Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languageit

Il tipo di schema di imposizione che si crea in Preps, il tipo di file su cui si stampa e il canale di invio a cui si inviano i file Preps determinano che tipo di file è necessario inviare al sistema.
Kodak consiglia di utilizzare il flusso di lavoro PDF a PDF Preps per la creazione dei file di imposizione.

Anchor
Bookmark181_concept2309__table_0FAA54F3C
Bookmark181_concept2309__table_0FAA54F3C
Flusso di lavoro Preps

Crea un file

PS misto

PJTF e un file Marks.PS

 

JDF e un file Marks.PS

PDF-> PDF

File PJTF (le informazioni sui segni sono incorporate nel file PJTF)

 

JDF e un file Marks.pdf

Tutti i file PostScript di segni devono essere convertiti in file PDF utilizzando le impostazioni Prinergy Marks Acrobat Distiller (Simboli Prinergy Acrobat Distiller) o il process template dei segni Raffina in PDF. Vedere la sezione Convertire file di pagine e di segni di pagina PostScript in file PDF.

Anchor
Bookmark181_concept2309__table_60A925AFE
Bookmark181_concept2309__table_60A925AFE
File Preps

Inviare file tramite hot folder

Inviare tramite template palette

File PS-–PJTF misto

Il file PJTF e il file PDF dei segni contemporaneamente dalla stessa posizione.

Solo il file PJTF. Il file PDF dei segni deve risiedere nella stessa posizione del file PJTF.

File PS-–JDF misto

Il file JDF e il file PDF dei segni contemporaneamente dalla stessa posizione.

Solo il file JDF. Il file PDF dei segni deve risiedere nella stessa posizione del file JDF.

File PDF > PDF–PJTF

Solo il file PJTF (le informazioni sui segni sono contenute nel file PJTF).

Solo il file PJTF (le informazioni sui segni sono contenute nel file PJTF).

File PDF > PDF–JDF

Il file JDF e il file PDF dei segni contemporaneamente dalla stessa posizione.

Solo il file JDF. Il file PDF dei segni deve risiedere nella stessa posizione del file JDF.


Sv translation
languagees

El tipo de plan de imposición que crea en Preps, el tipo de archivo en el que imprime y el canal que utiliza para enviar los archivos de Preps determinan los archivos de Preps que debe enviar al sistema.
Kodak recomienda el empleo del flujo de trabajo PDF a PDF de Preps para crear archivos de imposición.

Anchor
Bookmark194_concept2309__table_0FAA54F3C
Bookmark194_concept2309__table_0FAA54F3C
Flujo de trabajo en Preps

Crear

PostScript mezclado

Archivo PJTF y archivo Marks.PS

 

Archivo JDF y archivo Marks.PS

PDF -> PDF

Archivo PJTF (la información de marcas está incrustada en el archivo PJTF)

 

Archivo JDF y archivo Marks.pdf

Todos los archivos PostScript de marcas deben convertirse a PDF usando la configuración de Acrobat Distiller de marcas de Prinergy o la plantilla de proceso Afinar marcas a PDF. Consulte Destilar archivos PostScript de marcas de página y hoja para crear archivos PDF.

Anchor
Bookmark194_concept2309__table_60A925AFE
Bookmark194_concept2309__table_60A925AFE
Archivo de Preps

Envío a través de hot folders:

Envío a través de la paleta de plantillas:

PostScript mezclado: archivo PJTF

El archivo PJTF y el PDF de marcas al mismo tiempo desde la misma ubicación.

Sólo el archivo PJTF. El archivo PDF de marcas debe residir en la misma ubicación que el PJTF.

PostScript mezclado: archivo JDF

El archivo JDF y el PDF de marcas al mismo tiempo desde la misma ubicación.

Sólo el archivo JDF. El archivo PDF de marcas debe residir en la misma ubicación que el JDF.

PDF -> PDF: archivo PJTF

Sólo el archivo PJTF (la información de marcas está incluida en el archivo PJTF).

Sólo el archivo PJTF (la información de marcas está incluida en el archivo PJTF).

PDF -> PDF: archivo JDF

El archivo JDF y el PDF de marcas al mismo tiempo desde la misma ubicación.

Sólo el archivo JDF. El archivo PDF de marcas debe residir en la misma ubicación que el JDF.