...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
为圆柱成像区域创建交错版式时，该版式的高度通常大于圆柱体圆周。 在版式的平面上显示圆柱体时，Pandora 必须通过复制悬停在承印物顶部的页面部分并将它们添加到承印物底部来“打包”该版式。 |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Lorsque vous créez des mises en page échelonnées pour une zone d'exposition cylindrique, la hauteur de la mise en page est fréquemment supérieure à la circonférence du cylindre. Lorsque vous représentez le cylindre sur une surface plane dans la mise en page, le logiciel Pandora doit « enrouler » la mise en page en copiant des parties de la maquette situées au-dessus du substrat et en les ajoutant au-dessous. |