Page tree

Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'

...

Sv translation
languagefr

Vous pouvez contrôler la largeur de la ligne de découpe que Pandora incorpore au fichier. Lorsque vous imprimez au format PDF ou PJTF, vous devez cocher la case Contour de découpe incorporé dans la boîte de dialogue Impression. Si vous utilisez le logiciel Pandora en mode Intégré avec Prinergy, ce logiciel intègre automatiquement la largeur de ligne de découpe que vous définissez.

  1. Quittez le logiciel Pandora.
    Remarque : vous ne pouvez pas effectuer de mise à jour DefaultUser.properties lorsque Pandora est en cours d'exécution.
  2. Ouvrez le fichier DefaultUser.properties (stocké dans le dossier Pandoraversion) avec un éditeur de texte.
  3. Saisissez Print.DieLineWidth=width, l'épaisseur étant une valeur comprise entre 0 et 12 points.
  4. Enregistrez et fermez le fichier.
  5. Démarrez le logiciel Pandora.
Sv translation
languagede

Sie können die Stärke von Matrizenlinien steuern, die Pandora in die Datei einbettet. Beim Drucken als PDF oder PJTF wählen Sie das Kontrollkästchen Matrizenumriss einbetten im Dialogfeld „Drucken“ aus. Wenn Sie Pandora im integrierten Modus mit Prinergy verwenden, bettet es automatisch die von Ihnen festgelegte Matrizenlinienstärke ein.

  1. Beenden Sie die Pandora-Software.
    Hinweis: Sie können DefaultUser.properties nicht aktualisieren, während Pandora ausgeführt wird.
  2. Öffnen Sie mit einem Textverarbeitungsprogramm die Datei DefaultUser.properties (im Ordner Pandoraversion).
  3. Geben Sie Print.DieLineWidth=width ein, wobei die Breite für eine Größe zwischen 0 und 12 Punkten steht.
  4. Speichern und schließen Sie die Datei.
  5. Starten Sie die Pandora-Software.