...
| Sv translation | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||
如果在输出模板对话框输出转换部分的专色处理框中选择转成印刷色，印能捷演化版将在下面两种情况下将专色转换成印刷色：
如果不满足以上条件，而且输入文件中包含叠印的专色，印能捷演化版会自动组合各层，然后正确输出叠印的颜色。 |
| Sv translation | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||
Wenn im Dialogfeld für die Ausgabevorlage im Bereich Darstellen im Feld Sonderfarbenbehandlung die Option In Prozessfarben konvertieren ausgewählt wird, konvertiert die Prinergy Evo-Software Sonderfarben in Prozessfarben, sofern folgende Bedingungen erfüllt sind:
Wenn die oben aufgeführten Bedingungen nicht erfüllt sind und wenn die Eingabedateien überdruckte Sonderfarben enthalten, kombiniert die Prinergy Evo-Software automatisch die Ebenen und gibt die überdruckten Farben korrekt aus. |