Page History

8.2 or later

Business Link must be upgraded to version 8.2 during or shortly after upgrading Prinergy to version 9.0. Consult the Business Link Release Notes for more information.

9.1.1 or later

1.5.1

9.0.0 or later (integrated)
9.0 or later (standalone)

*Prinergy 9.0.1 includes a Preps 9.0.1 update

*Prinergy 9.0.2 includes a Preps 9.0.3 update

Kodak Spotless Solution (4 color)

Kodak Spotless Solution (n-color)

Kodak Spotless Solution (Flexo Edition)

1.0 or later

2.0 or later

1.0 or later

Prinergy HotStandby with Double-Take software

For direct connectivity (GDAPI) from a Prinergy primary, secondary, or RenderStation server, the proper Controlled Release software for your device and operating system combination must be installed. If you are unsure, please contact your Kodak service representative.

For TIFF Direct connectivity via Device Track as of Prinergy 8.2.0, Print Console 5.1 and above is supported with TrendSetter/Achieve series V devices.

For direct connectivity (GDAPI) from a Prinergy primary, secondary, or RenderStation server, the proper Controlled Release software for your device and operating system combination must be installed. If you are unsure, please contact your Kodak service representative.

For TIFF Direct connectivity via Device Track as of Prinergy 8.2.0, CR 3.1.1+ Update Xpo 4.1.1.022 and above is supported with Magnus 800.

8.2 oder höher

Business Link muss bei dem oder kurz nach dem Upgrade von Prinergy auf Version 9.0 auf die Version 8.2 aktualisiert werden. Weitere Informationen finden Sie in den Business Link-Versionshinweisen.

9.1.1 oder höher

1.5.1

9.0.0 oder höher (integriert)
9.0 oder höher (eigenständig)

* Prinergy 9.0.1 enthält ein Preps 9.0.1-Update

* Prinergy 9.0.2 enthält ein Preps 9.0.3-Update

Kodak Spotless Solution (4 Farben)

Kodak Spotless Solution (N-Farben)

Kodak Spotless Solution (Flexo Edition)

1.0 oder höher

2.0 oder höher

1.0 oder höher

Prinergy HotStandby mit Double-Take-Software

Für die direkte Konnektivität (GDAPI) von einem primären oder sekundären Prinergy- oder von einem RenderStation-Server muss die richtige Kombination aus entsprechender Versionssoftware für das Gerät und Betriebssystem installiert sein. Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Kodak-Vertreter.

Für die TIFF Direct-Konnektivität über Device Track wird ab Prinergy 8.2.0 Print Console 5.1 und höher von TrendSetter/Achieve-Geräten der V-Serie unterstützt.

Für die direkte Konnektivität (GDAPI) von einem primären oder sekundären Prinergy- oder von einem RenderStation-Server muss die richtige Kombination aus entsprechender Versionssoftware für das Gerät und Betriebssystem installiert sein. Falls Sie Fragen haben, wenden Sie sich an Ihren Kodak-Vertreter.

Für die TIFF Direct-Konnektivität über Device Track wird ab Prinergy 8.2.0, CR 3.1.1+ Update Xpo 4.1.1.022 und höher auf dem Magnus 800 unterstützt.

8.2 或更高版本

将印能捷升级到 9.0 版的过程中或之后不久必须将 Business Link 升级到 8.2 版。有关更多信息，请参阅 Business Link 发行说明。

9.1.1 或更高版本

1.5.1

9.0.0 或更高版本（集成）
9.0 或更高版本（独立）

*印能捷 9.0.1 包括 Preps 9.0.1 更新

*印能捷 9.0.2 包括 Preps 9.0.3 更新

Kodak 无专色解决方案（4 色）

Kodak 无专色解决方案（n 色）

Kodak 无专色解决方案（Flexo 版）

1.0 或更高版本

2.0 或更高版本

1.0 或更高版本

带 Double-Take 软件的印能捷热备份软件

对于印能捷主要服务器、二级服务器或输出转换站点服务器的指定连接 (GDAPI)，必须安装适合您的设备的相应受控版本软件和操作系统组合。如果您不确定，请联系您的 Kodak 服务代表。

对于通过设备跟踪（自印能捷 8.2.0 起）进行的 TIFF 指定连接，TrendSetter/Achieve 系列 V 型设备支持 Print Console 5.1 及更高版本。

对于印能捷主要服务器、二级服务器或输出转换站点服务器的指定连接 (GDAPI)，必须安装适合您的设备的相应受控版本软件和操作系统组合。如果您不确定，请联系您的 Kodak 服务代表。

对于通过设备跟踪（自印能捷 8.2.0 起）进行的 TIFF 指定连接，Magnus 800 支持 CR 3.1.1+ Update Xpo 4.1.1.022 及更高版本。

8.2 o posterior

Business Link debe actualizarse durante la actualización de la versión 8.2 de Prinergy a la versión 9.0. Consulte las Notas de la versión de Business Link para obtener más información.

9.1.1 o posterior

1.5.1

9.0.0 o posterior (integrado)
9.0 o posterior (independiente)

* Prinergy 9.0.1 incluye una actualización de Preps 9.0.1

* Prinergy 9.0.2 incluye una actualización de Preps 9.0.3

Kodak Spotless Solution (4 color)

Kodak Spotless Solution (n-color)

Kodak Spotless Solution (Flexo Edition)

1.0 o posterior

2.0 o posterior

1.0 o posterior

Software Prinergy HotStandby con Double-Take

Para obtener conectividad directa (GDAPI) desde un servidor principal, secundario o de estación de procesamiento de Prinergy, debe instalar el software de versión controlada correcto para su combinación de dispositivo y sistema operativo. Si no está seguro, póngase en contacto con su representante de servicio técnico de Kodak.

Para la conectividad TIFF Directo a través del Seguimiento de dispositivos a partir de Prinergy 8.2.0, Print Console 5.1 y las versiones posteriores son compatibles con los dispositivos TrendSetter/Achieve serie V.

Para obtener conectividad directa (GDAPI) desde un servidor principal, secundario o de estación de procesamiento de Prinergy, debe instalar el software de versión controlada correcto para su combinación de dispositivo y sistema operativo. Si no está seguro, póngase en contacto con su representante de servicio técnico de Kodak.

Para la conectividad TIFF Directo a través del Seguimiento de dispositivos a partir de Prinergy 8.2.0, CR 3.1.1+ con la actualización de Xpo 4.1.1.022 y posteriores es compatible con Magnus 800.

8.2 ou ultérieure

Business Link doit être mis à niveau vers la version 8.2 pendant ou immédiatement après la mise à niveau Prinergy vers la version 9.0. Consultez les notes de mise à jour de Business Link pour en savoir plus.

9.1.1 ou version ultérieure

1.5.1

9.0.0 ou version ultérieure (intégré)
9.0 ou version ultérieure (autonome)

*Prinergy 9.0.1 inclut une mise à jour de Preps 9.0.1

*Prinergy 9.0.2 inclut une mise à jour de Preps 9.0.3

Kodak Spotless Solution (4 couleurs)

Kodak Spotless Solution (n couleurs)

Solution Kodak Spotless (édition Flexo)

1.0 ou ultérieur

2.0 ou ultérieur

1.0 ou ultérieur

Prinergy HotStandby avec logiciel Double-Take

Pour une connectivité directe (GDAPI) à partir d'un serveur principal, secondaire ou RenderStation, vous devez installer le bon logiciel à version contrôlée pour votre combinaison système d'exploitation-périphérique. En cas de doute, veuillez contacter votre représentant Kodak.

Pour une connectivité TIFF Direct à l'aide du Suivi des périphériques dès Prinergy 8.2.0, Print Console 5.1 et versions ultérieures est prise en charge avec les périphériques de Trendsetter/Achieve série V.

Pour une connectivité directe (GDAPI) à partir d'un serveur principal, secondaire ou RenderStation, vous devez installer le bon logiciel à version contrôlée pour votre combinaison système d'exploitation-périphérique. En cas de doute, veuillez contacter votre représentant Kodak.

Pour une connectivité TIFF Direct à l'aide du Suivi des périphériques dès Prinergy 8.2.0, CR 3.1.1+ Update Xpo 4.1.1.022 et versions ultérieures est pris en charge avec Magnus 800.

8.2 以降

Prinergy バージョン 9.0 へのアップグレード時または直後に、Business Link をバージョン 8.2 にアップグレードする必要があります。詳細については、『Business Link リリース ノート』を参照してください。

9.1.1 以降

1.5.1

9.0.0 以降（統合）
9.0 以降（スタンドアロン）

*Prinergy 9.0.1 には Preps 9.0.1 アップデートが含まれます

*Prinergy 9.0.2 には Preps 9.0.3 アップデートが含まれます

Kodak Spotless Solution（4 色）

Kodak Spotless Solution（n 色）

Kodak Spotless Solution（Flexo 版）

1.0 以降

2.0 以降

1.0 以降

Prinergy HotStandby（Double-Take ソフトウェアを使用）

Prinergy プライマリ、セカンダリ、または RenderStation サーバーからの直接接続（GDAPI）の場合、デバイスとオペレーティング システムの組み合わせに応じた適切な制御用リリース ソフトウェアをインストールする必要があります。不確かな場合は、コダックのサービス担当者にお問い合わせください。

Prinergy 8.2.0 でデバイス モニターを介して TIFF Direct 接続を行う場合は、Print Console 5.1 以降が TrendSetter／Achieve シリーズの V デバイスでサポートされます。

Prinergy プライマリ、セカンダリ、または RenderStation サーバーからの直接接続（GDAPI）の場合、デバイスとオペレーティング システムの組み合わせに応じた適切な制御用リリース ソフトウェアをインストールする必要があります。不確かな場合は、コダックのサービス担当者にお問い合わせください。

Prinergy 8.2.0 でデバイス モニターを介して TIFF Direct 接続を行う場合は、CR 3.1.1+ Update Xpo 4.1.1.022 以降が Magnus 800 でサポートされます。

8.2 o versioni successive

È necessario aggiornare Business Link alla versione 8.2 durante o subito dopo l'aggiornamento di Prinergy alla versione 9.0. Per ulteriori informazioni, consultare le Note sulla versione Business Link.

9.1.1 o versioni successive

1.5.1

9.0.0 o versione successiva (integrata)
9.0 o versione successiva (standalone)

*Prinergy 9.0.1 include un aggiornamento di Preps 9.0.1

*Prinergy 9.0.2 include un aggiornamento di Preps 9.0.3

Kodak Spotless Solution (4 colori)

Kodak Spotless Solution (n colori)

Soluzione Kodak Spotless (edizione Flexo)

1.0 o versioni successive

2.0 o versioni successive

1.0 o versioni successive

Software Prinergy HotStandby con Double-Take

Per la connessione diretta (GDAPI) da un server Prinergy primario, secondario o RenderStation, è necessario installare la versione software controllata appropriata per la combinazione di dispositivo e sistema operativo. In caso di dubbi, contattare il rappresentante dell'assistenza Kodak.

Per la connessione di tipo TIFF diretto mediante Device Track a partire da Prinergy 8.2.0, Print Console 5.1 e versioni successive è supportata con i dispositivi TrendSetter/Achieve serie V.

Per la connessione diretta (GDAPI) da un server Prinergy primario, secondario o RenderStation, è necessario installare la versione software controllata appropriata per la combinazione di dispositivo e sistema operativo. In caso di dubbi, contattare il rappresentante dell'assistenza Kodak.

Per la connessione di tipo TIFF diretto mediante Device Track a partire da Prinergy 8.2.0, CR 3.1.1+ Update Xpo 4.1.1.022 e versioni successive è supportato con Magnus 800.