...
| Sv translation | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
Tous les repères de centrage sont des coches ou formes simples. Le logiciel centre le repère sur le bord inférieur du substrat, puis fait pivoter de 90 degrés une copie du repère et la centre sur le bord droit du substrat. Enfin, Pandora fait pivoter deux autres copies du repère et les centre sur les bords gauche et supérieur du substrat.
|
| Sv translation | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||
Tutti i segni di centratura hanno la forma di un singolo segno di spunta. Il software colloca il segno al centro del bordo inferiore del supporto, quindi ruota una copia del segno di 90 gradi e la colloca al centro del bordo destro del supporto. Infine, Pandora ruota altre due copie del segno e le colloca al centro dei bordi superiore e sinistro del supporto.
| ||||
| Sv translation | ||||
| ||||
Alle Mittelmarken sind als einzelne Passermarke oder Form vorhanden. Die Software zentriert die Marke an der unteren Kante des Substrats, dreht dann eine Kopie der Marke um 90 Grad und zentriert sie anschließend an der rechten Kante des Substrats. Schließlich dreht Pandora zwei weitere Kopien der Marke und zentriert sie an der oberen und linken Kante des Substrats.
|