Pandora 11.0

Space shortcuts

Page tree

Versions Compared

Old Version 8

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

compared with

New Version 9

changes.mady.by.user Paul Kong

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Removed translated content for 'es'

...

Sv translation
languagede

Sie können die Datei DefaultUser.properties verwenden, um den Farbnamen der Matrizenlinie zu ändern, die standardmäßig in einem Auszug in der PDF-Datei als Matrizenlinie angezeigt wird.

Standardmäßig fügt Pandora den Matrizen-Dateinamen bei der Ausgabe einer PDF oder eines Prinergy-Jobtickets mit eingebetteter Matrizenlinie zum Matrizen-Sonderfarbnamen hinzu. Wenn das nicht erfolgen soll, führen Sie die folgenden Aktionen aus:

  1. Beenden Sie die Pandora-Anwendung.
    Hinweis: Sie können DefaultUser.properties nicht aktualisieren, während die Pandora-Software ausgeführt wird.
  2. Öffnen Sie mit einem Textverarbeitungsprogramm die Datei DefaultUser.properties (im Ordner Pandoraversion).
  3. Geben Sie Print.AppendDieFilenameToDieSpotName=False ein.
  4. Speichern und schließen Sie die Datei.
  5. Starten Sie die Pandora-Software.

Um den Namen der Matrizenlinie in einen anderen als Dieline, zu ändern, führen Sie die folgenden Aktionen aus:

  1. Beenden Sie die Pandora-Anwendung.
    Hinweis: Sie können DefaultUser.properties nicht aktualisieren, während die Pandora-Software ausgeführt wird.
  2. Öffnen Sie mit einem Textverarbeitungsprogramm die Datei DefaultUser.properties (im Ordner Pandoraversion).
  3. Geben Sie Print.DieSpotName=new name ein.
  4. Speichern und schließen Sie die Datei.
  5. Starten Sie die Pandora-Software.

 

Sv translation
languagees

Se puede utilizar el archivo DefaultUser.properties para modificar el nombre de tinta de la línea de troquel que aparece de manera predeterminada en una separación en el archivo PDF como línea de troquel.

De forma predeterminada, Pandora anexará el nombre del archivo de troquel al nombre del color plano de troquelado cuando genere un PDF o una nota de trabajo de Prinergy con la línea de troquelado incrustada. Si prefiere que no ocurra esto, realice las acciones siguientes:

  1. Salga del software Pandora.
    Nota: DefaultUser.properties no se puede actualizar si se está ejecutando el software Pandora.
  2. Con un programa de edición de texto, abra el archivo DefaultUser.properties (en la carpeta Pandoraversion).
  3. Introduzca Print.AppendDieFilenameToDieSpotName=False.
  4. Guarde y cierre el archivo.
  5. Inicie el software Pandora.

Para cambiar el nombre de la línea de troquelado a uno distinto a Dieline,, realice las acciones siguientes:

  1. Salga del software Pandora.
    Nota: DefaultUser.properties no se puede actualizar si se está ejecutando el software Pandora.
  2. Con un programa de edición de texto, abra el archivo DefaultUser.properties (en la carpeta Pandoraversion).
  3. Introduzca Print.DieSpotName=new name.
  4. Guarde y cierre el archivo.
  5. Inicie el software Pandora.

 

Sv translation
languageja

DefaultUser.properties ファイルにデフォルトでダイラインとして定義されている PDF ファイル内のダイライン インキ名を変更できます。

デフォルトでは、ダイラインが埋め込まれた Prinergy ジョブ チケットまたはPDFを出力すると、Pandora によりダイのファイル名がダイの特色名に追加されます。ダイのファイル名が追加されないようにする場合は、次の手順に従ってください。

  1. Pandora ソフトウェアを終了します。
    注意：Pandora ソフトウェアの実行中は DefaultUser.properties を更新できません。
  2. テキスト エディタを使用して、DefaultUser.properties ファイル（Pandoraversion フォルダ内）を開きます。
  3. 「Print.AppendDieFilenameToDieSpotName=False」と入力します。
  4. ファイルを保存し、閉じます。
  5. Pandora ソフトウェアを起動します。

ダイライン名を Dieline, 以外の名前にする場合は、次の手順に従ってください。

  1. Pandora ソフトウェアを終了します。
    注意：Pandora ソフトウェアの実行中は DefaultUser.properties を更新できません。
  2. テキスト エディタを使用して、DefaultUser.properties ファイル（Pandoraversion フォルダ内）を開きます。
  3. 「Print.DieSpotName=new name」と入力します。
  4. ファイルを保存し、閉じます。
  5. Pandora ソフトウェアを起動します。