...
| language | en |
|---|
The settings in the Preferences > Die Settings > Snap Artwork to Die area determine how artwork snaps to the die in the layout view.
All artwork centered within the trim box snaps accurately to the die when set to Use Trim Box from Artwork. This default setting accurately positions almost all artwork imported to Pandora.
For artwork not centered within the trim box, determine if the artwork die line is vector or raster (bitmap) data. If the artwork was created in software such as Adobe Illustrator, the die is likely defined as stroked lines only and is vector data. If the PDF artwork was exported by a third-party prepress system, it will likely consist of raster (bitmap) data.
Some general guidelines:
When these conditions exist | Select this setting |
|---|---|
Artwork is always centered within the trim box. | Use Trim Box from Artwork This default setting accurately positions almost all artwork imported into Pandora. |
Artwork is not centered within the trim box and has a raster (bitmap) die line. | Use Bitmap Dieline from Artwork To use this option, you must specify the keyline color on the Content tab of the job properties pane, in the Attributes area. |
Artwork is not centered within the trim box and has a vector die line. | Use Vector Dieline from Artwork To use this option, you must specify the keyline color on the Content tab of the job properties pane, in the Attributes area. |
...
| language | zh |
|---|
“首选项 > 刀版设置 > 将页面对齐到刀版”区域中的设置将确定在“版式”视图中页面如何对齐到刀版。
当设为“使用来自页面的净尺寸框”时，在净尺寸中居中的所有页面将准确对齐到刀版。 该默认设置会准确放置导入到 Pandora 的几乎所有页面。
对于未在净尺寸框中居中的页面，确定页面刀版线为矢量还是光栅（位图）数据。 如果页面是在 Adobe Illustrator 等软件中创建的，刀版有可能仅定义为划出的线且为矢量数据。 如果 PDF 页面是通过第三方印前系统导出的，那么它可能将由光栅（位图）数据组成。
一些通用准则：
...
存在以下条件时
...
选择此设置
...
在净尺寸框中页面总是居中。
...
使用来自页面的净尺寸框
该默认设置会准确放置导入到 Pandora 的几乎所有页面。
...
在净尺寸框中页面不居中且页面包含光栅（位图）刀版线。
...
使用来自页面的位图刀版
要使用此选项，需要在“属性”区域中作业属性窗格的“内容”选项卡上指定整版颜色。
...
在净尺寸框中页面不居中且页面包含矢量刀版线。
使用来自页面的矢量刀版
...