Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 13

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 14

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'de'
Sv translation
languageen

To create a versioning job, you can layer the base and version 1-up artworks, provided the base and the version information are separate files. There are noted limitations: layers can only be overprinted and not trapped.

  1. Select Pandora > Preferences (Macintosh) or Edit > Preferences (Windows).
  2. Select the General tab.
  3. Click Versioning Job in Regional Versioning.
  4. Type the number of Max Layers that you require to create a versioning job.
  5. Click OK.
    The new settings take effect immediately. 
Sv translation
languagede

Zum Erstellen von Versionierungen können Sie Basis- und Versions-Nutzen in Workshop übereinander lagern, sofern sich die Basis- und Versions-Informationen in getrennten Eingabedateien befinden. Es gibt bestimmte Einschränkungen: Ebenen können überdruckt und nicht getrappt werden.

  1. Wählen Sie Pandora> Voreinstellungen (Macintosh) oder Bearbeiten > Voreinstellungen (Windows) aus.
  2. Wählen Sie die Registerkarte Allgemein aus.
  3. Klicken Sie in Regionale Versionierung auf Versionierungsjob.
  4. Geben Sie die Anzahl an Max Ebenen ein, die Sie zum Erstellen eines Versionierungsjobs benötigen.
  5. Klicken Sie auf OK.
    Die Einstellungen sind sofort wirksam.
Sv translation
languagefr

Pour créer un travail multiversion, vous pouvez superposer plusieurs versions différentes de maquettes 1 pose sur une couche de base, à condition que les informations de base et de version se trouvent dans des fichiers distincts. Certaines limitations ont été remarquées : les couches peuvent uniquement être surimprimées, et non bloquées.

  1. Sélectionnez Pandora > Préférences (Macintosh) ou Édition > Préférences (Windows).
  2. Sélectionnez l'onglet Général.
  3. Cliquez sur Travail multiversion dans Production multiversion régionale.
  4. Saisissez le nombre maximal de couches dont vous avez besoin pour créer un travail multiversion.
  5. Cliquez sur OK.
    Les nouveaux paramètres prennent effet immédiatement.

...