vous pouvez accéder à une autre boîte de dialogue pour transformer les pages par rapport à un bord de reliure différent.

Ensembles de pliure

Types de pliure disponibles

Répertorie les types qui correspondent au nombre de pages spécifié

Type de pliure JDF

Répertorie les types JDF standard disponibles, qui, pour des raisons de production, sont basés sur une reliure à gauche.

Les ensembles de type de pliure JDF sont groupés conformément au nombre de pages de chaque type. Par exemple, sélectionnez F8 pour afficher les vignettes de tous les types de pliure 8pp standard.

Types de pliure personnalisés

Affiche les types de pliure uniques que vous avez créés, répertoriés individuellement ou sous des noms de groupe que vous avez définis.

Aperçu

Le volet Aperçu affiche le type de pliure ou l'ensemble de pliure que vous sélectionnez dans la liste Ensembles de pliure. Si vous ouvrez cette boîte de dialogue après l'avoir filtrée avec le nombre de pages, elle affiche les types dans la liste Types de pliures disponibles. 

Pour les types JDF standard, l'identifiant du catalogue de pliure CIP4 pour ce type de pliure s'affiche. Pour obtenir davantage de détails, consultez le CIP4 Pagination Catalog (Catalogue de pagination CIP4), disponible à http://www.cip4.org/.
Les éléments suivants s'affichent pour chaque type de pliure prévisualisé.

Nom et grille de types

Le nom du type de pliure standard ou personnalisé est suivi par le nombre de pages horizontales et verticales de cette grille de types.

Diagramme de vignettes

Chaque diagramme affiche les positions de page de modèle par rapport au bord de reliure.

  • Un symbole  indique le sens de la tête de la page.
  • Les lignes de coupe sont en pointillés et les lignes de pliure sont continues.
  • Une ligne continue présentant une ombre grise indique le bord de reliure.
  • Un symbole de ligne continue rouge indique le coin de référence de la feuille et il passe en tirets lorsque le type de pliure est retourné.

Rotation

Le fait de cliquer sur la vignette du type de pliure active ce bouton.

Lorsque la vignette n'est pas sélectionnée, elle affiche la rotation actuelle.

Définissez le degré de la rotation par rapport au bord de prise de la feuille. Chaque clic successif sur le bouton activé fait pivoter la vignette du type de 90 degrés.

Retourner

Le fait de cliquer sur la vignette du type de pliure active ce bouton.

Lorsque la vignette n'est pas sélectionnée, elle affiche le côté de ce type de pliure qui sera placé par défaut sur l'avant de la feuille d'impression à des fins de production.

Ce paramètre est défini par défaut sur Non (non retourné). Sélectionnez Oui pour retourner le type de pliure.

Enregistrer sous

Cliquez pour enregistrer la vignette actuellement affichée, la rotation et l'état de retournement en tant que type de pliure personnalisé. Vous pouvez également enregistrer un type de pliure standard non modifié en tant que type personnalisé si vous souhaitez utiliser un nom différent ou le placer dans un groupe personnalisé.
Dans la boîte de dialogue Enregistrer le type de pliure personnalisé, vous pouvez effectuer l'une des opérations suivantes :

  • Donner au type de pliure un Nom personnalisé.
  • Sélectionner un ensemble de pliure existant dans la liste Groupe.
  • Saisir un nouveau nom de groupe pour créer un ensemble de pliure qui contient ce type de pliure.

Relier le bord

Affiche la boîte de dialogue Relier le bord
Les utilisateurs expérimentés peuvent appliquer des transformations de retournement et de rotation pour modifier l'orientation des pages par rapport au bord de reliure. Pour obtenir davantage de détails, consultez le CIP4 Pagination Catalog (Catalogue de pagination CIP4), disponible à http://www.cip4.org/.

...