Evo

Page tree

Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

compared with

New Version 2

changes.mady.by.user user-49615

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.
Comment: Content imported from a Scroll Translations translation file.
Sv translation
languageen

Anchor
Bookmark22_topic_fCq37Yd24x9Ypm2NkmvP37i
Bookmark22_topic_fCq37Yd24x9Ypm2NkmvP37i
The system supports both Western and Asian fonts, also known as CJK (Chinese, Japanese, Korean) fonts.
Anchor
Bookmark23_concept1674__section_36F4E7B3
Bookmark23_concept1674__section_36F4E7B3
How to install asian fonts properly
Font files must be arranged correctly in order to be installed properly on the Prinergy Evo server computer.
Fonts are supplied in one of two file types:

  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__ul_7E5738B8DC1E4
    Bookmark23_concept1674__ul_7E5738B8DC1E4
    Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_3B5521D4DF814
    Bookmark23_concept1674__li_3B5521D4DF814
    PostScript font files: Refined in Prinergy Evo (The location of the PostScript fonts is specified in the file itself.)
  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_272429C631624
    Bookmark23_concept1674__li_272429C631624
    Data font files: Set in a predefined location (no refine is necessary)

For proper installation of the font, create a font folder that contains the font file and arrange the font file following these guidelines:

  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__ul_2578C76453264
    Bookmark23_concept1674__ul_2578C76453264
    Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_4AE7F7F17C704
    Bookmark23_concept1674__li_4AE7F7F17C704
    Depending on the font vendor, a font may include one or more files and folders.

When installing CID fonts using data files a folder named Resource is used to include other appropriate folders (such as CMap) that include the data files.

  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__ul_F93D422011BB4
    Bookmark23_concept1674__ul_F93D422011BB4
    Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_7FBBF5D0A2154
    Bookmark23_concept1674__li_7FBBF5D0A2154
    We recommend that file and folder names be set in Latin characters.

Note: We highly recommend using PostScript files rather than data files since the setup is easier and faster and there is less room for error.

  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__ul_DB72499B07FD4
    Bookmark23_concept1674__ul_DB72499B07FD4
    Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_B901F69ACC3B4
    Bookmark23_concept1674__li_B901F69ACC3B4
    If you are installing PostScript fonts or using the AppleTalk Font Downloader, copy the fonts to a shared folder on the Prinergy Evo server computer-for example, JobData\Fonts - so that you can install the fonts from the Prinergy Evo client computer.
Sv translation
languagefr

Anchor
Bookmark22_topic_fCq37Yd24x9Ypm2NkmvP37i
Bookmark22_topic_fCq37Yd24x9Ypm2NkmvP37i
Le système prend en charge les polices de caractères occidentales et asiatiques, également appelées polices CJK (Chinese, Japanese, Korean) ou polices chinoises, japonaises et coréennes.
Anchor
Bookmark23_concept1674__section_36F4E7B3
Bookmark23_concept1674__section_36F4E7B3
Installation correcte des polices de caractères asiatiques
Les fichiers doivent être organisés d'une certaine manière pour être installés correctement sur l'ordinateur Prinergy Evo Server.
Les polices sont fournies dans l'un de ces deux types de fichiers :

  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__ul_7E5738B8DC1E4
    Bookmark23_concept1674__ul_7E5738B8DC1E4
    Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_3B5521D4DF814
    Bookmark23_concept1674__li_3B5521D4DF814
    Fichiers de polices PostScript : raffinés dans Prinergy Evo (leur emplacement exact est spécifié dans le fichier proprement dit)
  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_272429C631624
    Bookmark23_concept1674__li_272429C631624
    Fichiers de données de polices : installés dans un emplacement prédéfini (raffinage inutile)

Pour installer correctement une police, créez un dossier de police contenant le fichier de police correspondant et organisez le fichier de police en procédant comme indiqué ci-dessous :

  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__ul_2578C76453264
    Bookmark23_concept1674__ul_2578C76453264
    Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_4AE7F7F17C704
    Bookmark23_concept1674__li_4AE7F7F17C704
    Selon le fournisseur de police, une police peut comprendre un ou plusieurs fichiers ou dossiers.

Lorsque vous installez une police CID faisant appel à des fichiers de données, un dossier nommé Ressource est utilisé pour intégrer les autres dossiers (tels que CMap) contenant les fichiers de données.

  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__ul_F93D422011BB4
    Bookmark23_concept1674__ul_F93D422011BB4
    Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_7FBBF5D0A2154
    Bookmark23_concept1674__li_7FBBF5D0A2154
    Il est recommandé d'utiliser des caractères latins pour les noms de fichier et de dossier.

Remarque : Il est vivement recommandé d'utiliser des fichiers PostScript plutôt que des fichiers de données pour faciliter et accélérer la procédure d'installation, tout en minimisant les risques d'erreur.

  • Anchor
    Bookmark23_concept1674__ul_DB72499B07FD4
    Bookmark23_concept1674__ul_DB72499B07FD4
    Anchor
    Bookmark23_concept1674__li_B901F69ACC3B4
    Bookmark23_concept1674__li_B901F69ACC3B4
    Si vous installez des polices PostScript ou si vous utilisez le programme de téléchargement de polices AppleTalk, copiez les polices de caractères dans un dossier partagé sur l'ordinateur serveur Prinergy Evo, par exemple, JobData\Fonts, afin de pouvoir installer les polices de caractères à partir de l'ordinateur client Prinergy Evo.