Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'

...

Sv translation
languagefr

Les repères qui utilisent les noms de couleurs prédéfinis du logiciel Pandora sont imprimés à l'aide des couleurs du travail dans l'ordre affiché dans l'onglet Configuration de sortie des Propriétés du travail. Pour garantir que les repères soient imprimés dans les couleurs de votre choix, vous pouvez faire glisser les couleurs dans l'onglet Configuration de sortie pour changer leur ordre.

  1. Dans les Propriétés du travail, cliquez sur l'onglet Configuration de sortie.
  2. Dans l'onglet Configuration de sortie, cliquez sur Sélections de couleurs.
  3. Dans la partie inférieure de l'onglet, cliquez sur les couleurs et déplacez-les pour les organiser.
  4. Pour vérifier que les couleurs que vous souhaitez seront utilisées pour un repère, cliquez sur l'onglet Contenu et sélectionnez le repère.
    Les couleurs sont répertoriées dans l'ordre dans lequel vous les aviez organisées.
  5. (Facultatif) Si vous souhaitez qu'une couleur particulière ne soit pas utilisée dans les repères dans l'ensemble du travail, sélectionnez Non dans la liste Utilisation dans les repères.
Sv translation
languagede

Bei Marken, die die vordefinierten Farbnamen in der Pandora-Software verwenden, erfolgt der Druck unter Verwendung von Jobfarben in der Reihenfolge wie sie auf der Registerkarte Ausgabeeinstellung in den Job-Eigenschaften aufgeführt werden. Um sicherzustellen, dass der Markendruck in den von Ihnen gewünschten Farben erfolgt, können Sie die Farben auf der Registerkarte Ausgabeeinstellung ziehen, um deren Reihenfolge zu ändern.

  1. Klicken Sie in Job-Eigenschaften auf die Registerkarte Ausgabeeinstellung.
  2. Klicken Sie auf der Registerkarte Ausgabeeinstellung auf die Option Farbauszüge.
  3. Klicken Sie im unteren Bereich der Registerkarte, und ordnen Sie die Farben an, indem Sie sie entsprechend ziehen.
  4. Um sicherzustellen, dass die gewünschten Farben für eine Marke verwendet werden, klicken Sie auf die Registerkarte Inhalt und wählen die Marke aus.
    Die Farben werden in der Reihenfolge aufgeführt, in der Sie sie angeordnet haben.
  5. (Optional) Wenn Sie nicht möchten, dass eine bestimmte Farbe in Marken für den gesamten Job verwendet wird, wählen Sie Nein in der Liste In Marken verwendet.