Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 10

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 11

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'es'

...

Sv translation
languagede

Bevor Sie die Label-Marke verwenden können, die Sie in Adobe Illustrator in Pandora erstellt haben, müssen Sie sicherstellen, dass die Schriftarten eingebettet sind und keine Untergruppe sind. Falls sie als Untergruppe vorliegen, verwenden Sie Preflight in Adobe Acrobat zum Einbetten.

So ändern Sie die Schrift in Adobe Acrobat:

  1. Öffnen Sie in Acrobat DC die PDF-Datei, die Sie gerade gespeichert haben.
  2. Auf dem Mac wählen Sie im Acrobat-Menü Datei > Eigenschaften aus.
  3. Klicken Sie auf Schriften, und überprüfen Sie, ob diese Eingebettet oder Eingebettet Untergruppe sind.


    • Bei Angabe von Eingebettet sind Sie fertig.
    • Bei Angabe von Eingebettet Untergruppe fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
  4. Schließen Sie das Eigenschaftenfenster, und starten Sie Acrobat Preflight.
  5. Wählen Sie in Acrobat Preflight die Gruppe Druckvorstufe, Farbe und Transparenz aus.
  6. Aktivieren Sie unter PDF-Problembehebung Potenzielle Probleme mit Schriften beheben.



  7. Um alle Schriftarten einzubetten, klicken Sie auf Analysieren und beheben.

  8. Auf dem Mac wählen Sie im Acrobat-Menü Datei > Eigenschaften aus.
  9. Prüfen Sie, ob die Schriftarten jetzt Eingebettet sind.

Para poder utilizar la marca de etiqueta que ha creado en Adobe Illustrator en Pandora, debe asegurarse de que las fuentes están incrustadas y no en un subconjunto. Si están en un subconjunto, debe utilizar Preflight en Adobe Acrobat para incrustarlas.

Para cambiar la fuente en Adobe Acrobat:

  • En Acrobat DC, abra el PDF que acaba de guardar.
  • En el Mac, vaya a Archivo de menú de Acrobat > Propiedades.
    • Seleccione Fuentes y compruebe si se muestran como Incrustadas o Subconjunto incrustado.
    Image Removed
    • Si se muestran como Incrustadas, ha terminado.
    • Si se muestran como Subconjunto incrustado, continúe con el paso siguiente.
  • Cierre la ventana Propiedades e inicie Acrobat Preflight.
  • En Acrobat Preflight, seleccione el grupo Preimpresión, color y transparencia.
    • En Reparaciones de PDF, seleccione Corregir posibles problemas de fuentes.
    Image Removed
    Para incrustar todas las fuentes, haga clic en Analizar y corregir.
    Image Removed
  • En el Mac, vaya a Archivo de menú de Acrobat > Propiedades.
    • Seleccione Fuentes y confirme que ahora se muestran como Incrustadas.
    Image Removed
    Sv translation
    languagees
    Sv translation
    languagefr

    Avant de pouvoir utiliser le repère d'étiquette que vous avez créé dans Adobe Illustrator dans Pandora, vous devez vous assurer que les polices sont intégrées et pas incluses dans un sous-ensemble. Si elles font partie d'un sous-ensemble, vous devez utiliser Preflight dans Adobe Acrobat pour les intégrer.

    Pour modifier la police dans Adobe Acrobat :

    1. Dans Acrobat DC, ouvrez le fichier PDF que vous venez d'enregistrer.
    2. Sur Mac, accédez au menu Fichier d'Acrobat > Propriétés.
    3. Sélectionnez Polices et vérifiez qu'elles sont Intégrées ou incluses dans un Sous-ensemble intégré.


      • Si elles sont Intégrées, vous avez terminé.
      • Si elles sont incluses dans un Sous-ensemble intégré, passez à l'étape suivante.
    4. Fermez la fenêtre Propriétés et lancez Acrobat Preflight.
    5. Dans Acrobat Preflight, sélectionnez le groupe Prépresse, couleur et transparence.
    6. Sous Corrections de PDF, sélectionnez Corriger les problèmes de polices potentiels.



    7. Pour intégrer toutes les polices, cliquez sur Analyser et corriger.

    8. Sur Mac, accédez au menu Fichier d'Acrobat > Propriétés.
    9. Sélectionnez Polices et vérifiez qu'elles sont désormais Intégrées.

    ...