Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'it'

...

Sv translation
languagefr

Vous pouvez numéroter les postes de découpe horizontalement ou verticalement, dans un modèle en lacet ou en zigzag.

  1. Sous Propriétés du travail > Contenu, sélectionnez le fichier de découpe.
  2. Pour Ordre des numéros (sous Attributs), cliquez surEn lacet ou Zigzag.
  3. Dans le champ Point de départ, sélectionnez la position du premier poste de découpe de la séquence.
  4. Dans le champ Direction, sélectionnez le sens de progression de la numérotation en lacet ou en zigzag.
  5. Dans le champ N° de début, tapez le chiffre à partir duquel les postes de découpe doivent être numérotés.
Sv translation
languageit

È possibile numerare le stazioni di fustellatura orizzontalmente o verticalmente, seguendo uno schema sinuoso o a zigzag.

  1. In Proprietà processo > Contenuti, selezionare il file della fustella.
  2. Per l'opzione Ordine numerico (sotto Attributi), fare clic su Sinuoso o Zigzag.
  3. Nella casella Punto iniziale, selezionare la posizione della prima stazione di fustellatura nella sequenza.
  4. Nella casella Direzione, selezionare la direzione in cui si desidera far avanzare lo schema sinuoso o a zigzag.
  5. Nella casella N. iniziale, digitare il numero iniziale da usare per la numerazione delle stazioni di fustellatura.
Sv translation
languagede

Sie können Matrizenpositionen horizontal oder vertikal nummerieren, in einem Schlangen- oder Zickzack-Muster.

  1. Wählen Sie unter Job-Eigenschaften > Inhalt die Matrizendatei aus.
  2. Klicken Sie für die Reihenfolge der Nummern (unter Attribute) auf Schlangenmuster oder Zickzackmuster.
  3. Wählen Sie im Feld Startpunkt die Position für die erste Matrizenposition in der Reihenfolge aus.
  4. Wählen Sie im Feld Richtung die Richtung aus, in der sich das Schlangen- oder Zickzackmuster fortsetzen soll.
  5. Geben Sie im Feld Startnummer die Startnummer ein, mit der die Nummerierung der Matrizenpositionen beginnen soll.