Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.

...

Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark52_task2729__context_967CB93FD95
Bookmark52_task2729__context_967CB93FD95
Pour recevoir les dernières mises à jour logicielles automatiques et les codes de licence du logiciel Prinergy Evo, vous devez utiliser la version 6.0 d'Internet Explorer, ou une version suivante. Vous devez en outre configurer les paramètres de sécurité dans le navigateur Internet Explorer pour recevoir ces mises à jour. Si vous ne souhaitez pas modifier manuellement ces paramètres, Prinergy Evo peut les modifier automatiquement. Pour modifier automatiquement les paramètres, suivez les instructions de la rubrique Vérification et installation des mises à jour via Prinergy Evo Administrator. Pour mettre à jour votre code de licence, reportez-vous à Gestion des codes de licence.

  1. Anchor
    Bookmark52_task2729__steps_5D46B4B25D5F4
    Bookmark52_task2729__steps_5D46B4B25D5F4
    Anchor
    Bookmark52_task2729__step_6950CF5B10E546
    Bookmark52_task2729__step_6950CF5B10E546
    Démarrez le navigateur Internet Explorer.
  2. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_50187C4DEEEE40
    Bookmark52_task2729__step_50187C4DEEEE40
    Dans le menu Outils, sélectionnez Options Internet.
  3. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_EC9C2D02E0CD4C
    Bookmark52_task2729__step_EC9C2D02E0CD4C
    Cliquez sur l'onglet Sécurité.
  4. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_B84B279221794E
    Bookmark52_task2729__step_B84B279221794E
    Cliquez sur l'icône Sites de confiance.
  5. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_0A97F834AAA248
    Bookmark52_task2729__step_0A97F834AAA248
    Cliquez sur Personnaliser le niveau.
  6. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_EBE35096FAA245
    Bookmark52_task2729__step_EBE35096FAA245
    Aidez-vous du tableau suivant pour configurer les paramètres dans la boîte de dialogue Paramètres de sécurité.

    Anchor
    Bookmark52_task2729__table_0D227B7D13DC4
    Bookmark52_task2729__table_0D227B7D13DC4
    Pour configurer …

    Procédez comme suit...

    Active scripting

    Sous Active Scripting, cliquez sur Activer.
    Le site Web de mises à jour InstallShield, qui permet tous les téléchargements à partir du portail eCentral, utilise Active Scripting pour télécharger et installer les mises à jour Prinergy Evo.

    Contrôles ActiveX

    Sous Contrôles ActiveX reconnus sûrs pour l'écriture de scripts, cliquez sur Activer.
    Le site Web InstallShield Mises à jour utilise un contrôle ActiveX pour télécharger et installer les mises à jour Prinergy Evo.

    Télécharger les contrôles ActiveX signés

    Sous Télécharger les contrôles ActiveX signés, cliquez sur Activer.
    Le site Web InstallShield Mises à jour utilise un contrôle ActiveX pour télécharger et installer les mises à jour Prinergy Evo.

    Exécuter les contrôles ActiveX et les plugins

    Sous Exécuter les contrôles ActiveX et les plugins, sélectionnez Activer.
    Le site Web InstallShield Mises à jour utilise un contrôle ActiveX pour télécharger et installer les mises à jour Prinergy Evo.

  7. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_93A66F545F4F47
    Bookmark52_task2729__step_93A66F545F4F47
    Cliquez sur OK.
  8. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_97E09241A1CC42
    Bookmark52_task2729__step_97E09241A1CC42
    Dans la boîte de dialogue Options Internet, cliquez sur Sites de confiance.
  9. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_911D643F0ABB49
    Bookmark52_task2729__step_911D643F0ABB49
    Cliquez sur Sites.
  10. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_01B5A78F8DA64E
    Bookmark52_task2729__step_01B5A78F8DA64E
    Dans la boîte de dialogue Sites de confiance, vérifiez que la case Exiger un serveur sécurisé (https(smile) pour tous les sites de cette zone est décochée.
  11. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_C7A98A3FE20A45
    Bookmark52_task2729__step_C7A98A3FE20A45
    Dans la zone Ajouter ce site Web à la zone, tapez .kodak.com et cliquez sur *Ajouter.
  12. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_E5BF14DED8F04A
    Bookmark52_task2729__step_E5BF14DED8F04A
    Dans la même zone, saisissez updates.InstallShield.com et cliquez sur Ajouter.
  13. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_6D4D42776D984B
    Bookmark52_task2729__step_6D4D42776D984B
    Cliquez sur OK.
  14. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_D5B5813DEE3D49
    Bookmark52_task2729__step_D5B5813DEE3D49
    Cliquez à nouveau sur OK pour terminer la configuration des paramètres de sécurité.
Sv translation
languagezh

Anchor
Bookmark52_task2729__context_967CB93FD95
Bookmark52_task2729__context_967CB93FD95
要接收印能捷演化版软件的最新自动软件更新和许可密钥,必须使用 Internet Explorer 6.0 或更高版本。另外,还必须在 Internet Explorer 浏览器中设置安全设置以接收这些更新。如果不希望手动更改这些设置,印能捷演化版可以自动进行更改。要自动更改设置,请按照通过印能捷演化版管理器检查并安装更新中的说明进行操作。要更新许可密钥,请参见管理许可密钥

  1. Anchor
    Bookmark52_task2729__steps_5D46B4B25D5F4
    Bookmark52_task2729__steps_5D46B4B25D5F4
    Anchor
    Bookmark52_task2729__step_6950CF5B10E546
    Bookmark52_task2729__step_6950CF5B10E546
    启动 Internet Explorer 浏览器。
  2. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_50187C4DEEEE40
    Bookmark52_task2729__step_50187C4DEEEE40
    工具菜单,选择 Internet 选项
  3. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_EC9C2D02E0CD4C
    Bookmark52_task2729__step_EC9C2D02E0CD4C
    单击安全选项卡。
  4. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_B84B279221794E
    Bookmark52_task2729__step_B84B279221794E
    单击可信站点图标。
  5. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_0A97F834AAA248
    Bookmark52_task2729__step_0A97F834AAA248
    单击自定义级别
  6. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_EBE35096FAA245
    Bookmark52_task2729__step_EBE35096FAA245
    请使用以下表格在安全设置对话框中配置设置。

    Anchor
    Bookmark52_task2729__table_0D227B7D13DC4
    Bookmark52_task2729__table_0D227B7D13DC4
    要配置此设置...

    执行此操作...

    活动脚本

    单击"活动脚本"下面的启用
    更新 InstallShield 网站可以使从 eCentral 门户网站的任何下载更加容易,该网站使用"活动脚本"来下载并安装印能捷演化版的更新。

    ActiveX 控件

    单击标记为可安全执行脚本的"脚本 ActiveX"控件下面的启用
    更新 InstallShield 网站使用 ActiveX 控件下载并安装印能捷演化版的更新。

    下载已签名的 ActiveX 控件

    单击"下载已签名的 ActiveX"控件下面的启用
    更新 InstallShield 网站使用 ActiveX 控件下载并安装印能捷演化版的更新。

    运行 ActiveX 控件和插件

    单击"运行 ActiveX 控件和插件"下面的启用
    更新 InstallShield 网站使用 ActiveX 控件下载并安装印能捷演化版的更新。

  7. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_93A66F545F4F47
    Bookmark52_task2729__step_93A66F545F4F47
    单击确定
  8. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_97E09241A1CC42
    Bookmark52_task2729__step_97E09241A1CC42
    在"Internet 选项"对话框中单击可信站点
  9. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_911D643F0ABB49
    Bookmark52_task2729__step_911D643F0ABB49
    单击站点
  10. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_01B5A78F8DA64E
    Bookmark52_task2729__step_01B5A78F8DA64E
    在可信站点对话框中,确保未选中对该区域中的所有站点要求服务器验证 (https(smile)
  11. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_C7A98A3FE20A45
    Bookmark52_task2729__step_C7A98A3FE20A45
    将该网站添加到区域框中,键入 .kodak.com 并单击添加{*}。
  12. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_E5BF14DED8F04A
    Bookmark52_task2729__step_E5BF14DED8F04A
    在同一框中,键入 updates.InstallShield.com 并单击添加
  13. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_6D4D42776D984B
    Bookmark52_task2729__step_6D4D42776D984B
    单击确定
  14. Anchor
    Bookmark52_task2729__step_D5B5813DEE3D49
    Bookmark52_task2729__step_D5B5813DEE3D49
    再次单击确定完成安全设置的配置。