Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'fr'
Sv translation
languageen

If you purchased Pandora 11.x – either as a paid upgrade or for a new installation – use this procedure to license your software. After a successful installation, you will be able to use the new features in Pandora 11.x software.

Requirements:

  • You purchased Pandora 11.x.
  • You have successfully installed the Pandora software on your Macintosh or Windows computer.
  • You received an e-mail message with the serial number for your license. Or, you found your serial number in a list of the licensed products for your site on Partner Place at https://partnerplace.kodak.com/ under Service & Support > Product Registration and License Activation > View registered products. The serial number contains a combination of capital letters and numbers and is not case-sensitive.
  1. Launch the software.
    A warning appears.
  2. Click Open Licensing.
    A license agreement dialog box appears.
  3. Read the license agreement. To confirm your acceptance of the license terms, click I agree.
    If you click Cancel, Pandora will run in demonstration mode. You will not be able to save or print jobs.
  4. Select Software License.
  5. In the Licensing dialog box, enter the following information:
    1. In the Partner Place ID box (formerly the Licensed to box), type the Email Address you use to log in to Partner Place.
    2. In the Company box, type your company's name.
  6. In the Licensing dialog box, type or copy and paste the serial number from the e-mail message or from Partner Place into the Serial Number box.
  7. In the Licensing dialog box, click Retrieve License.
    • If your computer is connected to the Internet, the license is automatically retrieved. Go to step 9.
      If you receive a message that the system cannot find a match for the data provided, contact the local Kodak support team.
    • If you want to use the license retrieve feature but your computer is behind a firewall that prevents outgoing connections from the computer, allow connections to the URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx through your firewall and perform this step again.
    • If your computer does not have Internet access, click Cancel and perform the actions in step 8.
  8. Create a license request file:
    1. Click Save As.
      Pandora saves your license details to a file with a name similar to this: Pandora Plus DL RequestFile.xml
    2. Copy this file to a computer with Internet access and upload it to http://ecentral.kodak.com/productregistration/fileupload.aspx.
    3. Follow the instructions on the Web page to upload your license details and download a new software license key file, which will have a name similar to this: 123ab_PandoraPlusDL_10_0_x_Response.xml.
      Note: Although you will see the license string when the Response file becomes available, do not try to copy and paste the license into the Load License dialog box.
    4. Download and copy the license key file to the computer on which you want to install the software.
    5. In the Licensing dialog box, click Load License.
    6. In the next window, click Browse to locate the Response.xml file that you downloaded.
    7. Select the file and click Open.
      Pandora indicates that the license key was successfully retrieved. If you receive a message that the system cannot find a match for the data provided, contact the local Kodak support team.
  9. To close the Licensing dialog box, click OK.
    If your license key was accepted, Pandora starts.




Si vous avez acheté Pandora 11.x, soit en tant que mise à niveau payante, soit pour une nouvelle installation, utilisez cette procédure pour mettre votre logiciel sous licence. Une fois l'installation réussie, vous pourrez utiliser les nouvelles fonctionnalités du logiciel Pandora 11.x.

Configuration requise :

  • Vous avez acheté Pandora 11.x.
  • Vous avez bien installé le logiciel Pandora sur votre ordinateur Macintosh ou Windows.
  • Vous avez reçu un courrier électronique avec le numéro de série pour votre licence. Ou vous avez trouvé votre numéro de série dans la liste des produits sous licence pour votre site sur Partner Place à l'adresse https://partnerplace.kodak.com/ sous Service et assistance > Enregistrement de produit et activation de licence > Voir les produits enregistrés. Le numéro de série est une combinaison de lettres majuscules et de chiffres et n'est pas sensible à la casse.
  1. Lancez le logiciel.
    Un avertissement s'affiche.
  2. Cliquez sur Ouvrir les licences.
    Une boîte de dialogue Contrat de licence s'affiche.
  3. Lisez le contrat de licence. Pour confirmer votre acceptation des conditions de la licence, cliquez sur J'accepte.
    Si vous cliquez sur Annuler, Pandora s'exécutera en mode de démonstration. Vous ne pourrez pas enregistrer ni imprimer vos travaux.
  4. Sélectionnez Licence du logiciel.
  5. Dans la boîte de dialogue Licences, saisissez les informations suivantes :
    1. Dans le champ Identifiant Partner Place (anciennement le champ Sous licence), saisissez l'adresse e-mail que vous utilisez pour vous connecter à Partner Place.
    2. Dans le champ Société, saisissez le nom de votre société.
  6. Dans le champ Numéro de série de la boîte de dialogue Licences, saisissez ou copiez-collez le numéro de série indiqué dans le courrier électronique ou sur Partner Place.
  7. Dans la boîte de dialogue Licences, cliquez sur Récupérer la licence.
    • Si votre ordinateur est connecté à Internet, la licence est automatiquement récupérée. Passez à l'étape 9.
      Si un message vous indique que le système n'a trouvé aucun résultat correspondant aux données fournies, contactez l'équipe de votre centre d'assistance local.
    • Si votre ordinateur se trouve derrière un pare-feu qui empêche les connexions sortantes, mais que vous souhaitez utiliser la fonction de récupération de licence, autorisez les connexions à l'URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx via votre pare-feu et réessayez.
    • Si votre ordinateur n'a pas accès à Internet, cliquez sur Annuler et passez à l'étape 8.
  8. Créez un fichier de demande de licence :
    1. Cliquez sur Enregistrer sous.
      Pandora enregistre vos informations de licence dans un fichier avec un nom de ce type : Pandora Plus DL RequestFile.xml
    2. Copiez ce fichier sur un ordinateur ayant accès à Internet et chargez-le sur http://ecentral.kodak.com/productregistration/fileupload.aspx.
    3. Suivez les instructions de la page Web pour charger vos informations de licence et télécharger un nouveau fichier de clé de licence logicielle qui portera un nom de type : 123ab_PandoraPlusDL_8_4_x_Response.xml.
      Remarque : Bien que le numéro de licence s'affiche lorsque le fichier de réponse devient disponible, n'essayez pas de le copier-coller dans la boîte de dialogue Charger la licence.
    4. Téléchargez et copiez le fichier de clé de licence sur l'ordinateur sur lequel vous souhaitez installer le logiciel.
    5. Dans la boîte de dialogue Licences, cliquez sur Charger la licence.
    6. Dans la fenêtre suivante, cliquez sur Parcourir pour localiser le fichier Response.xml que vous avez téléchargé.
    7. Sélectionnez le fichier et cliquez sur Ouvrir.
      Pandora indique que la clé de licence a bien été récupérée. Si un message vous indique que le système n'a trouvé aucun résultat correspondant aux données fournies, contactez l'équipe de votre centre d'assistance local.
  9. Pour fermer la boîte de dialogue Licences, cliquez sur OK.
    Si votre clé de licence est acceptée, Pandora démarre.
Sv translation
languagefr
Sv translation
languagezh

如果您购买了 Pandora 11.x(作为付费升级或获得新安装),请使用此过程获得您的软件许可。成功安装之后,您便能够使用 Pandora 11.x 软件中的新功能。

要求:

  • 您已购买 Pandora 11.x。
  • 您已在您的 MacintoshWindows 计算机上成功安装了 Pandora 软件。
  • 您收到了包含许可序列号的电子邮件。或者,您在 Partner Place 网站 (https://partnerplace.kodak.com/) 的服务支持 > 产品注册和许可激活 > 查看已注册的产品下,在许可产品列表中找到了序列号。序列号包含大写字母和数字的组合,不区分大小写。
  1. 启动软件。
    此时会出现一条警告。
  2. 单击打开许可
    此时,将显示“许可协议”对话框。
  3. 阅读许可协议。要确认您接受许可条款,请单击我同意
    如果单击取消,Pandora 将在演示模式下运行。您将无法保存或打印作业。
  4. 选择“软件许可”
  5. 在“许可”对话框中,输入以下信息:
    1. 在“合作伙伴地点 ID”框(以前称为“许可”框中),输入您用于登录到 Partner Place 的电子邮件地址
    2. 公司框中,键入公司名称。
  6. 在“许可”对话框中,将来自电子邮件或 Partner Place 的序列号输入或复制粘贴至序列号框。
  7. 在“许可”对话框中,单击检索许可
    • 如果您的计算机已连接到互联网,将自动检索许可。转到步骤 9。
      如果您收到一则消息,表示系统找不到所提供数据的匹配项,请联系当地的 Kodak 支持团队。
    • 如果要使用许可证检索功能,但您的计算机受防火墙保护,不允许连接,请允许通过防火墙连接到 URL https://ecentral.kodak.com/web-services/plas/SOAP/CustomerLicenseWebService.asmx,然后再次执行此步骤。
    • 如果您的计算机没有接入互联网,请单击“取消”并执行步骤 8。
  8. 创建许可请求文件:
    1. 单击“另存为”。
      Pandora 会将您的详细许可信息保存到名称类似的文件中: Pandora Plus DL RequestFile.xml
    2. 将该文件复制到有互联网接入的计算机上,然后上传到 http://ecentral.kodak.com/productregistration/fileupload.aspx
    3. 按照网页上的说明上传您的许可证详细信息并下载新的软件许可密钥文件,该文件具有下列类似名称:123ab_PandoraPlusDL_8_4_x_Response.xml
      注意:虽然在响应文件可用时您会看到许可字符串,但请勿尝试将许可复制并粘贴到“加载许可”对话框。
    4. 将许可密钥文件下载并复制到要安装软件的计算机上。
    5. 在“许可”对话框中,单击加载许可
    6. 在下一个窗口中,单击“浏览”查找您下载的 Response.xml 文件。
    7. 选择文件并单击“打开”。
      Pandora 会指明已成功检索到许可密钥。如果您收到一则消息,表示系统找不到所提供数据的匹配项,请联系当地的 Kodak 支持团队。
  9. 要关闭“许可”对话框,请单击“确定”。
    如果您的许可密钥被接受,Pandora 将会启动。