...
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
Dans certaines situations, vous pouvez souhaiter décaler la maquette par rapport à la position dans laquelle elle a été alignée. Vous pouvez aligner la maquette manuellement sur la découpe. Dans certains cas, vous pouvez aligner la maquette visuellement sur le poste de découpe en la faisant glisser. Le logiciel Pandora offre plusieurs options de visualisation qui peuvent faciliter l'alignement de la maquette sur la découpe. Par exemple, vous pouvez masquer les numéros des postes de découpe ou afficher la maquette sous forme de filets techniques. Vous pouvez accéder à ces options à partir du menu Affichage. |
| Sv translation | ||
|---|---|---|
| ||
In determinate situazioni, potrebbe essere opportuno spostare l'elemento grafico dalla posizione in cui è agganciato. È possibile allineare manualmente l'elemento grafico alla fustella. In alcuni casi, potrebbe essere possibile allineare visivamente l'elemento grafico alla stazione di fustellatura, trascinandolo nella posizione desiderata. Il software Pandora offre una serie di opzioni di visualizzazione, che possono agevolare l'allineamento dell'elemento grafico alla fustella. Ad esempio, è possibile nascondere i numeri delle stazioni di fustellatura o visualizzare gli elementi grafici come linee di bordo. Le opzioni sono disponibili nel menu Visualizza. | ||
| Sv translation | ||
| ||
Unter bestimmten Umständen ist es empfehlenswert, die Druckvorlage von der Position zu verschieben, an der sie eingerastet ist. Sie können die Druckvorlage manuell an der Matrize ausrichten. In bestimmten Fällen können Sie die Druckvorlage visuell an der Matrizenposition ausrichten, indem Sie die Druckvorlage an die gewünschte Position ziehen. Die Pandora-Software bietet eine Vielzahl von Ansichtsoptionen zum leichteren Ausrichten von Druckvorlagen an der Matrize. So können Sie beispielsweise die Matrizenpositionsnummern ausblenden oder die Vorlage als Umriss anzeigen. Die Optionen stehen im Menü Ansicht zur Verfügung. |