Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 7

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 8

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

...

Sv translation
languagefr

Placez les repères basés sur un fichier texte dans le plan d'imposition.

Anchor
Bookmark231_concept1149__section_4CA5E38
Bookmark231_concept1149__section_4CA5E38
Repères basés sur un fichier texte valide
Les repères pris en charge sont les suivants :

  • Anchor
    Bookmark231_concept1149__ul_96DE8AD9C56F
    Bookmark231_concept1149__ul_96DE8AD9C56F
    Anchor
    Bookmark231_concept1149__li_BF5B06BA6079
    Bookmark231_concept1149__li_BF5B06BA6079
    Cahiers : ou
  • Anchor
    Bookmark231_concept1149__li_73462295F760
    Bookmark231_concept1149__li_73462295F760
    Feuilles : $[SheetText] ou $[SHTT]
  • Anchor
    Bookmark231_concept1149__li_FDA62FB1FAD8
    Bookmark231_concept1149__li_FDA62FB1FAD8
    Surfaces : $[SurfaceText] ou $[SRFT]
  • Anchor
    Bookmark231_concept1149__li_34453FE51593
    Bookmark231_concept1149__li_34453FE51593
    Pages : ou
  • Anchor
    Bookmark231_concept1149__li_19903C28C26D
    Bookmark231_concept1149__li_19903C28C26D
    Versions : $[VersionSignatureText] ou $[VSIGT] La syntaxe des versions est version <nom de version> <texte>.

Remarque : vous ne pouvez pas placer des repères de page et des repères de version sur la même surface, la même feuille ou le même cahier.

Anchor
Bookmark231_concept1149__section_6F240A3
Bookmark231_concept1149__section_6F240A3
Syntaxe
Les repères basés sur un fichier texte ont la forme $[repère] ou $[repère_n], où :

  • Anchor
    Bookmark231_concept1149__ul_399E8C4AE09E
    Bookmark231_concept1149__ul_399E8C4AE09E
    Anchor
    Bookmark231_concept1149__li_D022626A309E
    Bookmark231_concept1149__li_D022626A309E
    repère correspond au type de repère texte à récupérer.
  • Anchor
    Bookmark231_concept1149__li_19CC0C147B44
    Bookmark231_concept1149__li_19CC0C147B44
    n est un paramètre numérique facultatif qui identifie la chaîne du texte à utiliser si plusieurs chaînes sont définies pour l'objet.

Si le paramètre numérique facultatif est omis, la valeur 1 est définie par défaut.
Si la chaîne de texte pour le repère ne peut pas être localisée dans le fichier texte d'imposition, le repère est remplacé par une chaîne vide.

Sv translation
languagezh

Place text-file-based marks in the imposition plan.

Valid text-file-based marks
The supported marks are:

  • Signatures:

在拼版方案中放置基于文本文件的标记。
基于文本文件的有效标记
支持的标记如下：

  • 书帖：$[SignatureText] 或 or $[SIGT]
  • 印张：Sheets: $[SheetText] 或 or $[ SHTT]
  • 印面：Surfaces: $[SurfaceText] 或 or $[ SRFT]
  • 页面：Pages: $[PageText] 或 or $[PT]版本：
  • Versions: $[VersionSignatureText] 或 or $[VSIGT]（版本的语法是：version <版本名><文字>。） (The syntax for versions is version <version name> <text>.)

Note: You cannot place both page marks and version marks on the same surface, sheet, or signature.

Syntax
Text-file-based marks are of the form 注： 不能在同一印面、印张或帖上同时放置页面标记和版本标记。
语法
基于文本文件的标记格式为 $[mark]或 or $[mark_n ]，其中：

  • mark 是要取档的文本标记的类型。
  • n是可选的数字参数，标识要使用的文本字符串（如果为对象定义了多个文本字符串）。

, where:

  • mark is the type of text mark to be retrieved.
  • n is an optional numeric parameter identifying the text string to be used if more than one is defined for the object.

If the optional numeric parameter is omitted, 1 is assumed.
If the text string for the mark cannot be located in the imposition text file, the mark is replaced with an empty string.如果省略可选的数字参数，则假定为 1。
如果在拼版文本文件中找不到标记的文本字符串，标记会被空字符串取代。

Sv translation
languagede

Platzieren Sie auf Textdateien basierende Marken im Ausschießschema.

Anchor
Bookmark134_concept1149__section_4CA5E38
Bookmark134_concept1149__section_4CA5E38
Gültige, auf Textdateien basierende Marken
Folgende Marken werden unterstützt:

  • Anchor
    Bookmark134_concept1149__ul_96DE8AD9C56F
    Bookmark134_concept1149__ul_96DE8AD9C56F
    Anchor
    Bookmark134_concept1149__li_BF5B06BA6079
    Bookmark134_concept1149__li_BF5B06BA6079
    Signaturen: oder
  • Anchor
    Bookmark134_concept1149__li_73462295F760
    Bookmark134_concept1149__li_73462295F760
    Bogen: $[SheetText] oder $[SHTT]
  • Anchor
    Bookmark134_concept1149__li_FDA62FB1FAD8
    Bookmark134_concept1149__li_FDA62FB1FAD8
    Formen: $[SurfaceText] oder $[SRFT]
  • Anchor
    Bookmark134_concept1149__li_34453FE51593
    Bookmark134_concept1149__li_34453FE51593
    Seiten: oder
  • Anchor
    Bookmark134_concept1149__li_19903C28C26D
    Bookmark134_concept1149__li_19903C28C26D
    Versionen: $[VersionSignatureText] oder $[VSIGT] (Die Syntax für Versionen lautet <Versionsname> <Text>.)

Anmerkung: Sowohl Seiten- als auch Versionsmarken können nicht auf derselben Form, demselben Bogen oder derselben Signatur positioniert werden.

Anchor
Bookmark134_concept1149__section_6F240A3
Bookmark134_concept1149__section_6F240A3
Syntax
Textdateibasierte Marken treten in der Form $[mark]oder $[mark_n] auf, wobei:

  • Anchor
    Bookmark134_concept1149__ul_399E8C4AE09E
    Bookmark134_concept1149__ul_399E8C4AE09E
    Anchor
    Bookmark134_concept1149__li_D022626A309E
    Bookmark134_concept1149__li_D022626A309E
    mark der Typ der abzurufenden Textmarke ist, und
  • Anchor
    Bookmark134_concept1149__li_19CC0C147B44
    Bookmark134_concept1149__li_19CC0C147B44
    n ein optionaler numerischer Parameter ist, der die zu verwendende Textzeichenfolge identifiziert, wenn mehrere für das Objekt definiert wurden.

Wenn der optionale numerische Parameter weggelassen wird, wird 1 angenommen.
Wenn die für die Marke angegebene Textzeichenfolge nicht in der Ausschießschema-Textdatei gefunden wird, wird die Marke durch eine leere Zeichenfolge ersetzt.

...