Page History

Curve Source

• • If ColorFlow CRM is not enabled in the process template, select one of the following options:
    

    • ColorFlow Approved Snapshot—allows you to select any curve from the Print Curve or Plate Curve lists that are contained in the ColorFlow Approved Snapshot.

    • ColorFlow Current State—allows you to select any curve from the Print Curve or Plate Curve lists that are contained in the Current State of the ColorFlow database. When either of the ColorFlow options is selected, the HarmonyMedium option has no effect. The Minimum Dot Size option is not generally necessary for ColorFlow curves, as ColorFlow allows explicit definition of bump or cutoff curves for flexographic printing; however, this option still takes effect for ColorFlow curves if its value is greater than zero.

    • Harmony—allows you to select any curve from the Print Curve or Plate Curve lists that are contained in the Harmony database.

• • If ColorFlow CRM is enabled in the process template, then all Calibration options are unavailable, and curves are selected according to settings in the ColorFlow CRM panel.
    The disabled Curve Source control indicates the curve source selected by CRM as follows:
    
    • If the ColorFlow Approved Snapshot or ColorFlow Current State option is selected, curves are provided from the corresponding snapshot.
    • If none of the options are selected, curves are provided from a numbered snapshot selected in the ColorFlow CRM panel.
    • Curves are selected according to screening-related parameters within the process template, such as: color setup, device, device condition, and so on.
    • Except for Minimum Dot Size, all curve controls in the Calibration and Screening panel are disabled.
    • The Minimum Dot Size control is active and takes effect for the curves selected by ColorFlow Color Relationship Management (CRM).

• The available Harmony curves and %%NONE%% are listed for selection in the Plate Curve and Print Curve menus.
   Prinergy Evo reads the list of calibration curves from the Harmony database installed on the Prinergy Evo server computer.
• The Harmony Medium and Minimum Dot Size controls are active unless you have selected %%NONE%% for both Plate Curves and Print Curves, in which case the Minimum Dot Size value is zero and the control is inactive.
• Harmony curve settings are applied to the job per current behavior.

Pour appliquer toutes les courbes ColorFlow, désactivez le volet ColorFlow Color Relationship Management dans le modèle de processus de sortie.

Source des courbes

• • Si ColorFlow CRM n'est pas activé dans le modèle de processus, sélectionnez l'une des options suivantes :
    

    • Instantané ColorFlow approuvé - vous permet de sélectionner n'importe quelle courbe à partir des listes Courbe d'impression ou Courbe de plaque contenues dans l'instantané ColorFlow approuvé.

    • État actuel de ColorFlow - vous permet de sélectionner n'importe quelle courbe à partir des listes Courbe d'impression ou Courbe de plaque contenues dans l'état actuel de la base de données ColorFlow. Lorsque l'une de ces options ColorFlow est sélectionnée, l'option SupportHarmony n'a aucun effet. L'option Taille minimale du point n'est pas nécessaire pour les courbes ColorFlow, car ColorFlow permet la définition explicite des courbes d'accentuation ou d'atténuation pour l'impression flexographique. Toutefois, cette option reste utile pour les courbes ColorFlow si sa valeur est supérieure à zéro.

    • Harmony - vous permet de sélectionner n'importe quelle courbe à partir des listes Courbe d'impression ou Courbe de plaque contenues dans la base de données Harmony.

  • Si ColorFlow CRM est activé dans le modèle de processus, aucune option de Calibrage n'est disponible et les courbes sont sélectionnées en fonction des paramètres définis dans le panneau ColorFlow CRM.
    Si le paramètre Source des courbes est désactivé, la source des courbes est sélectionnée par CRM tel que suit :
    
    • Si l'option Instantané ColorFlow approuvé ou État actuel de ColorFlow est sélectionnée, le système utilise les courbes de l'instantané correspondant.
    • Si aucune de ces options n'est sélectionnée, le système utilise les courbes d'un instantané numéroté sélectionné dans le panneau ColorFlow CRM.

Pour sélectionner une courbe Harmony, décochez la case ColorFlow Color Relationship Management et configurez les paramètres Harmony de votre choix dans le panneau Étalonnage et filtrage.

• Les courbes Harmony disponibles et %%NONE%% sont listées pour sélection dans les menus Courbe de plaque et Courbe d'impression.
• Prinergy Evo lit la liste des courbes d'étalonnage à partir de

• la base de données Harmony installée sur l'ordinateur

• serveur Prinergy Evo.
• Les commandes Harmony Medium et Minimum Dot Size sont actives sauf si vous avez sélectionné %%NONE%% pour les courbes de plaque et les courbes d'impression, auquel cas la valeur Minimum Dot Size est égale à zéro et la commande est inactive.
• Les paramètres de la courbe d'harmonie sont appliqués au travail selon le comportement actuel.

若要使用ColorFlow校准曲线，请在输出处理模板中清除ColorFlow Color Relationship Management选项

曲线源

• • 如果处理模板中没有启用 ColorFlow CRM，请选择以下选项之一：
    

    • ColorFlow 批准的快照 - 使用它可以从 ColorFlow 批准的快照中包含的打印曲线或印版曲线列表中选择任何曲线。

    • ColorFlow 当前状态 - 使用它可以从 ColorFlow 数据库的当前状态中包含的打印曲线或印版曲线列表中选择任何曲线。选择任一 ColorFlow 选项后，Harmony 版材选项将不起作用。最小网点尺寸选项对于 ColorFlow 曲线是不必要的，因为 ColorFlow 允许显式定义上调曲线或裁切曲线用于柔性版印刷；但是，如果它的值大于零，此选项仍会对 ColorFlow 曲线生效。

    • Harmony - 使用它可以从 Harmony 数据库中包含的打印曲线或印版曲线列表中选择任何曲线。

  • 如果处理模板中启用了 ColorFlow CRM，则所有校准选项不可用，并根据 ColorFlow CRM 窗格中的设置选择曲线。
    禁用的曲线源控件表明如下所示由 CRM 选中的曲线源：
    
    • 如果选中 ColorFlow 批准的快照或 ColorFlow 当前状态选项，则从相应快照提供曲线。
    • 如果以上选项都没选中，则从 ColorFlow CRM 窗格中所选的一个编号快照提供曲线。

若要使用Harmony校准曲线，请在输出处理模板中清除ColorFlow Color Relationship Management选项，然后选择Harmony校准曲线

• 使用它可以从 Harmony 数据库中包含的打印曲线或印版曲线列表中选择任何曲线或者%%NONE%%。
  Prinergy Evo可以从装载到Prinergy Evo服务器的Harmony 数据库中读取所有的曲线。
• 如要使用Harmony版材选项和最小网点尺寸选项，须在打印曲线或印版曲线列表中选择%%NONE%%
• Harmony 曲线设置适用于作业的当前行为。

Um alle ColorFlow-Kurven anzuwenden, deaktivieren Sie den Bereich ColorFlow Color Relationship Management in der Ausgabeprozessvorlage. 

Kurvenquelle

• • Wenn ColorFlow CRM in der Prozessvorlage nicht aktiviert ist, wählen Sie eine der folgenden Optionen:
    

    • Genehmigter ColorFlow-Schnappschuss: Ermöglicht die Auswahl jeder beliebigen Kurve aus den Listen Druckkurve oder Plattenkurve, die im genehmigten ColorFlow-Schnappschuss enthalten sind.

    • Aktueller ColorFlow-Status: Ermöglicht die Auswahl jeder beliebigen Kurve aus den Listen Druckkurve oder Plattenkurve, die im aktuellen Status der ColorFlow-Datenbank enthalten sind. Bei Auswahl einer dieser ColorFlow-Optionen hat die Option Harmony-Medium keine Auswirkung. Die Option Mindestpunktgröße ist für ColorFlow-Kurven nicht notwendig, da ColorFlow die ausdrückliche Definition von Lichtanhebungs- oder Cutoff-Kurven für den Flexodruck zulässt. Diese Option wirkt sich jedoch auf ColorFlow-Kurven aus, wenn ihr Wert größer als Null ist.

    • Harmony: Ermöglicht die Auswahl jeder beliebigen Kurve aus den Listen Druckkurve oder Plattenkurve, die in der Harmony-Datenbank enthalten sind.

  • Wenn ColorFlow CRM in der Prozessvorlage aktiviert ist, sind die Optionen für Kalibrierung nicht mehr verfügbar, und Kurven werden anhand der Einstellungen im ColorFlow CRM-Bereich ausgewählt.
    Die deaktivierte Steuerung für Kurvenquelle gibt die von CRM ausgewählte Kurvenquelle wie folgt an:
    
    • Wenn die Option Genehmigter ColorFlow-Schnappschuss oder Aktueller ColorFlow-Status ausgewählt ist, werden Kurven aus dem entsprechenden Schnappschuss bereitgestellt.
    • Wenn keine der Optionen ausgewählt ist, werden die Kurven aus einem nummerierten Schnappschuss im ColorFlow CRM-Bereich bereitgestellt.

Um eine Harmony-Kurve auszuwählen, deaktivieren Sie das Kontrollkästchen im ColorFlow Color Relationship Management und konfigurieren Sie die gewünschten Harmony-Einstellungen im Bereich Kalibrierung und Rasterung.

• Die verfügbaren Harmony-Kurven und %%NONE%% werden zur Auswahl in den Menüs Plattenkurve und Druckkurve aufgelistet
• Prinergy Evo liest die Liste der

• Kalibrierkurven aus der Harmony-Datenbank, die auf dem Prinergy Evo-

• Serverrechner installiert ist.
• Die Steuerelemente Harmony Medium und Minimum Dot Size sind aktiv, es sei denn, Sie haben %%NONE%% sowohl für Plate Curves als auch für Print Curves ausgewählt. In diesem Fall ist der Wert für Minimum Dot Size gleich Null und das Steuerelement ist inaktiv.
• Die Einstellungen der Harmoniekurve werden je nach aktuellem Verhalten auf den Auftrag angewendet.

Per applicare le curve ColorFlow, deselezionare il riquadro Gestione relazioni cromatiche ColorFlow nel modello del processo di output.

Curve Source

• • If ColorFlow CRM is not enabled in the process template, select one of the following options:
    

    • ColorFlow Approved Snapshot—allows you to select any curve from the Print Curve or Plate Curve lists that are contained in the ColorFlow Approved Snapshot.

    • ColorFlow Current State—allows you to select any curve from the Print Curve or Plate Curve lists that are contained in the Current State of the ColorFlow database. When either of the ColorFlow options is selected, the HarmonyMedium option has no effect. The Minimum Dot Size option is not generally necessary for ColorFlow curves, as ColorFlow allows explicit definition of bump or cutoff curves for flexographic printing; however, this option still takes effect for ColorFlow curves if its value is greater than zero.

    • Harmony—allows you to select any curve from the Print Curve or Plate Curve lists that are contained in the Harmony database.

• • If ColorFlow CRM is enabled in the process template, then all Calibration options are unavailable, and curves are selected according to settings in the ColorFlow CRM panel.
    The disabled Curve Source control indicates the curve source selected by CRM as follows:
    
    • If the ColorFlow Approved Snapshot or ColorFlow Current State option is selected, curves are provided from the corresponding snapshot.
    • If none of the options are selected, curves are provided from a numbered snapshot selected in the ColorFlow CRM panel.
    • Curves are selected according to screening-related parameters within the process template, such as: color setup, device, device condition, and so on.
    • Except for Minimum Dot Size, all curve controls in the Calibration and Screening panel are disabled.
    • The Minimum Dot Size control is active and takes effect for the curves selected by ColorFlow Color Relationship Management (CRM).

Per selezionare una curva Harmony, deselezionare la casella di controllo Gestione relazioni cromatiche di ColorFlow e configurare le impostazioni Harmony desiderate nel pannello Calibrazione e retinatura.

• Le curve Harmony disponibili e %%NONE%% sono elencate per la selezione nei menu Curva lastra e Curva stampa.
• Prinergy Evo legge l'elenco delle curve di calibrazione dal database Harmony installato sul computer server Prinergy Evo.
• I controlli Harmony Medium e Minimum Dot Size sono attivi a meno che non sia stato selezionato %%NONE%% sia per Plate Curves che per Print Curves, nel qual caso il valore Minimum Dot Size è pari a zero e il controllo è inattivo.
• Le impostazioni della curva Harmony vengono applicate al lavoro in base al comportamento attuale.

Para aplicar cualquier curva ColorFlow, borre el panel de ColorFlow Color Relationship Management en la plantilla del proceso de salida.

Origen de la curva

• • Si ColorFlow CRM no está activado en la plantilla de proceso, seleccione una de las siguientes opciones:
    

    • Instantánea aprobada de ColorFlow: permite seleccionar cualquier curva de las listas Curva de impresión o Curva de plancha que se encuentran en la Instantánea aprobada de ColorFlow.

    • Estado actual de ColorFlow: permite seleccionar cualquier curva de las listas Curva de impresión o Curva de plancha que se encuentran en el estado actual de la base de datos de ColorFlow. Cuando se selecciona cualquiera de las opciones de ColorFlow, la opción Material Harmony no tiene ningún efecto. La opción Tamaño de punto mínimo no es necesaria para curvas de ColorFlow, ya que ColorFlow admite la definición explícita de curvas de relieve o corte para la impresión flexográfica. Sin embargo, esta opción seguirá teniendo efecto en las curvas de ColorFlow si su valor es mayor que cero.

    • Harmony: permite seleccionar cualquier curva de las listas Curva de impresión o Curva de plancha que se encuentran en la base de datos de Harmony.

  • Si ColorFlow CRM está activado en la plantilla de proceso, las opciones Calibración no estarán disponibles, y las curvas se seleccionarán de acuerdo con la configuración del panel ColorFlow CRM.
    El control Origen de la curva desactivado indica que CRM selecciona el origen de la curva del siguiente modo:
    
    • Si la opción Instantánea aprobada de ColorFlow o Estado actual de ColorFlow está activada, las curvas se proporcionarán a partir de la instantánea correspondiente.
    • Si ninguna de las opciones está seleccionada, las curvas se proporcionarán a partir de una instantánea numerada seleccionada en el panel ColorFlow CRM.

Para seleccionar una curva de Armonía, desactive la casilla ColorFlow Color Relationship Management y configure los ajustes de Armonía que desee en el panel Calibración y proyección.

• Las curvas Harmony disponibles y %%NONE%% aparecen para su selección en los menús Curva de plancha y Curva de impresión.
• Prinergy Evo lee la lista de curvas de

• calibración de la base de datos

• Harmony instalada en el

• ordenador servidor de Prinergy Evo.
• Los controles de Medio de Armonía y Tamaño de Punto Mínimo están activos a menos que haya seleccionado %%NONE%% para Curvas de Plancha y Curvas de Impresión, en cuyo caso el valor de Tamaño de Punto Mínimo es cero y el control está inactivo.
• Los ajustes de la curva de armonía se aplican al trabajo según el comportamiento actual.