Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 12

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 13

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'it'

...

Sv translation
languagefr

Vous pouvez spécifier la façon dont le logiciel dimensionne la découpe dans votre travail. Vous pouvez faire en sorte que Pandora utilise une zone limite en fonction de toutes les lignes dans la découpe, de tous les postes de découpe dans la découpe, ou d'un type de ligne que vous spécifiez.

  1. Sélectionnez Pandora > Préférences (Macintosh) ou Edition > Préférences (Windows).
  2. Dans la boîte de dialogue Préférences, sélectionnez l'onglet Paramètres de découpe.
  3. Dans la zone Taille basée sur, sélectionnez l'une des options suivantes :
    1. Toutes les lignes dans le fichier de découpe pour baser la taille de la découpe sur les lignes le plus à l'extérieur de la découpe.
    2. Tous les postes de découpe pour baser la taille de la découpe sur tous les postes de la découpe.
    3. Type de ligne pour spécifier un type de ligne à utiliser pour dimensionner la découpe.
  4. Cliquez sur OK.
Sv translation
languageit

È possibile specificare la modalità di ridimensionamento applicata alla fustella nel processo dal software. È possibile utilizzare in Pandora un riquadro di delimitazione basato su tutte le linee nella fustella, tutte le stazioni di fustella nella fustella o un tipo di linea specificato dall'utente.

  1. Selezionare Pandora > Preferenze (Macintosh) o Modifica > Preferenze (Windows).
  2. In Preferenze, selezionare la scheda Impostazioni fustella.
  3. Nell'area Dimensione in base a, selezionare una delle seguenti opzioni:
    1. Tutte le linee nel file della fustella per basare il formato della fustella sulle linee più esterne nella fustella.
    2. Tutte le stazioni di fustellatura per basare il formato della fustella su tutte le stazioni nella fustella.
    3. Tipo di linea per specificare un tipo di linea da utilizzare per dimensionare la fustella.
  4. Fare clic su OK.
Sv translation
languagede

Sie können festlegen, wie die Software die Größenfestlegung für die Matrize Ihres Jobs vornehmen soll. Auf Ihre Anweisung hin kann Pandora beispielsweise ein Begrenzungsfeld verwenden, das auf sämtlichen Linien oder Matrizenpositionen in der Matrize oder einer von Ihnen bestimmten Linienart basiert.

  1. Wählen Sie Pandora > Voreinstellungen (Macintosh) oder Bearbeiten > Voreinstellungen (Windows) aus.
  2. Wählen Sie unter Voreinstellungen die Registerkarte Matrizeneinstellungen aus.
  3. Wählen Sie im Bereich Größenfestlegung durch eine der folgenden Optionen aus:
    1. Alle Linien in der Matrizendatei – Matrizengröße wird anhand der äußersten Linien in der Matrize festgelegt.
    2. Alle Matrizenpositionen – Matrizengröße wird anhand aller Matrizenpositionen in der Matrize festgelegt.
    3. Linienart – Matrizengröße wird anhand einer bestimmten Linienart festgelegt.
  4. Klicken Sie auf OK.