Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

Nelle versioni precedenti di Prinergy Evo veniva richiesto di specificare tutte le cartelle che contenessero delle immagini per la sostituzione delle immagini OPI. Tale operazione risultava piuttosto impegnativa se le immagini erano organizzate in varie cartelle. Adesso, nella ricerca di un'immagine corrispondente, è possibile ordinare al sistema di eseguire la ricerca anche nelle sottocartelle.
Per eseguire tale funzione, si utilizza la casella di controllo Ricerca automatica delle immagini nelle sottocartelle nell'area Immagini della sezione Normalizzazione del process template Raffina in PDF.
Prinergy Evo esegue la ricerca nelle sottocartelle in ordine alfabetico dando precedenza alle sottocartelle dirette. Il seguente diagramma mostra l'ordine di ricerca se il percorso è stato impostato per la cartella "images". I numeri indicano l'ordine in cui il motore OPI riscontra ciascun file durante la ricerca nelle sottocartelle.

Anchor
Bookmark397_concept1936__fig_10622475E23
Bookmark397_concept1936__fig_10622475E23
Anchor
Bookmark397_concept1936__image_62798558D
Bookmark397_concept1936__image_62798558D

Se il motore OPI stava cercando l'immagine pesce.tif esso avrebbe rilevato il numero 5 all'interno della cartella noleggiate dopo aver ricercato la cartella principale (la cartella immagini) e la cartella immagini dons. Se il motore OPI stava cercando l'immagine logo.eps, esso avrebbe trovato il file numero 2 al posto del file numero 4.
Se si assegna lo stesso nome a delle immagini diverse, il motore OPI può individuare le immagini in modo inaspettato. Il diagramma riporta due immagini denominate logo.eps e a causa di tale ambiguità, si possono ottenere dei risultati sbagliati. Qualora dovessero sorgere dei dubbi, controllare attentamente le pagine perfezionate.
La ricerca ricorsiva può durare a lungo se deve essere eseguita in molte sottocartelle e può compromettere l'esecuzione del processo di perfezionamento. È necessario quindi essere prudenti quando si utilizza tale funzione con percorsi di ricerca su dischi grandi.

Sv translation
languagees

En las versiones anteriores de Prinergy Evo era necesario especificar cada carpeta que contuviera imágenes para el intercambio de imágenes OPI. Esto podría suponer una gran cantidad de trabajo si las imágenes se organizan en numerosas carpetas. Ahora, al buscar una imagen coincidente, es posible indicar al sistema que busque en las subcarpetas.
Esta función se controla mediante la casilla de verificación Buscar imágenes en subcarpetas automáticamente en el área Imágenes de la sección Normalizar de la plantilla de proceso.
Prinergy Evo busca en las subcarpetas en orden alfabético y, antes de buscar en un nivel inferior, busca en todas las subcarpetas inmediatas. Este diagrama muestra el orden de búsqueda si la ruta de búsqueda se ha establecido en la carpeta ""images". Los números indican el orden en el que el motor OPI encuentra cada archivo al buscar en las subcarpetas.

Anchor
Bookmark411_concept1936__fig_10622475E23
Bookmark411_concept1936__fig_10622475E23
Anchor
Bookmark411_concept1936__image_62798558D
Bookmark411_concept1936__image_62798558D
Image Added
Si el motor OPI buscara la imagen fish.tif, encontraría el archivo número 5 dentro de la carpeta hires from tim después de haber buscado en la carpeta raíz (la carpeta images) y en la carpeta dons images. Si el motor OPI buscara la imagen logo.eps encontraría el archivo número 2 en lugar del número 4.
Si asigna el mismo nombre a distintas imágenes, es posible que el motor OPI descubra las imágenes de forma inesperada. El diagrama contiene dos imágenes con el nombre logo.eps y esta ambigüedad puede producir resultados erróneos. En caso de duda, compruebe detenidamente las imágenes afinadas.
La búsqueda recursiva puede durar bastante tiempo si hay que buscar en muchas subcarpetas. El rendimiento del procesamiento del afinado puede verse afectado; sea cauteloso al utilizar esta función con rutas de búsqueda que hagan referencia a discos de gran capacidad.