Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'zh'

...

languageen

If the defined work style for the Pandora job is two-sided (either sheetwise or perfector), you can assign artwork to the back side of the layout. Until you do, Pandora adds a dummy step-and-repeat to the back side to show where artwork needs to be placed.

  1. On the job properties pane, Layout tab, define the work style as two-sided (either Sheet Wise or Perfector).
  2. On the current side, snap or manually align artwork to the die.
  3. Select Object > Flip Side or press the Flip Side button Image Modified  on the toolbar.
  4. Select the die.
  5. Snap or manually align the artwork to be used on the opposite side to the die.

Tip: On the job properties pane, Layout tab, use the transparency sliders for the current and opposite sides as needed to show back-up and alignment of the layouts.

...

languagezh

如果为 Pandora 作业定义的印刷方式为双面(套版印刷或双面印刷),可以将页面分配到版式的背面。 在执行此操作之前,Pandora 会将虚拟多重拼贴添加到背面以显示需要放置页面的地方。

  1. 在“作业属性”窗格的“版式”选项卡上,将印刷方式定义为双面(“套版印刷”或“双面印刷”)。
  2. 在当前面上,将页面自动或手动对齐到刀版。
  3. 选择“对象 > 翻转面”或按下工具栏上的“翻转面”按钮 (Image Removed)。
  4. 选择刀版。
  5. 自动或手动对齐要用在刀版反面的页面。

...