Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Use PDF Preflight software to evaluate a PDF file and detect problems that may affect processing in a publishing or prepress workflow. PDF Preflight profiles compare the PDF file to a set of criteria that you establish.

Anchor
Bookmark0_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84
Bookmark0_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84
Kodak Prinergy Evo software provides you with two preflight options: Standard and Advanced. The Standard setting activates the standard preflight options that are located in the PDF Preflight section of the Refine to PDF process template. The Advanced setting uses the settings that you set up in PDF Preflight. This help system describes how to use the Advanced option.
To use the Advanced PDF Preflight in Prinergy Evo software:

  1. Configure PDF Preflight settings in the Preflight Profile Editor

For more information, see Preflight Profile Editor and Managing Preflight profiles.

  1. Configure PDF Preflight settings in the refine to PDF process template

Once you have defined your PDF Preflight settings, set up the PDF Preflight section of the refine to PDF process template. In the PDF Preflight section of the process template, click Advanced.
To generate a PDF Preflight report, click Create Report on Error or Always Create Report in the PDF Preflight section. The location of the report is based on the settings of the File Delivery section of the refine to PDF process template. For more information about File Delivery, see the Prinergy Evo Help. Use Microsoft Windows Explorer or the Finder to locate your report.
If you open the report, you can use the Kodak PDF Preflight Locator, a plug-in that helps detect problems in a PDF file.

Sv translation
languagefr

Utilisez le logiciel PDF Preflight pour évaluer un fichier PDF et détecter les problèmes susceptibles d'affecter le traitement dans un flux de publication ou prépresse. PDF Preflight utilise des profils PDF Preflight pour comparer les fichiers PDF à des critères déterminés.

Anchor
Bookmark2_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84
Bookmark2_concept_98EC49FE83064A9ABF6A84
Le logiciel Kodak Prinergy Evo vous propose deux options de contrôle des fichiers : Standard et Avancé. Le paramètre Standard active les options de contrôle Preflight standard situées dans la section PDF Preflight du modèle de processus de raffinage PDF. Le paramètre Avancé utilise les paramètres configurés dans PDF Preflight. Ce système d'aide indique comment utiliser l'option Avancé.
Pour utiliser le paramètre PDF Preflight avancé dans le logiciel Prinergy Evo :

  1. Configurer les paramètres PDF Preflight dans l'Éditeur de profils Preflight

Pour en savoir plus, reportez-vous à Éditeur de profils Preflight et Gestion des profils Preflight.

  1. Configurer les paramètres PDF Preflight dans le modèle de processus de raffinage PDF.

Dès que vos paramètres PDF Preflight sont définis, configurez la section PDF Preflight du modèle de processus de raffinage PDF. Dans la section PDF Preflight du modèle de processus, cliquez sur Avancé.
Pour créer un rapport PDF Preflight, cliquez sur Créer le rapport d'erreur ou Toujours créer rapport dans la section PDF Preflight. L'emplacement du rapport dépend des paramètres de la section Livraison de fichier du modèle de processus de raffinage PDF. Pour plus d'informations sur la section Livraison de fichier, consultez l'aide de Prinergy Evo. Utilisez Microsoft Windows Explorer ou le Finder Mac pour localiser votre rapport.
Si vous ouvrez le rapport, vous pouvez utiliser Kodak PDF Preflight Locator, un module externe permettant de détecter les problèmes dans un fichier PDF.