Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 14

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 15

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fr'

...

Sv translation
languagezh

要在输出中打印刀版台编号，您可以将标记绑定到刀版台。 刀版台编号标记位于“标记”面板上的“标签”文件夹中。 刀版台编号标记没有绑定到页面时，不会显示刀版台编号。 刀版台编号绑定到页面时，Pandora 软件会使用标记绑定到的刀版台编号替换占位符。 请参阅表格 Label marks，以查看三种刀版台编号标记的描述。

  1. 选择刀版台。
  2. 选择标记。
  3. 从“对象”菜单中，选择“将标记绑定到刀版台”。


标记的绑定状态由图形面板上的已绑定图标来表示。 当选定标记已绑定时，会出现“已绑定”图标。 如果缺少中间的圆圈，则表明标记未绑定到刀版台；但是，仅当标记当前是单独选中时，“已绑定”图标才会指出标记的绑定状态。 如果也选中了刀版台，也会显示此“已绑定”图标，但缺少中间的圆圈，表示即使标记已绑定到刀版台，但刀版台并未绑定到此标记。

注意：将标记绑定到刀版台时，请确保选择刀版台。 不要选择整个刀版或页面。 选择刀版台时，选择手柄是空心的。 选择整个刀版或页面时，处于外角的选择手柄是黑色的。 如果选中多个刀版台，则不能将标记绑定到刀版，也不能将标记绑定到锁定的刀版。

Sv translation
languagefr

Pour que le numéro d'un poste de découpe s'imprime sur la sortie, vous pouvez lui associer un repère. Les repères de numéro de poste de découpe se trouvent dans le dossier Étiquettes de la palette Repères. Lorsque des numéros de postes de découpe ne sont associés à aucune maquette, les numéros des postes de découpe n'apparaissent pas. Lorsque les numéros de postes de découpe sont associés à une maquette, le logiciel Pandora remplace l'espace réservé par le numéro du poste de découpe auquel le repère est associé. Reportez-vous au tableau de la Label marks pour connaître la description des trois repères de numéro de poste de découpe.

  1. Sélectionnez le poste de découpe.
  2. Sélectionnez le repère.
  3. Dans le menu Objet, sélectionnez Associer un repère à un poste de découpe.

Image Removed
L'état d'association d'un repère est signalé par l'icône Associé de la palette Géométrie. Lorsque le repère sélectionné est associé, l'icône Associé apparaît. Si le cercle du milieu est absent, le repère n'est pas associé au poste de découpe. Toutefois, l'icône Associé n'indique l'état d'association du repère que lorsque le repère seul est sélectionné. Si le poste de découpe est également sélectionné, l'icône Associé apparaît sans le cercle du milieu. Le poste de découpe n'est pas associé au repère, même si le repère est associé au poste de découpe.

Remarque : lorsque vous associez un repère à un poste de découpe, assurez-vous de sélectionner le poste de découpe. Ne sélectionnez pas la découpe entière ou la maquette. Lorsque vous sélectionnez le poste de découpe, les poignées de sélection apparaissent ajourées. Lorsque vous sélectionnez la découpe entière ou la maquette, les poignées de sélection des coins extérieurs sont noires. Vous ne pouvez pas associer un repère à une découpe si plus d'un poste de découpe est sélectionné. Vous ne pouvez pas non plus associer un repère à des découpes verrouillées.